Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrière-bouche" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRIÈRE-BOUCHE EN FRANCÉS

arrière-bouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRIÈRE-BOUCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrière-Bouche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARRIÈRE-BOUCHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «arrière-bouche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arrière-bouche en el diccionario francés

La definición de boca-boca en el diccionario es parte posterior de la boca.

La définition de arrière-bouche dans le dictionnaire est partie postérieure de la bouche.


Pulsa para ver la definición original de «arrière-bouche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARRIÈRE-BOUCHE


babouche
babouche
barouche
barouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRIÈRE-BOUCHE

arrière-automne
arrière-ban
arrière-boutique
arrière-bras
arrière-cabinet
arrière-chambre
arrière-chœur
arrière-corps
arrière-cour
arrière-cousin
arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-espérance
arrière-été
arrière-faix
arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde
arrière-gorge

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARRIÈRE-BOUCHE

alouche
attrape-mouche
avant-bouche
bateau-mouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

Sinónimos y antónimos de arrière-bouche en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARRIÈRE-BOUCHE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «arrière-bouche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de arrière-bouche

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARRIÈRE-BOUCHE»

arrière-bouche pharynx arrière bouche définition internaute dans partie postérieure définitions bouches retrouvez nbsp reverso voir aussi cour boutique goût expression conjugaison exemple usage wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais être modifié dégustation dico juin gorge relation avec rétro olfaction fait découvrir goûts arômes anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises artfl vivant langue plur anat nouvel observateur notre féminin singulier mediadico notrefamille prononciation comment prononcer forvo août guide apprenez comme locuteur natif allemand pons словари

Traductor en línea con la traducción de arrière-bouche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRIÈRE-BOUCHE

Conoce la traducción de arrière-bouche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrière-bouche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

回味
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

regusto
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

aftertaste
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

स्वाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المذاق المتخلف في الفم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

осадок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gosto posterior
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

aftertaste
260 millones de hablantes

francés

arrière-bouche
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

aftertaste
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nachgeschmack
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

後味
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

뒷맛
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

aftertaste
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dư vị
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சுவைத்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

aftertaste
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ağızda kalan tat
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

retrogusto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

posmak
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

осад
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gust care stăruie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επίγευση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nasmaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

eftersmak
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

smak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrière-bouche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRIÈRE-BOUCHE»

El término «arrière-bouche» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.655 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrière-bouche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrière-bouche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrière-bouche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARRIÈRE-BOUCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrière-bouche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrière-bouche» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre arrière-bouche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARRIÈRE-BOUCHE»

Descubre el uso de arrière-bouche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrière-bouche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recherches sur la Syphilis appuyées de Tableaux de ...
Ulcères des organes géni • taux, rongeur de l'arrière bouche. Ulcères de l'arrière - bouche et des commissures de la bouche. Ulcères du sein et de l'ar rière- bouche. Ulcères de Y arrière-bouche et des narines. Ulcères des organes génitaux ...
Wilhelm Boeck, 1862
2
Aperçu des différentes méthodes de traitement employées à ...
Roséole universelle, tubercules muqueux des organes génitaux, plaques opalines (exsudata) de l'arrière-bouche. Ulcères du gland, exanthème maculo- papuleux du tronc, plaques opalines des amygdales. Tubercules muqueux des organes ...
Johan L. Bidenkap, 1863
3
Journal d'agriculture pratique
«lies sonl seules, elles n'ont plus de valeur relative et le thème n'est pas bien compris. Le vin jugé par le goût, c'est-à-dire par la bouche, l' avant-bouche et l' arrière-bouche. — Avant de parler de l'impression du vin sur le sens du goût, je dois ...
4
Traité de l'angine laryngée oedémateuse
d'angiue laryngée œdémateuse , ont aussi offert de l'œdème dans une ou plusieurs parties de l'arrière-bouche , œdème le plus ordinairement reconnu pendant la durée de la maladie. (Nous faisons abstraction ici de l'œdème de l' épiglotte. ) ...
Felix Sestier, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1852
5
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Un sel alcalin, par exemple, donne à l'avant-bouche des saveurs acides, styptiques, salées, sucrées, etc., etc., et donne ses saveurs basiques, amè- res, savonneuses, à l'arrière-bouche. Dégustation proprement dite. Le vin, introduit dans ...
6
Dictionnaire encyclopédique des Sciences Médicales
Les chancres de l'intérieur de la bouche ou de l'arrière-bouche ne comportent que des pansements temporaires sous forme de gargarismes astringents ou détersifs. Mais alors on peut modilier l'ulcère de temps en temps au moyen de ...
Raige-Delorme, 1869
7
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Mais avant de décrire en particulier les angines aiguës, j'ai l'intention de donner un exposé physiologique de l'angine ; c'est-à-dire de faire voir ce que produit le plus souvent l'inflammation alors qu'elle envahit l'arrière-bouche, et comment ...
Amédée Dechambre, 1879
8
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Un sel alcalin, par exemple,, donne à l'avRol-bouche des saveurs acides, styptiques, salées, sucrées, etc., etc., et donne ses saveurs basiques, amures, savonneuses, à l'arrière-bouche. . Dégustation proprement dite. Le vin, introduit dans ...
9
Sciences Medicales
Mais avant de décrire en particulier les angines aiguës, j'ai l'intention de donner un exposé physiologique de l'angine; c'cst-à-dire de faire voir ce que produit le plus souvent l'inflammation alors qu'elle envahit l'arrière-bouche, et comment les  ...
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Mais avant de décrire en particulier les angines aiguës, j'ai l'intention de donner un exposé physiologique de l'angine; c'est-à-dire de faire voir ce que produit le plus souvent l'inflammation alors qu'elle envahit l'arrière-bouche, et comment' ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRIÈRE-BOUCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrière-bouche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Goût y es-tu ?
... doux, amer, en décrire les arômes, la densité de son goût, si celui-ci est présent au premier degré ou en arrière-bouche », énumère Pascale ... «Terra eco, Mar 15»
2
Un Luxembourg encore plus mousseux
Une bière façon stout mais avec une amertume raisonnable et de beaux arômes de café en arrière-bouche. Eric Fery brasse trois fois par mois, ... «Le Soir, Mar 15»
3
Bière qui coule n'amasse pas mousse: De Ranke
Ça part du milieu du palais, pour remplir toute l'arrière-bouche mais sans jamais bousculer les papilles, sans agresser personne. C'est une ... «Le Soir, Dic 14»
4
Profession zythologue La Montbéliardaise Elisabeth Pierre décrit et …
... on ne recrache pas car il faut percevoir le degré d'amertume s'exprimant en arrière-bouche. La tendance est aux bières très houblonnées. «Est Républicain, Nov 14»
5
Gard / Viticulture : "un joli millésime 2014" pour les costières-de-Nîmes
Ils sont plein de fraîcheur, de vivacité et présentent des arômes de fruits rouges élégants en arrière-bouche. Quant aux rouges, ils sont à ... «Midi Libre, Nov 14»
6
Le safran bio s'épanouit dans la terre de Gâtine
Puis, en arrière-bouche, vient soudainement le goût ample et persistant du safran. « Je prépare aussi des pougnettes au chocolat à la ... «la Nouvelle République, Ago 14»
7
Le top des meilleures bières wallonnes
... sur une multitude de critères (aspect visuel, odeur, goût, arôme, sensations buccales, trouble, netteté, arrière-bouche, impression globale). «Le Soir, Jun 14»
8
« Il ronfle, j'en ai marre ! »
«C'est le produit sonore des vibrations des tissus mous de l'arrière-bouche. Il s'agit d'une zone qui fonctionne comme un entonnoir par où ... «lavenir.net, Mar 14»
9
"Vous avez aimé le Mâcon… Alors vous aimerez….."
La bouche est nette, sur quelques fruits jaunes comme l'abricot et la prunelle, avec une belle vivacité, de la rondeur et une arrière-bouche ... «Le Figaro Vin, Mar 13»
10
Ma bière préférée de la dernière semaine : Levitation Ale
Je suis très content de noter du houblon résineux ainsi que la légère astringence, en arrière-bouche, qui l'accompagne. Un peu de fruité suit, ... «Bières et Plaisirs, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrière-Bouche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/arriere-bouche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z