Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrière-bras" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRIÈRE-BRAS EN FRANCÉS

arrière-bras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRIÈRE-BRAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrière-Bras es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARRIÈRE-BRAS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «arrière-bras» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Brazo (segmento de la extremidad)

Bras (segment de membre)

En anatomía, el brazo es la parte del miembro superior humano entre el hombro y el codo. En el lenguaje común, el término "brazo" puede referirse al miembro superior como un todo. En anatomie, le bras est la partie du membre supérieur humain comprise entre l'épaule et le coude. Dans le langage courant, le terme « bras » peut référer au membre supérieur dans sa totalité.

definición de arrière-bras en el diccionario francés

La definición de antebrazo en el diccionario es la parte del brazo que va desde el hombro hasta el codo.

La définition de arrière-bras dans le dictionnaire est la partie du bras, qui va de l'épaule au coude.

Pulsa para ver la definición original de «arrière-bras» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARRIÈRE-BRAS


abras
abras
avant-bras
avant-bras
bragou-bras
bragou-bras
bras
bras
fier-à-bras
fier-à-bras
mi-bras
mi-bras
passe-bras
passe-bras
rebras
rebras
repose-bras
repose-bras
sous-bras
sous-bras

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRIÈRE-BRAS

arrière-automne
arrière-ban
arrière-bouche
arrière-boutique
arrière-cabinet
arrière-chambre
arrière-chœur
arrière-corps
arrière-cour
arrière-cousin
arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-espérance
arrière-été
arrière-faix
arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde
arrière-gorge

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARRIÈRE-BRAS

bourras
damaras
débarras
dégras
embarras
fatras
gras
haras
hypocras
madras
matras
nostras
pataras
patatras
plâtras
pâtiras
pétras
ras
sassafras
tétras

Sinónimos y antónimos de arrière-bras en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARRIÈRE-BRAS»

arrière-bras arrière bras anatomie partie membre supérieur humain comprise entre épaule coude dans langage courant terme peut référer totalité wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition reverso anciens parlaient bien emmanché plein nous parlons aujourd visage expressif taine voyage vidéo leçon muscler internaute juin question dips surélevés fysiki bonsoir trotte tête propos exercice quels muscles sensé faire travailler aussi quel roulement essieu amazon oscillant avant extérieur gauche droit exercices pour piscine santé carrossage suspension moog avec bagues moog® problem solver® défaut bague causant arbre raptor yamaha pièces quad roues large très résistant fabriqué acier spécial finition chromée largeur rapport origine soit côté essuie glace

Traductor en línea con la traducción de arrière-bras a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRIÈRE-BRAS

Conoce la traducción de arrière-bras a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrière-bras presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

上臂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

parte superior del brazo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

upper arm
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ऊपरी बांह
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الذراع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

предплечье
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

braço
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বাহুর উপরিভাগ
260 millones de hablantes

francés

arrière-bras
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lengan atas
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Oberarm
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

上腕
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

상완
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lengen ndhuwur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cánh tay trên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மேற்புயத்தைச்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दंडाचा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

üst kol
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

braccio superiore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ramię
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

передпліччя
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

partea superioară a brațului
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

άνω βραχίονα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

boarm
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

överarm
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

overarm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrière-bras

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRIÈRE-BRAS»

El término «arrière-bras» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.770 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrière-bras» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrière-bras
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrière-bras».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARRIÈRE-BRAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrière-bras» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrière-bras» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre arrière-bras

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARRIÈRE-BRAS»

Descubre el uso de arrière-bras en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrière-bras y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Médecine et Yoga: Un chemin vers la santé et la spiritualité
... l'arrière passer derrière le dos pour se poser sur le haut de la cuisse gauche et la main gauche saisit le genou droit. Faire cinq respirations. Revenir en inspirant, les mains se nouent à l'arrière, bras tendus. Inspir, sortir la poitrine, et expirer.
Christiane Daussy, 2009
2
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
La même idée de mouvement en arriére se retrouve encore dans les expressions , couper tejles arriére bras , ferir à arriére main, c'est-à-dire , couper, frapper de revers; frapper , couper en faisant un mouvement de bras ou de main en arriére.
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
3
La medecine chez les Chinois par le Capitaine P. Dabry
Conrher la main horizontalement sur la poitrine, trou qui se trouve à l'extrémité du pli formé par la jonction de l'avant-bras et de l'arrière—bras. Pénétration de l' aiguille, 21 millimètres; cautérisations, sept, qui peuvent être, suivant le cas, ...
Claude Philibert Dabry De Thiersant, Jean Leon Souberain, 1863
4
Médecine légale, théorique et pratique: avec le texte et ...
Signes de la luxation en arriére. Bras dirigé en avant et en dedans, dépression du deltoïde en avant; vide complet du creux de l'aisselle, saillie de la tête de l' humérus au côté externe de l'angle antérieur de l'omoplate, au-dessous de l' épine ...
Alphonse Devergie, J.-B.-F Dehaussy de Robécourt, 1836
5
Encyclographie des sciences médicales
... arrière. Bras plus long de deux à douze lignes que celui du côté opposé. Angle inférieur du scapulum fortement relevé en arrière, écarté de l'épine vertébrale. Grand-pectoral épaissi sans être soulevé ; relief à la place du creux sous- ...
6
M?decine L?gale
—-Signu de la [nation ci: arriére. Bras dirigé en avant et en dedans. dépression du deltoîde en avant: vide complet du creux de l'aisselle. saillie de la tête de l' humérusau côté externe de l'angle antérieur de l'omop'lstç, tan—dessous de ...
Alphonse Devergie, J.-B.-F Dehaussy de Rob?court
7
Tai-ji-quan pratique
... du partenaire. • 6 - Exercice de poussée sur l'autre épaule Il consiste à pousser le partenaire sur son côté droit, exercice inverse du numéro 5. On part debout, appui jambe arrière (8-2), la taille ouverte en direction de la jambe arrière, bras ...
Roland Habersetzer, Serge Dreyer, 2009
8
Histoire des animaux
La ressemblance n'existe pour ces parties que de la façon suivante : les parties du bas ventre répondent à la face sous le rapport de la corpulence ou de la maigreur, et les jambes répondent également aux bras : là où les arrière-bras sont ...
Aristote, 1987
9
La pêche à la mouche
La vitesse de la soie permet d'abaisser la canne assez en arrière, bras en extension. En fin de lancer arrière, la main gauche restitue la soie tirée lors du lancer avant en se plaçant, ligne toujours bloquée entre le pouce et l'index, vers le ...
Didier Magnan, Pascal Durantel, 2005
10
La psychomotricité au service de l'enfant: Notions et ...
5 ans : - balancer un bras d'avant en arrière ; - bras levé devant soi, ouvrir et fermer la main ; - réaliser un mouvement décomposé. Exemple 1 . Lever le bras gauche jusqu'à 135°. 2. Lever le bras droit jusqu'à 135°. 3. Retour du bras gauche ...
Bruno de Lièvre, Lucie Staes, 2006

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRIÈRE-BRAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrière-bras en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cruel marcel
Par ce terme délicieux, les Anglo-Saxons désignent les arrière-bras flottants des retraitées qui jouent au bingo. Avoir le triceps flottant est une ... «Le Monde, Jun 15»
2
Tal le look coco
Elle vient de se faire tatouer une rose sur l'arrière-bras et comme on est à l'ère des réseaux sociaux, elle n'a pas hésité à partager son ... «Ciné télé Revue, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrière-Bras [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/arriere-bras>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z