Descarga la app
educalingo
assommeur

Significado de "assommeur" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ASSOMMEUR EN FRANCÉS

assommeur


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSOMMEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Assommeur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASSOMMEUR EN FRANCÉS

definición de assommeur en el diccionario francés

La definición de aturdidor en el diccionario es la que tiene el trabajo de noquear. Carnicero que aturde a los bueyes. Chico malo haciendo negocios para noquear a la gente. banda de criminales que infestaron París en marzo de 1752. fueron armados con un gran palo dividido por el extremo, en la ranura de la cual se adaptó una piedra afilada. El que está aburrido, molesto, incómodo.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ASSOMMEUR

allumeur · charmeur · chômeur · clameur · dormeur · escrimeur · frimeur · fumeur · gemmeur · humeur · imprimeur · nommeur · parfumeur · primeur · programmeur · rameur · rumeur · semeur · tumeur · écumeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ASSOMMEUR

assombrir · assombrissant · assombrissement · assombrisseur · assommade · assommage · assommant · assommante · assommé · assommée · assommement · assommer · assommoir · assomptif · assomption · assomptionniste · assonance · assonancé · assonancer · assonant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ASSOMMEUR

affameur · aimeur · armeur · arrimeur · déchaumeur · embaumeur · endormeur · filmeur · formeur · libraire-imprimeur · limeur · plumeur · pseudo-tumeur · rimeur · rythmeur · rétameur · slalomeur · trameur · téléimprimeur · étameur

Sinónimos y antónimos de assommeur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASSOMMEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «assommeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ASSOMMEUR»

assommeur · boucher · importun · tueur · assommeur · définition · dans · personne · dont · métier · reverso · conjugaison · voir · aussi · assommer · assommeuse · assommade · assommage · expression · exemple · usage · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · rechercher · mais · garçons · bouchers · parurent · inquiéter · ordre · comte · habitués · sang · odeur · enivrante · devenus · rudes · grossiers · leur · mediadico · celui · celle · définitions · retrouvez · section_expression · film · allociné · josef · sternberg · avec · tully · marshall · robert · elliott · thunderbolt · lang · boss · harlem · apprend · ritzy · veut · quitter · pour · employé · littré · citations · étymologie · assomme · langue ·

Traductor en línea con la traducción de assommeur a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ASSOMMEUR

Conoce la traducción de assommeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de assommeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

屠夫
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

matarife
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

slaughterer
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

हत्या करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سفاح
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

палач
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

slaughterer
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বধকর্তা
260 millones de hablantes
fr

francés

assommeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

penyembelih
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schlachter
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

slaughterer
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

도살자
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

slaughterer
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người tàn sát
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

இறைச்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

slaughterer
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kasap
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

slaughterer
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

rzeźnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

кат
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

măcelari
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σφαγέας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

slagter
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

slakteri
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

slaughterer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assommeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSOMMEUR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assommeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «assommeur».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre assommeur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ASSOMMEUR»

Descubre el uso de assommeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assommeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Thresor d'histoires admirables et memorables de nostre temps ...
Mais en.lieu d'appresler cela , Francisquin auoit vn brigand ou assommeur , lequel se tenoit derrierezsc s'apprestoit pour frapper al mort celui qui n'y pensoit pas , quand' Francisquin en saisoit signe. Il continua ce train si longuement z qu' on ...
Simon Goulart, 1610
2
L'introduction au traite de la conformite des merveilles ...
Or me sait cest assommeur souuenir d'vn voleur Italiemmais exerceant ses voleries (si voleries se doiñ uent appeler)dedans les villes,& mesme dedans les mai' sims: au lieu que le plus souuent les autres les exercent siaux champs,par les ...
Henricus Stephanus, 1579
3
Apologie pour Hérodote ou Traité de la conformité des ...
... qui fut aussi executé auec luy : auoit aussi vn ieune garson , qui estoit son laquays : lequel il vit fouetter , & l'assommeur bruler vif: & apres ce spectacle , fut mis sur la roue. Or me fai6>cest assommeur sou- uenir d'vn voleur 404 Apologie pour.
Henri Estienne II, 1735
4
Apologie pour Hérodote, ou, Traité de la conformité des ...
... qui fut aussi executé auec luy : auoit auflî vn ieune garson , qui estoit son laquays : lequel il vit fouetter, & l'assommeur brûler vif: & apres ce spectacle , fut mis fur la la roue. Or me faict cest assommeur sou- uenir d'vn 404 Apologie pour.
Henri Estienne, 1735
5
Apologie pour Hérodote ou Traité de la conformité des ...
Entre lesquelles on tient pour memorable celle d'vn entilhomme -noi-nmé Villieu- ineuf , qui e oit du comté *de Tonnerre, lequel auoit vn seruiteur luy seruant d' assommeur, qui sut aussi execute auec luy : auoit aussi vn ieune garsossçîqui ...
Henri Estienne, Le Duchat, 1735
6
Mémoires d'une biche anglaise
William Stephens Hayward. n'aurait eu un instant l'idée de lui donner un autre nom en parlant de lui. Peut-être, semblable à la rose de Juliette, exhalait-il un aussi doux parfum sous ce nom que sous tout autre. L'Assommeur avait été frappé ...
William Stephens Hayward, 1864
7
Causes célèbres anciennes et nouvelles
Les archers qui l'accompagnaient disaient sur leur chemin que cet homme était l' assommeur. Le lieutenant-criminel envoya ensuite à La Châtre , où il fit arrêter la dame d'Arconvilleet tous ses domestiques : ils furent tous amenés à Paris dans ...
Jean-Baptiste Joseph Champagnac, 1833
8
L' introduction au traité de la conformité des merveilles ...
Entre lesquelles on tient pour mémorable celle d'vn gentilhomme nommé Villieuineufjqui estòit du conjté de Tonner-: rè , lequel auoit vn seruiteur luy seruant d'assommeur, qui fut", auíli exécuté auec luy : auoit aussi vn ieune garson , qui ...
Henri Estienne, 1568
9
D'Entrecasteaux à la recherche de La Pérouse: Deux sabots ...
La suite avait échu au « coche d'eau », moi en l'occurrence. Sous un morceau de voile du canot nous avions installé l'assommeur complètement paniqué. J'étais porteur d'un billet destiné au sieur Trobriand. En gros, ce message demandait à ...
Jean-Pierre LEDRU, 2008
10
Les Daubs
Cimetière, fils de l'ennui, ne guide les fous ! Tombe, fille de l'extase, tourne la roue ! ◊ L'assommeur à sonnets Une simple léthargie et vous dormiriez Sur vos deux tendres oreilles. Vous plierez vous A cette mouvance intrépide et effroyable ?
Quentin COTE

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSOMMEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assommeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pourquoi les Russes sont-ils si puissants?
Lui aussi est Russe, tout comme son compatriote à Montréal, l'assommeur par excellence Artur Beterbiev, une sorte de merveille actuellement ... «RDS, Abr 15»
2
Le cas Mirbeau
... et toujours, avec le pauvre contre le riche, avec l'assommé contre l'assommeur, avec le malade contre la maladie, avec la vie contre la mort. «Le Monde, Abr 15»
3
Martin Murray peut-il vraiment vaincre Gennady Golovkin?
Et en plus, il est un assommeur public, un boxeur que l'on aime voir à l'œuvre. Sur le ring, GGG n'a de pitié pour personne. Tel un exécuteur ... «RDS, Feb 15»
4
«Comment j'ai inventé mes souvenirs de l'Expo 64»
J'ai ensuite oublié l'épisode, l'ai croisé avec l'autre susmentionné avant qu'il ne me revienne avec l'évidence d'un boomerang assommeur de ... «L'Hebdo, Dic 14»
5
1914 : Le Grand Cabaret par les Baladins du miroir
Aussi, ne vous étonnez pas d'entendre parler de Dodo la Saumure (renommé pour l'occasion l'Assommeur) ou de croiser un crieur de ... «Le Suricate, Nov 14»
6
Aides et Astuces pour réaliser le succès "Assommeur professionnel"
Pour déverrouiller le succès dans Metro 2033, il faut simplement d'assommer les ennemis humains en se rapprochant d'eux un maximum. «Xbox Live France, Ago 14»
7
Jean-Paul Chartrand
Golovkin, le champion de la WBA des poids moyens, n'a jamais combattu à plus de 160 livres où il est reconnu comme un assommeur ... «RDS, Jun 14»
8
L'indiscipline coule les Loups
Jimmy Messier a inscrit le but assommeur à la toute fin du cinq contre trois. Les deux anciens Loups Pier-Olivier GrandMaison et Julien Houle ... «Écho de La Tuque, Sep 13»
9
« Desperate Housewives », la série qui tue!
C'est l'assommeur empalé ! Sylvia Green : happée par une tornade (saison 4, épisode 9). L'épisode de la tornade – le plus impressionnant, ... «Le Parisien, Nov 12»
10
Jean-Luc Delarue, fin de discussion
... de soleil, le voleur de patates, l'animateur-producteur riche à en crever, le mordeur de steward, l'assommeur d'hôtesse, le toxico, le malade. «Libération, Ago 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assommeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/assommeur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES