Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "autobiographie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUTOBIOGRAPHIE EN FRANCÉS

autobiographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOBIOGRAPHIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Autobiographie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUTOBIOGRAPHIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «autobiographie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
autobiographie

autobiografía

Autobiographie

La autobiografía es un género literario y artístico que su etimología griega define como escribir sobre la propia vida. En sentido amplio, la autobiografía se caracteriza al menos por la identidad del autor, el narrador y el personaje. La palabra es bastante reciente, sólo se hizo a principios del siglo XIX. El enfoque actual habla en este caso más bien de "género autobiográfico", reservando a la "autobiografía" un sentido más estrecho que el establecido por Philippe Lejeune en los años setenta. L’autobiographie est un genre littéraire et artistique que son étymologie grecque définit comme le fait d’écrire sur sa propre vie. Au sens large l’autobiographie se caractérise donc a minima par l’identité de l’auteur, du narrateur et du personnage. Le mot est assez récent, il n’est fabriqué qu’au début du XIXe siècle. L’approche actuelle parle dans ce cas plutôt de « genre autobiographique », réservant à « autobiographie » un sens plus étroit qu’a établi Philippe Lejeune dans les années 1970.

definición de autobiographie en el diccionario francés

La definición de autobiografía en el diccionario es una relación escrita de la propia vida en lo que tiene más personal.

La définition de autobiographie dans le dictionnaire est relation écrite de sa propre vie dans ce qu'elle a de plus personnel.

Pulsa para ver la definición original de «autobiographie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AUTOBIOGRAPHIE


bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie
typographie
typographie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AUTOBIOGRAPHIE

auto-reproduction
auto-stabilisant
auto-stop
auto-suggestion
auto-taxi
auto-toxine
auto-vaccin
autoaccusateur
autoaccusation
autobiographe
autobiographique
autobus
autocanon
autocar
autocatalyse
autocéphale
autochrome
autochtone
autochtonie
autoclave

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AUTOBIOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
paléographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
télégraphie

Sinónimos y antónimos de autobiographie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUTOBIOGRAPHIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «autobiographie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de autobiographie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AUTOBIOGRAPHIE»

autobiographie biographie souvenir célèbre titre exemple définition comment faire extrait roman autobiographique ème l’autobiographie genre littéraire artistique étymologie grecque définit comme fait écriture etudes littéraires issue longue tradition dès antiquité marc aurèle écrit pensées invite homme libérer passions nbsp autobiographie internaute concerne individu wiktionnaire bjɔ ɡʁa féminin personne écrite cette même autobiographies sont souvent mensongères broché muriel robin livre fnac livraison gratuite tous livres achetez neuf occasion classés babelio découvrez auteurs thème numérique france culture rappelle principe point rapport machines ordinateurs encyclopédie larousse ligne quelqu terme apparu allemagne angleterre puis été introduit vers objets françois amazon deux extrémités marais poitevin mondes

Traductor en línea con la traducción de autobiographie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUTOBIOGRAPHIE

Conoce la traducción de autobiographie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de autobiographie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

自传
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

autobiografía
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

autobiography
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आत्मकथा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السيرة ذاتية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

автобиография
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

autobiografia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আত্মজীবনী
260 millones de hablantes

francés

autobiographie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

autobiografi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Autobiographie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

自伝
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

자서전
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

otobiografi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tự truyện
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சுயசரிதையில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आत्मचरित्र
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

otobiyografi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

autobiografia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

autobiografia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

автобіографія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

autobiografie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αυτοβιογραφία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

outobiografie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

biografi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

selvbiografi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra autobiographie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTOBIOGRAPHIE»

El término «autobiographie» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.242 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «autobiographie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de autobiographie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «autobiographie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUTOBIOGRAPHIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «autobiographie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «autobiographie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre autobiographie

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «AUTOBIOGRAPHIE»

Citas y frases célebres con la palabra autobiographie.
1
Pierre Baillargeon
Une autobiographie sérieuse devrait commencer par une théorie de la mémoire.
2
Arthur Schnitzler
Il est bien à plaindre celui qui ne vit pas sa vie, mais son autobiographie.
3
Franklin P. Jones
Une autobiographie révèle généralement que tout va très bien chez son auteur, sauf la mémoire.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AUTOBIOGRAPHIE»

Descubre el uso de autobiographie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con autobiographie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'autobiographie: Écriture de soi et sincérité
II interroge par ailleurs cette quête scripturaire qu'entreprend un écrivain lorsqu'il tente de lier autobiographie et création littéraire, récit de vie et œuvre d'art.
Jean-Philippe Miraux, 2009
2
L'autobiographie en France
Qu'est-ce qu'une autobiographie ?
Philippe Lejeune, 2010
3
L'irressemblance: poésie et autobiographie
" La poésie personnelle a fait son temps de jongleries relatives et de contorsions contingentes " écrit Ducasse dans ses Poésies de 1870.
‎2007
4
Autobiographie non autorisée
Ce livre est leur livre, une autobiographie non autorisée puisqu'ils ont été les co-auteurs à leur insu tout en me faisant la vie belle."
Jacques SEGUELA, 2010
5
L'autobiographie d'Athanasius Kircher:
A. Kircher (1602?-1680) fut l'un des derniers polygraphes du monde occidental.
Athanasius Kircher, Giunia Totaro, 2009
6
Autobiographie amérindienne: pouvoir et résistance de ...
Les autobiographies des Indiens d'Amérique du Nord demeurent peu connues en France alors qu'elles sont d'une grande portée littéraire et politique.
Lionel Larré, 2009
7
Autobiographie de Carl Rogers: lectures plurielles
Psychologue, thérapeute, chercheur, pédagogue, formateur... Carl Rogers, l'auteur du Développement de la personne ou de Liberté pour apprendre, fut un des grands penseurs de notre temps.
‎2003
8
Autobiographie d’un virus
Autobiographie d’un virus est son premier roman.
Éric Nataf, 2004
9
Une autobiographie
Après le succès de Life de Keith Richards, l'autobiographie très attendue d'une autre légende du rock : Neil Young.Neil Young est sans aucun doute l'une des figures les plus marquantes, les plus attachantes et les plus énigmatiques de ...
Neil YOUNG, 2012
10
Autobiographie des objets
Aux deux extrémités du marais poitevin, deux mondes : l’un qui serait celui de la terre et des livres, l’autre celui de la mer et de la mécanique. Ma vie s’est construite autour des objets qui peuplaient ces mondes.
Bon François, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTOBIOGRAPHIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término autobiographie en el contexto de las siguientes noticias.
1
« L'Arabe du futur 2 » : l'enfance syrienne de Riad Sattouf …
Le dessinateur Riad Sattouf est de retour avec le second tome de son autobiographie dessinée, "L'Arabe du futur. Une jeunesse au ... «Jeune Afrique, Jul 15»
2
Mort d'Omar Sharif : Ces femmes qui l'ont aimé... - Pure People
"Je sentais, raconte-t-il dans son autobiographie L'Eternel masculin, que j'allais tromper ma femme, je savais que je n'allais pas pouvoir rester ... «Pure People, Jul 15»
3
Bernard Wesphael peut partir en vacances au Bénin | Belgique …
... d'emprisonnement de trois ans au moins, et de 30 ans au plus. L'ancien député est actuellement occupé à la rédaction d'une autobiographie ... «Le Soir, Jul 15»
4
«Présumé coupable», Froome reste de marbre - 16/07/2015 …
«Comme je l'ai écrit dans mon autobiographie, dans un grand Tour, mon cœur ne monte jamais au-dessus de 170 pulsations. C'est mon ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
La légende Santana à Nîmes | La Provence
En 2014, Carlos Santana a également publié son autobiographie The Universal Tone : Bringing My Story to Light. Il y aborde son enfance au ... «La Provence, Jul 15»
6
L'imagination entre réflexion esthétique & transfiguration du réel : la …
L'autobiographie comme genre suspendu entre fiction et réalité. L'imagination et la réflexion politique dans les genres de l'utopie et de la ... «Fabula, Jul 15»
7
Bon anniversaire Christophe Rocancourt Actu - Télé 2 Semaines
Il raconte son enfance mouvementée dans son autobiographie Moi, Christophe Rocancourt, Orphelin, Playboy, Taulard, à prendre toutefois ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
8
L'été c'est fait pour lire et, en particulier, des bédés... Non ? | vivre-a …
C'est à la fois une autobiographie, une réflexion sur soi-même, une aventure, une vie de femme, une explication sur les choix de vie… bref, ... «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
9
Etats-Unis : Le tueur de l'"American Sniper" condamné à perpétuité …
... de la personnalité de Chris Kyle, surnommé la "légende" et dont l'autobiographie a inspiré le film adapté sur grand écran par Clint Eastwood. «Le Point, Jul 15»
10
Mackenzie...», un témoignage vrai de Lydie Biby Meghuiope
Le désir de maternité, la douleur de l'infertilité, et la joie d'adopter, constituent l'essentiel de l'autobiographie signée Lydie Biby Meghuiope. «Journal du Cameroun.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Autobiographie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/autobiographie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z