Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "autocrate" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUTOCRATE EN FRANCÉS

autocrate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOCRATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Autocrate es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUTOCRATE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «autocrate» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

autocracia

Autocratie

Una autocracia es un régimen político en el que sólo un individuo tiene poder, calificado entonces como poder personal y absoluto. Etimológicamente, la autocracia significa "quien saca su poder de sí mismo". La autocracia es una potencia que no tiene otra justificación y legitimidad que ella misma. El emperador no es elegido por Dios, y él no es el Teniente de Dios en la Tierra. El emperador está en la tierra para los cuerpos lo que Dios está en el cielo para las almas. En la Rusia Imperial, el Zar se llamaba a veces "el autócrata de todas las rusias". Las monarquías, sean absolutas o no, no son necesariamente autocráticas. Si una monarquía absoluta es por derecho divino, no puede ser una autocracia, ya que su legitimidad depende de una entidad superior. No depende de sí mismo. En el caso de la monarquía absoluta del derecho divino, la principal oposición política proviene del clero o de la nobleza. Son privilegiados porque tienen, entre otras cosas, un mínimo de poderes políticos, que buscan salvaguardar, a diferencia de las masas. Une autocratie est un régime politique où un seul individu détient le pouvoir, alors qualifié de pouvoir personnel et absolu. Étymologiquement, autocratie signifie « qui tire son pouvoir de lui-même  ». L'autocratie est un pouvoir qui n'a d'autre justification et légitimité que lui-même. L'empereur n'y est pas choisi par Dieu, et il n'est pas le Lieutenant de Dieu sur Terre. L'empereur est sur Terre pour les corps ce que Dieu est au Ciel pour les âmes. Dans la Russie impériale, le Tsar était parfois nommé « Autocrate de toutes les Russies ». Les monarchies, absolues ou non, ne sont pas forcément autocratiques. Si une monarchie absolue est de droit divin, elle ne peut être une autocratie, puisque sa légitimité dépend d'une entité supérieure. Elle ne dépend donc pas d'elle-même. Dans le cas de la monarchie absolue de droit divin, la principale opposition politique provient du clergé ou de la noblesse. Ils sont privilégiés car ils ont, entre autres, un minimum de pouvoirs politiques, qu'ils cherchent à sauvegarder, à la différence de la masse.

definición de autocrate en el diccionario francés

La definición de autócrata en el diccionario es soberana, cuyo poder es independiente y absoluto.

La définition de autocrate dans le dictionnaire est souverain dont le pouvoir est indépendant et absolu.

Pulsa para ver la definición original de «autocrate» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AUTOCRATE


antidémocrate
antidémocrate
aristocrate
aristocrate
bancocrate
bancocrate
bureaucrate
bureaucrate
démocrate
démocrate
gérontocrate
gérontocrate
hippocrate
hippocrate
mythocrate
mythocrate
médiocrate
médiocrate
phallocrate
phallocrate
physiocrate
physiocrate
picrate
picrate
ploutocrate
ploutocrate
pornocrate
pornocrate
social-démocrate
social-démocrate
sociocrate
sociocrate
sucrate
sucrate
technocrate
technocrate
théocrate
théocrate
voyoucrate
voyoucrate

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AUTOCRATE

autocanon
autocar
autocatalyse
autocéphale
autochrome
autochtone
autochtonie
autoclave
autocommutateur
autoconsommation
autocratie
autocratique
autocratiquement
autocratiser
autocratisme
autocrator
autocratrice
autocritique
autodafé
autodestructeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AUTOCRATE

borate
butyrate
chlorate
citrate
disparate
hydrate
monohydrate
nitrate
perborate
perchlorate
pirate
rate
serrate
simili-démocrate
sourate
strate
surate
tartrate
télécrate
urate

Sinónimos y antónimos de autocrate en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUTOCRATE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «autocrate» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de autocrate

ANTÓNIMOS DE «AUTOCRATE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «autocrate» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de autocrate

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AUTOCRATE»

autocrate despote dictateur dominateur monarque omnipotent tyran démocrate libéral autocratie régime politique seul individu détient pouvoir alors qualifié personnel absolu étymologiquement signifie tire même définition sophie augusta fredericka anhalt zerbst devient impératrice après avoir fait détrôner mari pierre assassiné nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression wiktionnaire mépris géographie histoire sans consulter populations contre leur gré leurs intérêts désirs dessina reverso conjugaison voir aussi autotracté autocratique autocratiser expression exemple usage raison état sous voile intérêt public plaisir ancien avait dire veux fallait obéir

Traductor en línea con la traducción de autocrate a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUTOCRATE

Conoce la traducción de autocrate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de autocrate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

独裁者
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

autócrata
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

autocrat
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अनियन्त्रित शासक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المستبد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

автократ
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

autocrata
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

একনায়ক
260 millones de hablantes

francés

autocrate
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

autocrat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Autokrat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ワンマン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

독재자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

autocrat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhà độc tài
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஏகாதிபத்தியத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अनियंत्रित सत्ताधारी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

otokrat
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

autocrate
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

autokrata
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

автократ
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

autocrat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μονάρχης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

outokraat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

envåldshärskare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

autokraten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra autocrate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTOCRATE»

El término «autocrate» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.941 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «autocrate» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de autocrate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «autocrate».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUTOCRATE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «autocrate» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «autocrate» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre autocrate

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AUTOCRATE»

Descubre el uso de autocrate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con autocrate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ode a sa majeste l'empereur Alexandre, souverain autocrate ...
P ..... Chanin.
P ..... Chanin, 1814
2
La Russie contemporaine
Veut-on savoir jusqu'à quel point la religion gréco-russe lie ceux qui la professent , et par conséquent les grandes-duchesses, à l'autocrate? Qu'on lise le chapitre du catéchisme officiel relatif aux devoirs des orthodoxes envers le souverain ...
Louis Léouzon Le Duc, 1854
3
La Russie contemparaine
Veut-on savoir jusqu'à quel point la religion gréco-russe lie ceux qui la professent , et par conséquent les grandes-duchesses, à l'autocrate? Qu'on lise le chapitre du catéchisme officiel relatif aux devoirs des orthodoxes envers le souverain ...
Claude Léouzon le Duc, 1854
4
La Pologne, la Russie et l'Europe occidentale ou de la ...
On la trouve dans le Catéchisme sur le culte dû à l'autocrate de toutes les Russies, ou Explication du quatrième commandement de Dieu, relatif au gouvernement temporel, publie par ordre suprême, à l'usage des églises et institutions ...
Charles-Frédéric Sirtéma Grovestins, 1864
5
La Pologne, la Russie et l'Europe occidentale ou de la ...
On la trouve dans le Catéchisme sur le culte dû à l'autocrate de toutes la Russies , ou Explication du quatrième commandement de Dieu, relatif au gouvernement temporel-, publié par ordre suprême, à l'usage des églises el institutions ...
Baron Sirtema de Grovestins, 1847
6
De la justice dans la science hors l'église et hors la ...
Dès, que l'autocrate, tel que la science l'a supposé, a une existence réelle ; L' autocrate, unissant la science à la force, commence la transition. La discussion, de la constitution sociale de l'avenlr, n'est donc : que le prolégomène nécessaire à ...
Jean Guillaume César Alexandre Hippolyte Colins (baron de), 1860
7
Le Polonais: journal des intérêts de la Pologne ...
CULTE DU A L'AUTOCRATE DE TOUTES LES RUSSIES CATÉCHISME SUPERIEUR.. I. Texte du Catéchisme. Première demande. D'après la religion du Christ, comment considère- t-on l'autorité de notre autocrate régnant sur toutes les ...
8
Le Polonais, journal des intérêts de la Pologne
CATÉCHISME SUR LE CULTE DU A L'AUTOCRATE DE TOUTES LES RUSSIES (i). CATÉCHISME SUPÉRIEUR. I- Texte du Catéchisme . Première demande. D' après la religion du Christ, comment considère-t-on l'autorité de notre autocrate ...
9
La Russie et les Russes dans la fiction française du XIXe ...
2. Le. tsar,. petit. père. ou. autocrate ? Contrairement aux auteurs français de la première moitié du XIXe siècle qui, dans de très nombreux textes de fiction consacrés à la Russie, mettaient en scène un tsar ou un empereur, généralement ...
Charlotte Krauss, 2007
10
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
AUTOCRATIE, AUTOCRATE, gouvernement d'un seul, exercé avec une autorité illimitée, absolue. L'autocrate est celui qui exerce cette autorité, celui dont la puissance ne relève d'aucune autre, n'est soumis à aucun contrôle légal. Ce terme ...
Carlos Calvo, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTOCRATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término autocrate en el contexto de las siguientes noticias.
1
Amnesty critique le projet de loi antiterroriste égyptienne
... le mouvement dont était issu le chef de l'Etat, et la jeunesse révolutionnaire qui s'était soulevée contre l'autocrate Hosni Moubarak en 2011. «Zonebourse.com, Jul 15»
2
Martinique. La polémique à l'UA : Le Ceregmia répond à CMC
À court terme, la loi n'étant pas abrogée, Mme Mencé-Caster continue à diriger l'université en autocrate (ce qui explique le regard critique de ... «CARAIB CREOLE NEWS, Jul 15»
3
L'alternative de civilisation des altermondialistes.
Et d'aucuns ont cru, contre toute analyse rigoureuse de la gouvernance de l'Union européenne (UE), qu'il s'agissait simplement d'un autocrate ... «Mediapart, Jul 15»
4
ARRESTATION DE DEUX CANDIDATS A LA PRESIDENTIELLE EN …
... ne doit pas voir son gouvernail changer de main, tant que Dieu prêtera vie à l'autocrate ougandais. En un mot comme en mille, Museveni for ... «Editions Le Pays, Jul 15»
5
Angelina Jolie serait en préparation d'un film consacré à La Grande …
Catherine II est l'une des femmes politiques les plus fortes et les plus influentes de l'histoire du XVIIIème siècle: Impératrice et Autocrate de ... «RTBF, Jul 15»
6
[Congo-Brazzaville] Un Boeing 747SP très « spécial » pour le tyran …
Tous ont été payés par l'autocrate. Ils sont alors devenus les meilleurs amis du monde. Peter Grossman, le patron de FG Hemisphere qui ... «Mediapart, Jul 15»
7
Cameroun:Comment Patrice Nganang veut faire de Ibrahim Njoya …
Il fait partie des 30 personnes que l'autocrate camerounais bombarda sénateurs le 08 mai 2013. Félix-Roland Moumié était Bamoun. «camer.be, Jul 15»
8
La Grèce met au défi l'Europe paillasson
de l'autocrate Joannis Metaxas: c'est ainsi qu'il s'opposa, le 20 octobre 1940,à Benito Mussolini qui exigeait de faire passer ses troupes sur le ... «Le Figaro, Jul 15»
9
Régionales : un ex-UMP tête de liste FN dans les Alpes-Maritimes
... l'UMP, il avait formé une liste qui prétendait rassembler tous les déçus de «l'autocrate» Estrosi, y compris certaines personnalités de gauche. «Libération, Jul 15»
10
Référendum en Grèce: Tsipras appelle à voter "non"
Il a également dénoncé "ceux qui veulent une Europe autocrate qui ne respecte pas la démocratie". Le chef du gouvernement grec a aussi ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Autocrate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/autocrate>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z