Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ballon-sonde" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALLON-SONDE EN FRANCÉS

ballon-sonde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLON-SONDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ballon-Sonde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALLON-SONDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ballon-sonde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sonda de bola

Ballon-sonde

Un globo es un globo utilizado en los campos de la meteorología y la astronáutica. Es un globo autónomo, que se utiliza para mediciones locales en la atmósfera gracias a una serie de instrumentos colocados a bordo en una barquilla llamada radiosonda, así como un reflector de radar o sistema de radiolocalización para seguirlo y así determinar la velocidad de los vientos. El globo fue inventado por Gustave Hermite en 1892. Su principal interés es poder alcanzar altitudes de 35 km o más, difíciles de obtener con medios más convencionales como aviones, ya un costo mucho menor que el de un cohete de sondeo o un satélite. Un ballon-sonde est un aérostat utilisé dans les domaines de la météorologie et de l'astronautique. Il s'agit d'un ballon libre non habité, utilisé pour faire des mesures locales dans l'atmosphère grâce à un certain nombre d'instruments mis à bord dans une nacelle appelée radiosonde, ainsi que d'un réflecteur radar ou d'un système de radiolocalisation pour le suivre et donc déterminer la vitesse des vents,. Le ballon-sonde a été inventé par Gustave Hermite en 1892. Son principal intérêt est de pouvoir atteindre des altitudes de 35 km ou plus, difficile à obtenir avec des moyens plus conventionnels tels que les avions, et à un coût beaucoup moindre que celui d'une fusée-sonde ou d'un satellite.

definición de ballon-sonde en el diccionario francés

La definición de globo en el diccionario es un instrumento que consiste en un cable conectado al final de una línea para determinar la altura del agua y / o la naturaleza de un fondo acuático.

La définition de ballon-sonde dans le dictionnaire est instrument composé d'un plomb fixé à l'extrémité d'une ligne servant à déterminer une hauteur d'eau et/ou la nature d'un fond aquatique.

Pulsa para ver la definición original de «ballon-sonde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BALLON-SONDE


arrache-sonde
arrache-sonde
blonde
blonde
bonde
bonde
fronde
fronde
fusée-sonde
fusée-sonde
gronde
gronde
immonde
immonde
joconde
joconde
micro-onde
micro-onde
monde
monde
onde
onde
profonde
profonde
radiosonde
radiosonde
ronde
ronde
rotonde
rotonde
seconde
seconde
sonde
sonde
thermosonde
thermosonde
tiers-monde
tiers-monde
échosonde
échosonde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BALLON-SONDE

ballon
ballon-prisonnier
ballonnant
ballon
ballonnement
ballonner
ballonnet
ballonnier
ballot
ballote
ballotine
ballottade
ballottage
ballotte
ballotté
ballottement
ballotter
ballotteur
ballotteuse
ballottine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BALLON-SONDE

aronde
arrière-monde
burgonde
demi-monde
demi-ronde
faconde
hironde
infra-monde
intermonde
mappemonde
microseconde
milliseconde
moribonde
nanoseconde
osmonde
picoseconde
quart-monde
tire-bonde
vagabonde
émonde

Sinónimos y antónimos de ballon-sonde en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BALLON-SONDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ballon-sonde» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ballon-sonde

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BALLON-SONDE»

ballon-sonde ballon sonde prix collège helium stratosphérique mouvement achat gopro fabrication aérostat utilisé dans domaines météorologie astronautique agit libre habité pour faire mesures chasse radiosondes météo radiosondage lâcher retour généralités stations voir aussi écoute dérouleurs nbsp ballons solaires standard gonflé hélium peut emporter charges importantes haute altitude fermé composé plastique éclate arduino vidéo forum enfaite contrôler distance mais autonome gonfle fois lancé sous effet pression jaurès aire retrouvé près semaine dernière nous fait écho lancement expérimental élèves segpa jean définition sans pilote équipé définitions sondes retrouvez section_expression anglais reverso francais ballonné essai oxygène conjugaison naturimages quoi sert permet température taux humidité force jusqu être envoyé stratosphère depuis

Traductor en línea con la traducción de ballon-sonde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALLON-SONDE

Conoce la traducción de ballon-sonde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ballon-sonde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

球形探头
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sonda de bola
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ball probe
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गेंद जांच
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الكرة مسبار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шаровой зонд
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sonda bola
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বল প্রোবের
260 millones de hablantes

francés

ballon-sonde
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

siasatan bola
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kugelsonde
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ボールプローブ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

볼 프로브
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

werni satelit
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thăm dò bóng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பந்து ஆய்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

चेंडू चौकशी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

top probu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sonda palla
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sonda piłka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кульової зонд
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sonda mingii
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καθετήρα μπάλα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bal ondersoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bollen sond
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ball sonde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ballon-sonde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALLON-SONDE»

El término «ballon-sonde» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.014 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ballon-sonde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ballon-sonde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ballon-sonde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BALLON-SONDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ballon-sonde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ballon-sonde» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ballon-sonde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BALLON-SONDE»

Descubre el uso de ballon-sonde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ballon-sonde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Thermodynamique et énergétique
Description Un ballon-sonde, constitu ́e d'une enveloppe herm ́etique non ́elastique mais parfaitement d ́eformable, contient de l'h ́elium. Il peut, au maximum, occuper le volume d'une sph`ere de diam`etre D. Nous consid ́erons les trois cas ...
Daniel Favrat, 2008
2
Physique MPSI - Exercices
Ballon-sonde : dans ce cas, l'enveloppe du ballon (souple et ouverte à la partie inférieure) a un volume maximal Vm = 1 200 m3, et ne contient initialement, au moment du décollage, qu'un volume V0 d'hélium, aux conditions de température  ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
3
Objet Gonflable: Poupée Sexuelle, Montgolfière, Airbag, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 58. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Aérostat: Montgolfière, Ballon Monté, Ballon Dirigeable, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Au cours de la guerre de 1870, Paris s'est retrouv e encercl e.
Livres Groupe, 2010
5
L'A?rophile
A Strasbourg, le ballon-sonde est parti à 8 h. 30 m., de l'esplanade de Steinthor, et s'est éloigné dans la direction du nord. Il a été retrouvé près de Saint-Martin. dans la Haute-Autriche, cercle de l'Inn, après s'être élevé à une hauteur de 11km  ...
Besan?on Georges
6
Mathématiques, seconde
À l'aide d'instruments embarqués dans un ballon-sonde, on mesure la température et l'altitude en fonction du temps. Ces données transmises à un ordinateur sont représentées ci-contre. Arrivé à une certaine altitude, le ballon- sonde éclate.
Jean-Claude Thiénard, Maryse Cheymol, Maryse Combrade, 2004
7
La vérité sur les extraterrestres
Dubose, qui avait posé à la une des journaux avec Ramey à coté des débris du ballon sonde soit disant retrouvé, devint chef d'état major de la 8ème force aérienne de Fort Worth. Une récompense pour avoir su dissimuler l'incident ? On peut ...
Mohamed CHERIF
8
Chimie
On introduit dans un ballon-sonde sphérique de 15 m de diamètre 50 kg d' hydrogène. Le ballon s'élève à 1 1.000 m d'altitude où la pression est 170 torr et la température - 57 °C. Une soupape permet au gaz de s'échapper afin que les ...
Maurice Griffé, 1998
9
Comprendre le climat et l'environnement
VIE ET MORT D'UN BALLON-SONDE Gonflé à l'aide d'un gaz léger ( généralement l'hélium), le ballon-sonde s'élève Q dans l'atmosphère à une vitesse moyenne de 5 m/s. Pendant l'ascension, la radiosonde W accumule des mesures et les ...
‎2001
10
Encyclopédie Visuelle de notre monde- L’Univers • La Terre • ...
Ballon-sonde Le ballon-sonde est lâché au niveau du sol et s'élève dans l' atmosphère, grâce au gaz léger qu'il contient (hélium ou hydrogène). Il est équipé d'une radiosonde, un ensemble d'instruments qui enregistrent la température, ...
QA International Collectif, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALLON-SONDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ballon-sonde en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hommage à Gil Joseph Wolman au Centre Pompidou
Il est notamment connu pour son film L'Anticoncept qui consiste en une alternance de lumière et de noir, projetée sur un ballon-sonde avec de ... «AMA, Jul 15»
2
Le teaser de la saison 10 de X-Files dévoilé
L'armée avait évoqué dans un premier temps un "disque volant" avant de se raviser et de parler d'un ballon-sonde, ouvrant un ainsi la plus ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
3
8 juillet 1947, un extraterrestre manque son atterrissage près de …
Quelques heures plus tard, un autre communiqué de la même source expliquera que l'ovni n'était en fait qu'un ballon-sonde… Trop tard, la ... «France Info, Jul 15»
4
FLN et RND: c'est chacun pour soi
Dans le jargon politique, on appelle cela un ballon-sonde. Il aura compris que l'affaire est difficile à dénouer à son niveau. Cela dit, «l'épisode ... «L'Expression, Jul 15»
5
Institut Paul Bocuse, Mastar chef
La gastronomie peut incarner le pire, en envoyant, le 24 juin, une saucisse de Morteau (quel gâchis) à bord d'un ballon-sonde dans la ... «Libération, Jul 15»
6
Qui veut la peau des Guignols ?
Et s'il s'agissait d'un ballon-sonde, d'une rumeur diffusée volontairement pour mesurer l'attachement des téléspectateurs au programme ? «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Théories du complot : quand le Net s'enflamme
... un objet scintillant dans le ciel. Le gouvernement américain explique l'incident par l'écrasement d'un ballon-sonde ultra-secret (Mogul). «Sud Ouest, Jul 15»
8
Sarralbe Echanger avec le monde via les radioamateurs
Dans la continuité du projet ballon-sonde initié au collège Robert-Doisneau, Pierre Wilhelm professeur de mathématiques, a invité le club ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
9
Ecole : le ballon-sonde est retombé à Auch
Aboutissement d'un très long travail des élèves de CM1 et CM2, avec l'aide du CNRS et de Planète Sciences, avait lieu le 4 juin, le lancement ... «ladepeche.fr, Jun 15»
10
A vendre: terrain de onze millions d'hectares
... saucisse de Morteau portée disparueUne saucisse de Morteau, envoyée dans la stratosphère à bord d'un ballon-sonde, est portée disparue. «Centre Presse, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ballon-Sonde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ballon-sonde>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z