Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrache-sonde" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRACHE-SONDE EN FRANCÉS

arrache-sonde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRACHE-SONDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrache-Sonde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARRACHE-SONDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «arrache-sonde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arrache-sonde en el diccionario francés

La definición de extractor de sonda en el diccionario es un instrumento utilizado para eliminar las sondas de perforación que se rompen durante la perforación.

La définition de arrache-sonde dans le dictionnaire est instrument qui sert à retirer du trou de sonde les sondes qui se brisent lors d'un forage.


Pulsa para ver la definición original de «arrache-sonde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ARRACHE-SONDE


ballon-sonde
ballon-sonde
blonde
blonde
bonde
bonde
fronde
fronde
fusée-sonde
fusée-sonde
gronde
gronde
immonde
immonde
joconde
joconde
micro-onde
micro-onde
monde
monde
onde
onde
profonde
profonde
radiosonde
radiosonde
ronde
ronde
rotonde
rotonde
seconde
seconde
sonde
sonde
thermosonde
thermosonde
tiers-monde
tiers-monde
échosonde
échosonde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRACHE-SONDE

arrachage
arraché
arrache-bouchon
arrache-clou
arrache-couronne
arrache-créneau
arrache-pied
arrache-pied d´
arrache-souches
arrache-tuyau
arrachement
arracher
arracheur
arracheuse
arrachis
arrachure
arraisonnement
arraisonner
arrangé
arrangeable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ARRACHE-SONDE

aronde
arrière-monde
burgonde
demi-monde
demi-ronde
faconde
hironde
infra-monde
intermonde
mappemonde
microseconde
milliseconde
moribonde
nanoseconde
osmonde
picoseconde
quart-monde
tire-bonde
vagabonde
émonde

Sinónimos y antónimos de arrache-sonde en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ARRACHE-SONDE»

arrache-sonde arrache sonde définition reverso conjugaison voir aussi arraché arracher arracheuse arrachement expression exemple usage nbsp wiktionnaire ʁaʃ sɔ̃d sondes masculin littré citations étymologie technologie outil servant retirer trou dans langue texte intégral sans tuyau subst masc permet tuyaux nécessaire remplacer lors forage dict vietnamien analogique bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion rime avec rimes riches fusée suffisantes aronde attoseconde blonde bonde burgonde instrument sert brisent traité puits artésiens différentes instrumens connus sous leur emploi pour cassées intérieur trous forés page grand petit forme étrier fontenier sondeur tourne gauche barre rotation clef arrêt traite artesiens differentes sées journal société sciences agriculture arts enfin

Traductor en línea con la traducción de arrache-sonde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRACHE-SONDE

Conoce la traducción de arrache-sonde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrache-sonde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

硬探测器
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sonda duro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hard probe
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कठिन जांच
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التحقيق الجاد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

жесткий зонд
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sonda rígida
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হার্ড প্রোবের
260 millones de hablantes

francés

arrache-sonde
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

siasatan keras
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

harte Sonde
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ハードプローブ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

하드 프로브
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

satelit hard
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thăm dò cứng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கடின ஆய்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हार्ड चौकशी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sabit sonda
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sonda difficile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ciężko sonda
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

жорсткий зонд
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sonda tare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σκληρό καθετήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hard ondersoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hårt sond
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vanskelig probe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrache-sonde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRACHE-SONDE»

El término «arrache-sonde» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.056 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrache-sonde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrache-sonde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrache-sonde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARRACHE-SONDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrache-sonde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrache-sonde» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre arrache-sonde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ARRACHE-SONDE»

Descubre el uso de arrache-sonde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrache-sonde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité sur les puits artésiens ou sur les différentes ...
Instrumens connus sous le nom d' 'arrache-sonde. Leur emploi pour retirer les sondes cassées de l'intérieur des trous forés. — § 4>- Page 97. Grand arrache - sonde. — J42- Page 98. Petit arrache sonde en forme d'étrier. — § 43. Page 99.
François Xavier Paul Garnier, 1826
2
Traité sur les puits artésiens: ou sur les différentes ...
Page 96. Instrumens connus sous le nom à' arrache-sonde . Leur emploi pour retirer les sondes cassées de l'intérieur des trous forés. — § ^1. Page 97. Grand arrache -sonde. — $4a- Page 98. Petit arrache -sonde en forme d'étrier. — § $3.
F. Garnier, 1826
3
De l'art du fontenier sondeur et des puits artésiens
Le tourne -à-gauche. — § 38. Page 68. La barre de rotation. — § 3o. Page 68. La clef d'arrêt. — § 40. Page 69. Instrumens connus sous le nom d' 'arrache-sonde. Leur emploi pour retirer les sondes cassées de l'intérieur des trous forés.
F. Garnier, 1822
4
Traite sur les puits artesiens ou sur les differentes ...
Page Instrumens connus sous le nom d'arrache-sonde. Leur emploi pour retirer les sondes cas— sées de l'intérieur des trous forés.— S 41. Page 97. Grand arrache—sonde.— 542. Page 98. Petit arrache-sonde en forme d'étrier.-—.S 43.
Francois Abdon J. Garnier, Charles Le Blanc, 1826
5
Journal de la Société des sciences, agriculture et arts, du ...
Enfin, Y arrache-sonde est , comme son nom le porte, un instrument destiné à retirer les sondes cassées ou engagées dans l'intérieur des trous ; on en a de plusieurs espèces : grand et petit arrache- sonde , arrache-sonde en spirale, ...
Société académique du Bas-Rhin pour le progrès des sciences, des lettres, des arts et de la vie économique, Strasbourg, 1826
6
De l'art du Fontenier Sondeur, et des Puits Artésiens
Page 69. Grand arrache-sonde. -— 9 42. Page 70. Petit arrache-sonde en forme d'étrier. — 9 43. Page 71. Arrache-sonde en spirales. — 9 44. Page 71. Arrache- sonde portant le nom de cloche d'accrocbcur. — 9 4.5. Page 71. Description des  ...
Fr Abdon J. GARNIER, 1822
7
De l'art du fontenier sondeur et des puits artesiens etc. - ...
Il est donc facile de s'en servir pour désassembler les différentes barres de la sonde; mais nous verrons qu'on peut encore remplirle même objet avec la manivelle. instrumens connus sous le nom d arrache-sonde. Leur emploi pour retirer les ...
F ..... Garnier, 1822
8
Traite sur les puits artesiens ou sur les differentes ...
Si la rupture s'est faite immédiatement au-dessus d'une moufle, on se sert d'un arraché—Sonde que l'on fait descendre dans le trou que l'on a Pratiqué, et lorsquécette tige se trouve engagée dans cet instrument, on le fait remonter en tendant ...
F ..... Garnier, Fr.-Abdon-J. Garnier (ingénieur au corps royal des mines.), 1826
9
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
Pour y parvenir , on se sert des instruments connus sous le nom ^arrache-sonde. La forme de ces instruments varie suivant que la rupture a eu lieu immédiatement au-dessus d'un assemblage, ou au milieu d'une tige. Dans le premier cas, ...
Francœur, 1839
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Pour y parvenir, on se sert des instrumens connus sous le nom d' arrache-sonde . La forme de ces instrumens varie suivant que la rupture a eu lieu immédiatement au-dessus d'un assemblage ou au milieu d'une tige. Dans le premier cas, ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1831

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrache-Sonde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/arrache-sonde>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z