Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "best-seller" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEST-SELLER EN FRANCÉS

best-seller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEST-SELLER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Best-Seller es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEST-SELLER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «best-seller» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Más vendidos

Best-seller

Un bestseller o bestseller o un libro acertado es un libro supuesto debido a la selección de su título en algunas listas basadas en la industria editorial. En la vida cotidiana, el término "best seller" no es una indicación del número de copias vendidas, de la calidad académica o de la importancia literaria del libro. Por lo tanto, añadir el adjetivo de best-seller a un libro es en parte arbitrario. Por otra parte, algunos libros se han convertido en best-sellers una vez que han sido etiquetados como tal. Los más vendidos se dividen generalmente en dos grupos: ficción y no-ficción. En el caso de las novelas, un importante esfuerzo de marketing es proporcionado por los diversos actores de la cadena editorial para crear una locura alrededor del título. La idea más vendida es relativamente nueva en la historia de la humanidad porque requiere una habilidad para: ▪ producir enormes cantidades de libros; ▪ distribuir estos libros; ▪ medir estas cantidades; ▪ transmitir la información a muchas personas. Un best-seller ou bestseller ou livre à succès est un livre dit à succès en raison de la sélection de son titre dans certaines listes basées sur l'industrie de l'édition. Dans la vie courante, le terme « best-seller » n'est pas une indication du nombre d'exemplaires vendus, de la qualité académique ou de l'importance littéraire du livre. Donc, accoler l'adjectif de best-seller à un livre est en partie arbitraire. D'ailleurs, certains livres sont devenus des best-sellers une fois qu'ils ont été étiquetés comme tels. Les best-sellers sont habituellement divisés en deux groupes : fiction et non-fiction. Dans le cas de romans, un important effort marketing est fourni par les différents acteurs de la chaîne de publication pour créer un engouement autour du titre. L'idée de best-seller est relativement récente dans l'histoire de l'humanité, car il faut une capacité de : ▪ produire d'énormes quantités de livres ; ▪ distribuer ces livres ; ▪ mesurer ces quantités ; ▪ transmettre les informations voulues à de nombreuses personnes.

definición de best-seller en el diccionario francés

La definición de best-seller en el diccionario es un libro que ha tenido gran éxito en las librerías.

La définition de best-seller dans le dictionnaire est ouvrage qui a obtenu un grand succès de librairie.

Pulsa para ver la definición original de «best-seller» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BEST-SELLER


breller
breller
canceller
canceller
consteller
consteller
desceller
desceller
démieller
démieller
enfieller
enfieller
exceller
exceller
fieller
fieller
flageller
flageller
interpeller
interpeller
libeller
libeller
parceller
parceller
pasteller
pasteller
peller
peller
quereller
quereller
sceller
sceller
se rebeller
se rebeller
seller
seller
traveller
traveller
verseller
verseller

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BEST-SELLER

bésigue
besoar
bésoar
besogne
besognement
besogner
besogneux
besoin
besquine
besson
bestiaire
bestial
bestialement
bestialiser
bestialité
bestiasse
bestiau
bestiaux
bestiole
bestion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BEST-SELLER

aller
aquareller
conseiller
emmieller
encorbeller
gémeller
installer
maquereller
nieller
oceller
polichineller
resceller
rueller
stiller
surveiller
taller
thriller
tiller
trueller
vieller

Sinónimos y antónimos de best-seller en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BEST-SELLER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «best-seller» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de best-seller

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BEST-SELLER»

best-seller succès tube best seller livres books moment définition bestseller livre raison sélection titre dans certaines listes basées industrie édition courante terme indication nombre exemplaires vendus qualité académique importance collection fnac saga russe paullina simons tatiana alexandre meurtris tentent réapprendre vivre nouveau reine roman sentimental sens connaît connu grand notamment point commercial littérature anglais nbsp monbestseller plateforme gratuite synopsis train lire quatrième couverture écrit bout mine avec miens grande année figaro janv était trompé puisque second liste envies lattès scarlett johansson dent contre crédits définitions retrouvez ainsi difficultés france info encore maxime chattam peine publié thriller auteur vole sommet communication revues avant entreprendre travail nécessaire définir notion même meilleure vente sources officielles existent editer votre conseil consulting éditer fondé lancé concept unique destiné auteurs publiés auto édités office

Traductor en línea con la traducción de best-seller a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEST-SELLER

Conoce la traducción de best-seller a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de best-seller presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

畅销书
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

éxito de ventas
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bestseller
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बेस्टसेलर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الكتاب الأكثر رواجا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

бестселлер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bestseller
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জনপ্রি় বই
260 millones de hablantes

francés

best-seller
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

buku terlaris
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bestseller
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ベストセラー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

베스트 셀러
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bestseller
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bán chạy nhất
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிறந்த விற்பனையாளர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अत्यंत लोकप्रिय असलेले पुस्तक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çok satanlar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bestseller
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bestseller
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

бестселер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bestseller
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μπεστ σέλερ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bestseller
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bestseller
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bestselger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra best-seller

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEST-SELLER»

El término «best-seller» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «best-seller» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de best-seller
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «best-seller».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEST-SELLER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «best-seller» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «best-seller» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre best-seller

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «BEST-SELLER»

Citas y frases célebres con la palabra best-seller.
1
Robert Sabatier
Un best-seller est généralement un méchant livre dont la vente permet à l'éditeur de publier d'autres livres tout aussi mauvais mais qui ne se vendent pas.
2
Jérôme Lindon
Rien n'est plus triste qu'un best-seller qui ne se vend pas.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BEST-SELLER»

Descubre el uso de best-seller en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con best-seller y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le kit du chef de projet: Best seller !
Une méthodologie simple à mettre en oeuvre pour conduire tout type de projets La méthode 3P, mise au point par Hugues Marchat, désormais labellisée.
Hugues Marchat, 2011
2
C.S. Lewis: Ou la vocation du best-seller
C. S. Lewis (1893-1963), converti au christianisme sous l'influence de son proche ami Tolkien, également enseignant à l'université d'Oxford, fait partie de ces écrivains populaires anglais qui suscitèrent par leurs ouvrages un ...
Suzanne Bray, 2007
3
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
De la racine proto-germ. bat-, avec comparatif batizon et le superl. batistaz. Best- seller date de 1889; best friend «le meilleur ami» était dans Chaucer (fin 14ème S.); fr. le meilleur + Selected = du lat. selectus, part. passé du verbe to select = fr.
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Scientisme(s) et communication
En effet, tandis que les effets de mode dans l'édition sont connus depuis longtemps, le terme de « best-seller » n'apparaît (en anglais) qu'à la fin du XIXe siècle : l'Oxford English Dictionary en trouve une première occurrence en 1889 dans le ...
Aurélie Tavernier, 2012
5
Literaturen in België:
La difficulté n'a rien perdu de son actualité depuis Le Chagrin des Belges (Het Verdriet van België), ce best-seller de Hugo Claus, vers le milieu des années 1980. Tout comme dans le cas de Conscience, c'est un traducteur "belge", Alain van ...
Dirk de Geest, Reine Meylaerts, 2004
6
Stephen King: premières approches
King n'est pas seulement un best-seller, il est généralement le «best-seller numéro 1 » ou mieux encore le « best-seller numéro 1 dans tout le pays ». A moins que l'éditeur ne préfère indiquer le nombre d'exemplaires déjà vendus: 4 millions ...
Guy Astic, 2000
7
L'industrie du livre en France et au Canada: Perspectives
Le roman best-seller Le succès mondial de Da Vinci code fait rêver certains éditeurs québécois. Pour Libre expression, Trécarré, Stanké, Logiques et Pubiistar — maisons dépendant toutes de Quebecor Médiaw Ïe livre est désormais un ...
Frédéric Dorel, Christine Evain, 2008
8
Roméo, juliette, mon banquier, ma mère et moi
Mon. premier. best-seller. Le texte que je vous livre maintenant montre toute l' organisation, et au passage la mauvaise foi, qui était la mienne. J'envoyais à qui me le demandaient, les premiers feuillets d'une future création littéraire à paraître .
Nicolas Pierre Thomas, 2007
9
"Traduit de l'allemand (Autriche)": étude d'un transfert ...
Un best-seller jongle habilement avec les attentes ou appétences du lecteur - il y a une intrigue policière dans les deux romans, doublée d'une intrigue amoureuse -, et du lecteur français en particulier qui éventuellement se retrouvera dans ...
Valérie de Daran, 2010
10
La Route de la chapelle: ou le 1er roman illégal de Boontje
... best-seller du ce mois-Ci monsieur ? Et avec le best-seller de ce mois-Ci sous le bras, arrivé aux 1ères maisons sales derrière la labor, tu y rencontres morbidesprit l'étudiant qui décharge sa bile sur ce livre : pour ma part, je ne partage pas ...
Louis Paul Boon, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEST-SELLER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término best-seller en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jennifer Lawrence en épouse modèle dans The Rosie Project
Le film est l'adaptation du best-seller de l'australien Graeme Simsion paru l'an dernier et traduit en français sous le titre Le théorème du ... «Le Figaro, Jul 15»
2
"Selma", "Un homme idéal", "Bob l'éponge"... : notre … - Metronews
Best-seller, succès… et spirale infernale de violence et de chantage. Parfait pour un samedi soir, ce thriller paranoïaque offre, malgré ses ... «metronews, Jul 15»
3
Vive l'audace, vive UberPop !, Le Cercle - Les Echos
Clayton Christensen d'Harvard a décrit depuis longtemps les technologies disruptives, dans un ouvrage devenu best-seller : « Rhe innovator's ... «Les Échos, Jul 15»
4
Le succès du sans sucre | Paperjam News
Dans le sillage du best-seller de l'Australienne Sarah Wilson «I quit sugar» («C'est décidé, j'arrête le sucre»), livres, documentaires, articles, témoignages ... «PAPERJAM, Jul 15»
5
Des bijoux à base de placenta ça vous tente? - 7SUR7.be
... du lait maternel serait d'ailleurs un best-seller. Mais si la matière première est gratuite, son acquisition vous coûtera tout de même 75 dollars. «7sur7, Jul 15»
6
Samsung s'apprêterait à lancer des smartphones sous Tizen en …
Le Samsung Z1 n'est pas vraiment un best-seller mais, avec plus d'un million de ventes au compteur malgré une disponibilité limitée à ... «LesMobiles.com, Jul 15»
7
À la télé ce soir: Dans la main de Dieu - Télé - FocusVif.be
... démis de ses fonctions d'aumônier après la publication de son best-seller Jésus en mauvaise compagnie. Promis à une carrière de cardinal, ... «FocusVif.be, Jul 15»
8
Arianna Huffington: "Parler de gauche et de droite est de la paresse …
... gagné sa vie, une première fois, dès ses 23 ans avec son livre The Female Woman, un ouvrage critique du féminisme devenu best-seller. «L'Hebdo, Jul 15»
9
Patti Smith: «Le rock, c'est l'art du peuple» | L'Hebdo
Dans votre best-seller «Just Kids», dont vous publiez une suite en octobre, vous écrivez: «Nous nous voyions chevaucher à travers la nuit ... «L'Hebdo, Jul 15»
10
Etats-Unis : le best seller qui déchaîne les passions - Le Parisien
Mais la controverse n'empêche le succès, au contraire. Avant même sa sortie, le livre était déjà un best-seller. Dans la ville natale d'Harper Lee ... «Le Parisien, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Best-Seller [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/best-seller>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z