Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "biennal" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIENNAL EN FRANCÉS

biennal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIENNAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Biennal es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BIENNAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «biennal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de biennal en el diccionario francés

La definición de bienal en el diccionario es la que dura dos años; que vale por dos años; que se refiere a un período de dos años.

La définition de biennal dans le dictionnaire est qui dure deux ans; qui vaut pour deux ans; qui se rapporte à une période de deux ans.


Pulsa para ver la definición original de «biennal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BIENNAL


annal
annal
centennal
centennal
confessionnal
confessionnal
décennal
décennal
novennal
novennal
processionnal
processionnal
quadriennal
quadriennal
quinquennal
quinquennal
saisonnal
saisonnal
septennal
septennal
tricennal
tricennal
triennal
triennal
undécennal
undécennal
vicennal
vicennal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BIENNAL

bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu
bienfaisance
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur
bienfaitrice
bienheureuse
bienheureusement
bienheureux
bienséance
bienséant
bientôt
bienveillamment
bienveillance
bienveillant
bienvenir
bienvenu
bienvenue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BIENNAL

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal

Sinónimos y antónimos de biennal en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BIENNAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «biennal» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de biennal

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BIENNAL»

biennal bisannuel tous deux flamenco chaillot assurance trois rivières aquarelle brioude design biennal wiktionnaire exercice office magistrature biennale emplois biennaux revient prix produit moyenne nbsp définition dans lieu définitions retrouvez ainsi reverso conjugaison voir aussi expression exemple usage contraire dérivés analogique semestriel trimestriel centre activité fois mois donc année bisannuelle mediadico dure congrès libéral derniers jours été décisifs pour donner forme idées priorités libéraux canadiens canadiennes milieux sont internationale négociation international mars paris march novancia business school organise édition adjectif formé partir éléments latins adverbe signifiant annus suffixe alis sert former adjectifs rapport recherche cancer circ donne résumé activités cours wordreference anglais

Traductor en línea con la traducción de biennal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIENNAL

Conoce la traducción de biennal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de biennal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

两年一次
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bienal
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

biennial
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

द्विवाषिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مرة كل سنتين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

двухгодичный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bienal
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দ্বিবার্ষিক
260 millones de hablantes

francés

biennal
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dua tahun sekali
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zweijährig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

隔年
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

격년
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

biennial
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hai năm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

द्वैवार्षिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

iki yıllık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

biennale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dwuletni
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дворічний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bienal
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διετής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tweejaarlikse
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tvåårs
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

biennalen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biennal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIENNAL»

El término «biennal» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.378 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «biennal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biennal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «biennal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIENNAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «biennal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «biennal» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre biennal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BIENNAL»

Descubre el uso de biennal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biennal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rapport biennal sur la science et la technologie en France: ...
Rapport. biennal. sur. la. science. et. la. technologie. en. France. Synthèse. 1998- 2000. La science et la technologie sont portées actuellement par un essor économique l'on. par des révisions stratégiques globales liées à la fin de la guerre ...
Académie des sciences, Dercourt, Gros, 2000
2
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
On sait que l'assolement biennal dominait dans ce qui est aujourd'hui le Sud de la France, et que l'assolement triennal caractérisait les systèmes culturaux de la France du Nord. François Sigaut a montré que les systèmes comportant une ...
Antoine Paillet, 1996
3
Pièges du langage
Biennal, Bimensuel, Bimestriel, Bisannuel. -Tout comme bisannuel, biennal a le sens de « qui revient, qui se produit tous les deux ans » : une fête bisannuelle, des congés biennaux. Mais biennal signifie en plus « qui dure deux ans » : un ...
Jean-Pierre Colignon, Pierre-Valentin Berthier, 1996
4
Le dépistage du cancer colorectal: État des lieux et ...
L'étude anglaise (29, 32) a évalué un dépistage par test biennal chez 152850 personnes (dont 2599 ont été exclus de l'analyse) âgés de 45 à 74 ans. Le test était en- voyé par le médecin traitant et lu sans réhydratation. En cas de difficulté  ...
Étienne Dorval, 2006
5
Cyclisme et optimisation de la performance: sciences et ...
Le coureur doit faire attester dans son livret de santé, à la place prévue à cet effet , de l'exécution de l'examen. 1 .2.6 Examen biennal L'examen biennal doit être effectué par chaque coureur qui entre dans un groupe sportif professionnel pour  ...
Frédéric Grappe, 2005
6
RAPPORT DE LA PREMIERE REUNION MINISTERIELLE DANS LE ...
IICA/JIA/Res.375(Xl-O/0 1 ) 26 novembre 2001 Original : espagnol RÉSOLUTION N" 375 RAPPORT BIENNAL SUR LES ACTIVITÉS DU CENTRE AGRONOMIQUE TROPICAL DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT (CATIE) Le CONSEIL ...
7
26TH SESSION 2009, French Edition
Résolution A.1012(26) adoptée le 2 décembre 2009 (Point 8 de l'ordre du jour) PLAN D'ACTION DE HAUT NIVEAU DE L'ORGANISATION ET PRIORITÉS POUR L'EXERCICE BIENNAL 2010-2011 L'ASSEMBLÉE, RAPPELANT les directives ...
Organisation Maritime Internationale
8
La sécurité et la sûreté des transports aériens
Dans une seconde opinion, le délai biennal est une véritable prescription qui peut être prorogée pour les causes que prévoient les droits nationaux”. A l'appui de cette thèse, on invoque la disposition des traités selon laquelle « le mode de ...
Xavier Latour, 2005
9
International Monetary Fund Annual Report 2005: Making the ...
Durant l'exercice 2005, le FMI a procédé à un examen biennal approfondi de ses activités de surveillance et intensifié l'examen des questions relatives au secteur financier par le biais, notamment, d'une revue du programme d'évaluation du ...
International Monetary Fund, 2005
10
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
DES ASSOLEMENS QUADRIENNAL ET BIENNAL. E cirait d'un article de M. Lacroix fils, sur quelques questions résoluex par l'expérience , inséré dans le Cultivateur de juin dernier. Quel est le chiffre représentant l'économie qu'il y aurait à ...
Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe, Le Mans, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIENNAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término biennal en el contexto de las siguientes noticias.
1
OCDE : la télécommunication mobile en Corée est plutôt moins chère
SEOUL, 16 juil. (Yonhap) -- Selon un rapport biennal publié mercredi par l'Organisation de coopération et de développement économiques ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
2
​E-commerce Awards : les finalistes dévoilés - Actualité : Salons …
Précédemment biennal avec une édition plénière attendue en 2016, Equipmag sera ainsi présent en septembre avec une offre sélective au ... «FashionMag.com, Jul 15»
3
Formule E – Paris au calendrier du GP électrique en 2016
... la Formule E l'an prochain compte tenu de l'organisation du Grand Prix Historique, un événement biennal qui se déroule aux mêmes dates. «Automobile Propre, Jul 15»
4
Le Maroc prend part au Festival londonien de la culture arabe …
Le programme de cet événement biennal prévoit aussi des performances de la troupe de danse palestino-belge Badke, le chorégraphe ... «libération, Jul 15»
5
Accès wi-fi gratuit à Nha Trang en juillet
En tant que l'un des événements - biennal - les plus importants de la ville, cette septième édition du Festival de la mer de Nha Trang s'efforce ... «Vietnam+, Jul 15»
6
Universiades : récapitulatif de la 9e journée des compétitions pour …
A noter que pour Shin Seung-chan et Kim Gi-jung, il s'agissait de leur troisième médaille d'or à cet événement sportif biennal. Le tennisman ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
7
Universiades : Chung Hyeon remporte l'or en tennis masculin
Pour le joueur sud-coréen, il s'agit de sa deuxième médaille à cet événement sportif biennal après celle en argent décrochée hier en double ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
8
Conservatoire Epinal : la classe internationale pour le saxo
Il y a deux ans (l'événement est biennal), c'est à Tokyo qu'il aurait fallu se rendre… Parmi les quelque 500 concerts qui seront donnés durant ... «Vosges Matin, Jul 15»
9
Interview d'Etienne Cochet, nouveau dirigeant du Salon de la moto …
Car avec l'annulation en 2009, Paris a connu quatre ans sans salon, du fait de son format biennal. L'handicap qui en découle est évident ... «Moto-Net, Jul 15»
10
Alexandra Torossian de Sèvres parmi les finalistes du Carré des …
Organisé durant le salon biennal Paysalia, il se tiendra en décembre prochain. Le Carré des Jardiniers est un concours permettant de valoriser ... «Neuilly Journal, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biennal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/biennal>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z