Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bloquette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BLOQUETTE EN FRANCÉS

bloquette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLOQUETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bloquette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BLOQUETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bloquette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bloquette en el diccionario francés

La definición de bloqueo en el diccionario es un juego de arrojar troncos en un agujero excavado contra una pared o contra un árbol. Juego que consiste en bloquear la pelota de su oponente.

La définition de bloquette dans le dictionnaire est jeu qui consiste à jeter des billes dans un trou creusé contre un mur ou contre un arbre. Jeu qui consiste à bloquer la bille de son adversaire.


Pulsa para ver la definición original de «bloquette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BLOQUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BLOQUETTE

blondinet
blondinette
blondir
blondoiement
blondoyer
bloom
blooming
bloque
bloqué
bloquer
bloqueur
blot
blotissement
blotti
blottissement
bloum
blouse
blousé
blouse-tunique
blouser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BLOQUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Sinónimos y antónimos de bloquette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BLOQUETTE»

bloquette définition reverso conjugaison voir aussi bluette bloqué bouette expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française bloquette subst fém jeux consiste jeter billes trou creusé contre arbre billard bloquer bille danois analogique bilingue langues avec argot autre trésor type arabe academic ⇒bloquette page perso

Traductor en línea con la traducción de bloquette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BLOQUETTE

Conoce la traducción de bloquette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bloquette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

bloquette
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bloquette
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bloquette
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

bloquette
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

bloquette
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

bloquette
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bloquette
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

bloquette
260 millones de hablantes

francés

bloquette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bloquette
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bloquette
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

bloquette
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

bloquette
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bloquette
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bloquette
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

bloquette
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

bloquette
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bloquette
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bloquette
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bloquette
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

bloquette
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bloquette
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

bloquette
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bloquette
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bloquette
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bloquette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bloquette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BLOQUETTE»

El término «bloquette» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.098 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bloquette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bloquette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bloquette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BLOQUETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bloquette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bloquette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bloquette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BLOQUETTE»

Descubre el uso de bloquette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bloquette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jeux des adolescents
Ce trou doit avoir à peu près une profondeur de trois ou quatre centimètres : il sera suffisamment large et de la forme La Bloquette. d'un demi-cercle. On trace ensuite un but à une distance convenable du trou ou de la bloquette, de manière  ...
Guillaume Louis Gustave Belèze, 1856
2
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
La Bloquette. On creuse dans la terre , contre un mur ou contre un arbre, un trou de 3 ou 4 centimèt de profondeur , et large à proportion : c'est la Moquette. On trace ensuite un but à une distance convenable du trou, de manière à pouvoir ...
Guillaume-Louis-Gustave Belèze, 1859
3
200 jeux d'enfants en plein air et a la maison
A une distance raisonnable, pour que l'on puisse lancer les billes facilement dans la bloquette, on trace un but. Un joueur met dans sa main droite le montant de l'enjeu, 2, 4 ou 6 billes, et, s'adressant aux autres joueurs, demande: « Qui m' en ...
Louis Harquevaux, L. Pelletier, 2011
4
Dialogues d'histoire ancienne, n° 33-1/2007
La description convient a priori aussi bien à la « bloquette » (voir supra) qu'au « pot ». Le jeu décrit peut être vu comme une variété du « pot » ; car le trou est ici remplacé par un récipient. Ce jeu, mentionné dans les encyclopédies, s'appelle ...
Collectif
5
Grande encyclopédie méthodique, universelle, illustrée des ...
La. bloquette. La Moquette est un trou de 3 à. 4 centim. de largeur sur 3 à 4 centim. de profondeur, creusé dans la terre, au pied d'un arbre ou contre un mur. Le but se trouve a une distance convenable pour permettre de bloquer facilement, ...
T. de Moulidars, 1888
6
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Bloquer, v. a. Abandonner, — dans l'argot des voleurs. Bloquer, v. n. Jouer à la bloquette, — dans l'argot des enfants. Bloquette, s. f. Jeu de billes, auquel on bloque. Bloquir, v. a. Vendre des objets volés, ordinairement en bloc. (V. Abloquir .) ...
Alfred Delvau, 1867
7
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
GHINGASSOUS; De la petite bloquette , ou les plus petits clous. GHION , ou guian; v. l. 8c pr. conducteur, ou guide. GHIRAL (Sën) z Sr. Geraud; ”Om du patron d'un ancien Monaflere de la Province St. Guiral. GHIRÂOU ; Faux poids.
8
Bibliographie de la France
24, avec cette légendezuça veut être groom, et ça ne sait pas tenir son rang! en va jouer à la bloquette avec un tas de je ne sais quoi.Attend! attends i j'vas te tambcurlner les fesses pour t'apprendre, etc... » — A Paris, chez Massy. D221.
9
LA CAMPAGNE DU DAHOMEY 1893-1894: La réédition de Béhanzin
Après deux heures de marche, nous sommes à Massi, halte: on s'étire un quart d' heure; plusieurs maisons sont abandonnées. Je fais cependant une partie d'un jeu dehoméen, la bloquette, avec un habitant qui est ravi. Je te raconterai le jeu ...
François Michel, 2001
10
Histoire Du Théatre De L'Opera en France: Depuis ...
27 Befnier Régifleur de l'Opera avec les fleurs de S. Pont > Chômat & Duchêne, 9% Bloquette (laDUe) Chante1ue, il. Part. t - 89 Boismortier , Muficien. Ses Ouvrages, II. Part. 51 Bonneval, Poète. Ses Ouvrages, 257, Bourgeois, Muficien.
Joseph Durey de Sauvoy du Terrail, Louis Travenol, 1753

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BLOQUETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bloquette en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'UMP du nord se veut combative
... Dudon est l'échéance de 2012, que l'UMP doit aborder résolument avec combativité face aux « forces de bloquette » sans se laisser troubler ... «Sud Ouest, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bloquette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bloquette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z