Descarga la app
educalingo
bouillasse

Significado de "bouillasse" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BOUILLASSE EN FRANCÉS

bouillasse


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUILLASSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bouillasse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOUILLASSE EN FRANCÉS

definición de bouillasse en el diccionario francés

La definición de hervir en el diccionario es miseria. Lodo espeso, lluvia fina y continua.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOUILLASSE

avalasse · brouillasse · caillasse · chlasse · classe · couvre-culasse · culasse · dégueulasse · filasse · interclasse · lasse · lilasse · molasse · mollasse · mélasse · paillasse · sous-classe · superclasse · toilasse · villasse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOUILLASSE

bouillabaisse · bouillage · bouillaison · bouillant · bouillante · bouillard · bouille · bouillée · bouillement · bouiller · bouillerie · bouilleur · bouilli · bouillie · bouillir · bouillissage · bouillisseur · bouillitoire · bouilloir · bouilloire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOUILLASSE

basse · biomasse · casse · chasse · connasse · embrasse · fillasse · grasse · impasse · marmelasse · masse · millasse · mulasse · passe · ragouillasse · schlasse · souillasse · strasse · tasse · terrasse

Sinónimos y antónimos de bouillasse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOUILLASSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bouillasse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOUILLASSE»

bouillasse · boue · bouillabaisse · bourbe · fange · gadoue · gadouille · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · bouillasser · brouillasse · expression · exemple · usage · bouillasse · wiktionnaire · prononciation · anagramme · singulier · pluriel · bouillasses · féminin · dans · notre · regarde · terre · vase · glisse · mince · travers · champs · pétrit · écrase · pâte · consistance · visqueuse · masculin · immondice · mediadico · notrefamille · familier · terme · désignant · dico · exionnaire · rébus · rimes · déclinaison · anagrammes · inversé · interagir · avec · très · liquide · french · find · also · examples · with · word · definitions · compagnie · etincelle · conseil · général · yvelines · courriel · site · http ·

Traductor en línea con la traducción de bouillasse a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BOUILLASSE

Conoce la traducción de bouillasse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bouillasse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

bouillasse
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

bouillasse
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

bouillasse
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

bouillasse
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

bouillasse
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

bouillasse
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

bouillasse
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

bouillasse
260 millones de hablantes
fr

francés

bouillasse
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

bouillasse
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

bouillasse
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

bouillasse
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

bouillasse
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

bouillasse
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bouillasse
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

bouillasse
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

bouillasse
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bouillasse
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

bouillasse
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

bouillasse
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

bouillasse
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

bouillasse
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

bouillasse
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bouillasse
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bouillasse
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bouillasse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bouillasse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOUILLASSE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bouillasse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bouillasse».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bouillasse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOUILLASSE»

Descubre el uso de bouillasse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bouillasse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le prénom des vaches
Les mêmes obligèrent Pietro à saisir avec fermeté la main de Marie- Laure Bouillasse. Contrainte, elle ne céda que sous la force de quelques imbéciles. Pietro avait bien ses quarante ans et Marie- Laure Bouillasse tout juste seize. À la fête ...
Marc-Michel Georges, 2011
2
La Fournaise: Enfermé
Le sixième jour, Donovan et moi découvrîmes que nous étions de corvée de bouillasse avec Zed. A vrai dire, je me sentais un peu excité à l'idée de voir enfin l'intérieur des cuisines et, une fois passées les doubles portes, je ne fus pas déçu .
Alexander GORDON SMITH, 2013
3
Alexandre Zinoviev L'evangile Pour Ivan
Tu ne te verras point monarque, Numéro un, ou même hiérarque. Et c'est pourquoi, plein de vinasse, Affale-toi dans la bouillasse, Et fais des bulles en ronflant. Tu rêveras, tout simplement, Comment, tout plein de la vinasse. Tu gis le nez dans ...
4
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Bouillasse : n. fém. Boue. Suffixé pop. expressif en - iyasscl, généralement péjoratif : Cf. brouillasse, caillasse, paillasse, pétasse... Décnausse-toi, t'as les souliers pleins a" bouillasse, tu vas m'engâmer la cuisine. Bouillir : v. tr. ou int.. Faire la ...
Hubert Lesigne, 2001
5
Le géographe a bu son globe
Les rues étaient couvertes d'une épaisse bouillasse gris-brun, mélange de neige fondue et de boue. Soulevée par les voitures, cette bouillasse se déplaçait de-ci de-là sur le goudron noir verglacé. Aux arrêts d'autobus, les gens se gelaient, ...
Alexeï Ivanov, 2008
6
L'antichambre Du Paradis
Tu ne te verras point monarque, Numéro un, ou même hiérarque, Et c'est pourquoi, plein de vinasse, Affale-toi dans la bouillasse Et fais des bulles en ronflant Tu rêveras, tout simplement Comment, tout plein de la vinasse, Tu gis le nez dans ...
7
Les sabots fendus
... est entré dans le temps de la mouillasse et de la bouillasse, comme on qualifie l'entre-deux saisons, et que les fonds du pré à Bourdel, gorgés d'eau, ne permettent plus les belles escapades estivales. C'est par des sentiers connus de lui ...
Gilbert Mercier, 2013
8
Dans la dèche à Los Angeles
Chez lesfemmes, le solest carrément dégueu. »Les toilettes débordent. « J'en aivraiment raslebol d'aller pêcher des Tampax dans les chiottes. » Louie, avec le balai,fait tourner la bouillasse, la vase,la bière, le whisky, lapisse par terre,leThé  ...
Larry Fondation, 2014
9
Saga 16 Lunes-Tome 3-18 Lunes
Raison pour laquelle tout le bahut avait aussitôt rebaptisé la fiesta Bal de la Neige Fondue, puis Bal de la Bouillasse. Lena refusait d'y aller, surtout après ce qui s'était passé l'année précédente. Lorsque je lui ai offert les billets que j'avais  ...
Kami Garcia, Margaret Stohl, 2011
10
Mort aux cons
Sauf qu'au bout de cinq minutes, laneige se transforme en bouillasse etque tout le monde râle,lâcha ma femme, sans quitter letéléviseur des yeux. 4. Au début de notrerencontre, je croyais qu'elle faisait ce genre de remarques pour m'obliger ...
Carl Aderhold, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOUILLASSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bouillasse en el contexto de las siguientes noticias.
1
A fond dans la bouillasse | Les Nouvelles calédoniennes
A fond dans la bouillasse. Voter0. Publié le vendredi 17 juillet 2015 à 03H00. La finale de cross de la quatrième circonscription de l'Usep (Union sportive des ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
2
William, pilote de drone : le nez sur l'écran, les pieds dans la …
Il décrit un métier hybride et un quotidien stressant, le nez sur un écran et les pieds dans la bouillasse, entre le camion et le bureau de la ... «Rue89, Jun 15»
3
Le 5e Raid des familles de Damville sous la pluie
À l'arrivée, un joyeux comité d'accueil s'est joint à eux pour les remises de prix et les photos souvenir : la compagnie Étincelle Bouillasse, ... «Paris Normandie, Jun 15»
4
Fauconnerie et clowns au programme ce dimanche à Damville
De 14 h à 18 h 30, les clowns de la compagnie professionnelle Étincelle Bouillasse déambuleront en ville : mini-voitures, nez rouge et ... «Paris Normandie, May 15»
5
Saint-Aubin-lès-Elbeuf Hippisme - Réunion du 8 mai 2015 des …
Impossible de courir dans de la bouillasse. Sur les autres champs de courses, la piste n'est pas détrempée à ce point et reste praticable même ... «Le Journal d'Elbeuf, May 15»
6
Karine Ferri / Yoann Gourcuff, le bébé ; Jeannette Bougrab, les …
Toujours un peu bouillasse ce qui ressort des "scoops" sur la coach de "The Voice" (en général, son mec, ses enfants, sa Corse… bref banal). «Atlantico.fr, May 15»
7
L'incroyable tsunami de boue balaye tout sur son passage
Le tsunami de bouillasse s'avance inexorablement. Arbres, poteaux électriques sont balayés comme des fétus de pailles. Dame nature montre ... «Midi Libre, Abr 15»
8
Initiation à la course à pied
Trois associations du secteur et des professionnels du sport, dont l'organisateur de La Bouillasse, ont préparé de nombreux ateliers pour petits ... «ladepeche.fr, Abr 15»
9
L'association de défense des locataires de Rouen fait entendre sa voix
Faut-il parler aussi des poubelles « pas assez bien nettoyées » et de « la bouillasse » des rez-de-jardin pour comprendre que les oreilles de ... «Paris Normandie, Mar 15»
10
Collège de Kerhallet. Unis pour chercher le plus
... entrée menue mais bruyante sur une place de la Liberté mouillée par la bouillasse céleste. Il réclame une entrevue avec François Cuillandre ... «Le Télégramme, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bouillasse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bouillasse>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES