Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cambrousse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAMBROUSSE EN FRANCÉS

cambrousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMBROUSSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cambrousse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAMBROUSSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cambrousse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cambrousse

campaña

Campagne

El campo, también conocido como el campo o el medio rural, se refiere a todas las áreas cultivadas habitadas, y se opone a los conceptos de ciudades, pueblos o áreas urbanas. El paisaje se caracteriza por una baja densidad en comparación con los centros urbanos circundantes, por un paisaje dominado por vegetación, por una actividad agrícola dominante, al menos por las áreas que ocupa y por una economía estructurada más fuertemente en torno al sector primario. Los habitantes son llamados rurales o campesinos. En todo el mundo, 3,3 millones de personas serían rurales, o apenas menos de la mitad de la población mundial. Si el campo se caracteriza por un uso predominantemente agrícola de la tierra, su población no está necesariamente ligada a la agricultura. En los países desarrollados, una proporción significativa de la población rural trabaja en los sectores terciario y secundario. El campo está entonces salpicado de "distritos" industriales, además, a veces siendo un área altamente turística. La campagne, aussi appelée milieu campagnal ou milieu rural, désigne l'ensemble des espaces cultivés habités, elle s'oppose aux concepts de ville, d'agglomération ou de milieu urbain. La campagne est caractérisée par une faible densité par rapport aux pôles urbains environnant, par un paysage à dominante végétale, par une activité agricole dominante, au moins par les surfaces qu'elle occupe et par une économie structurée plus fortement autour du secteur primaire. Les habitants sont dits ruraux ou campagnards. À l'échelle mondiale, 3,3 milliards d'individu seraient des ruraux, soit un peu moins de la moitié de la population mondiale. Si la campagne est caractérisée par une occupation des sols majoritairement agricole, sa population n'est elle pas forcément liée à l'agriculture. Dans les pays développés, une partie non négligeable de la population campagnarde travaille dans les secteurs tertiaires et secondaires. La campagne est alors parsemée de « districts » industriels, en plus, d'être parfois un espace fortement touristique.

definición de cambrousse en el diccionario francés

La definición de camber en el diccionario se elimina de la esquina provincial; campaña.

La définition de cambrousse dans le dictionnaire est coin de province retiré; campagne.

Pulsa para ver la definición original de «cambrousse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAMBROUSSE


blousse
blousse
brousse
brousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAMBROUSSE

cambrage
cambre
cambré
cambrement
cambrer
cambrésine
cambreur
cambrien
cambriolage
cambriole
cambrioler
cambrioleur
cambrioleuse
cambrousard
cambrousarde
cambrouse
cambrousier
cambroussard
cambroussarde
cambrure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAMBROUSSE

borusse
carapousse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Sinónimos y antónimos de cambrousse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAMBROUSSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cambrousse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cambrousse

ANTÓNIMOS DE «CAMBROUSSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «cambrousse» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de cambrousse

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAMBROUSSE»

cambrousse bled brousse campagne trou banlieue ville edition rock pierrelaye fishing aussi appelée milieu campagnal rural désigne ensemble espaces cultivés habités elle oppose concepts agglomération urbain cambrousse définition wiktionnaire alors parti champs étaient humides suffisamment acides était moment pour aller cueillir champignons billy nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression editions bienvenue tous site éditions jeune maison auto édition ouverte depuis octobre mais cabanon reverso conjugaison voir cambrouse carousse cambrousier expression exemple usage contraire péj coin province retiré pensais

Traductor en línea con la traducción de cambrousse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAMBROUSSE

Conoce la traducción de cambrousse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cambrousse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

内陆
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

interior
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

outback
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आउटबैक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المناطق النائية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

малонаселенный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

do interior
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আউটব্যাক
260 millones de hablantes

francés

cambrousse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pedalaman
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hinterland
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

アウトバック
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

아웃백
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

outback
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phía trong
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நிலப்பகுதியைக்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

outback
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

taşra
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

entroterra
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

outback
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

малонаселений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Outback
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Outback
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Outback
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

outback
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

outback
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cambrousse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAMBROUSSE»

El término «cambrousse» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.518 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cambrousse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cambrousse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cambrousse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAMBROUSSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cambrousse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cambrousse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cambrousse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAMBROUSSE»

Descubre el uso de cambrousse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cambrousse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cambrousse: nouvelles
Dans la pleine eau, c'était l'extase. " Avec " Cambrousse ", c'est aussi l'extase. Jean-Pierre Grandebeuf fait vibrer la poésie sous ses galoches d'arpenteur de la campagne oubliée.
Jean-Pierre Gandebeuf, 2004
2
Un privé à la cambrousse
« Chez Léon, on ne rigole pas tous les jours.
Bruno Heitz, 2012
3
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
UN CAMBRIOLEUR, UNE CAMBRIOLEUSE: une personne qui fait des cambriolages. s voleur. Les cambrioleurs ont été arrêtés et mis en prison. CAMBROUSSE [kdbRus] n. f. I STYLE FAMILIER LA CAMBROUSSE: la campagne. Il ne connaît ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Un jour après l'autre
Ça me rend dingue de vivre en pleine cambrousse. La limite nord de Hartstone pouvait difficilement être qualifiée de cambrousse. À moins qu'on ne considère tout l'État du Vermont comme la cambrousse. Elle noua les bras autour du cou de  ...
Anita SHREVE, 2012
5
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
... bush, cactus, wop—wops (fam) coin retiré, perdu, loin de toute civilisation. bled m, cambrousse f, patelin m in (ou up) the boohai loc adj perdu, en pleine cambrousse; (fig) dans le pétrin; perdu, déboussolé; (s'être) trompé lourdement way to ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
6
Ma vie, par Minou Jackson, chat de salon
« Tu es là, mon minou ? » Bien sûr que j’étais là.
Sophie Dieuaide, 2012
7
L'esprit rebelle
Mais surtout les rapports de Pacôme avec la société se limitent, pour l'essentiel, à sa commune : Champignac en cambrousse, alors que ceux de tournesol relèvent de saturne, du CNRS et de Moulinsart réunis. Mais de Moulinsart nous ne ...
J. Cée
8
Animaux fragiles
À la naissance de Cameron, c'est Stan qui a décidé qu'il ne voulait plus vivre « dans la fichue cambrousse », comme il disait. Il a construit un autre manoir plus près de Centresburg – ce qui reste assez « la fichue cambrousse », d'après moi ...
‎2010
9
Le Vol du canard
... des feuilles, le cris cris des grillons, ces milles petits bruits qu'on entend que la nuit C'était la cambrousse, ma cambrousse à moi, celle du chant des coqs le matin avant la levée du jour, les cris des animaux qui se répondent dans les prés , ...
Olivier Champenois
10
Dictionnaire du français
Josette Rey-Debove. De calomnieux à cambrousse calomnieux ▫ calorie ▫ calorique ▫ calot ▫ calotte ▫ calque ▫ calumet ▫calva▫calvados ▫ calvaire▫calvitie ▫ camarade ▫ camaraderie ▫ cambodgien ▫ cambouis ▫ cambré ▫ cambriolage ▫ cambrioler ...
Josette Rey-Debove, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAMBROUSSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cambrousse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Passeur de silence
Si quelqu'un m'avait prédit une vie à la cambrousse, j'aurais éclaté de rire. Un type pur jus urbain. Hors de question de vivre ici, ni même pour ... «Mediapart, Jul 15»
2
le festival de musique electro vu par Marcel et Maurice
Je trouve ça bien que des jeunes se bougent pour attirer du monde dans notre cambrousse. Ils attirent des artistes du bout du monde. «La Montagne, Jul 15»
3
Complètement à l'Ouest…
Pitoyable de poncifs sur la cambrousse, la pluie et la neige. Et encore vous épargne-t-on l'homme de Cromagnon à… la Citadelle (!) ... «Est Républicain, Jul 15»
4
220 Volts pour Escallon en dédicace ce vendredi 10 juillet chez …
Histoire de prendre l'air Hill décide avec Margot d'aller s'isoler dans un chalet familial paumé dans la cambrousse où un vieux du coin élève ... «Ligne Claire, Jul 15»
5
Maninghem-au-Mont: arrêt à la station du Haut-Pays
Installée au beau milieu de la cambrousse montreuilloise depuis au moins cinquante ans, la station essence interpelle par sa situation ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Hitman : des niveaux "6 à 7 fois plus grands qu'auparavant"
On se balade pas dans Hitman pour chercher des activités aléatoires et tomber sur un pékin au milieu de la cambrousse qui vous confie la ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
7
Le socialisme inconnu de François Hollande
HOLLANDE sourit... prêche comme un curé de profonde cambrousse, son catéchisme appris entre WASHINGTON BERLIN BRUXELLES. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
« OVAL PSYCHO PARTY » A MACON: DÉMENTIEL ET …
On a évoqué la plus célèbre d'entre elles, le Mile de Springfield, en pleine cambrousse de l'Illinois (on prononce « AilinOiya », et l'ami Nicolas ... «Autonewsinfo, Jul 15»
9
Tennis : le Rambolitain Clément Lazure n'a pas tremblé en finale
Stressé, Cambrousse n'a jamais réussi à se libérer. Nettement dominé au cours du premier set, il a tenté de renverser la tendance au début du ... «Echo Républicain, Jun 15»
10
L'interview de Christian Debarre, créateur de la BD « Joe Bar Team »
Et même sans ça, virevolter entre deux virolos sur des petites routes de cambrousse, ça reste quand même très marrant, même à allure ... «Monsieur Vintage, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cambrousse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cambrousse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z