Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gausse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAUSSE EN FRANCÉS

gausse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAUSSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gausse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAUSSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gausse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gausse en el diccionario francés

La definición de gausse en el diccionario es ridiculizar, burlarse. Broma. Búrlate de ti mismo.

La définition de gausse dans le dictionnaire est tourner en ridicule, railler. Plaisanter. Se moquer ouvertement.


Pulsa para ver la definición original de «gausse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GAUSSE


anti-hausse
anti-hausse
brousse
brousse
causse
causse
chausse
chausse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
hausse
hausse
housse
housse
mousse
mousse
musse
musse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
rehausse
rehausse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
russe
russe
secousse
secousse
trousse
trousse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GAUSSE

gaulée
gauleiter
gauler
gaulette
gauleur
gaulis
gaullien
gaullisme
gaulliste
gaulois
gauloise
gauloiserie
gaupe
gaur
gausape
gauss
gausser
gausserie
gausseur
gausseuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GAUSSE

aumusse
blousse
borusse
cambrousse
carousse
carrousse
coolie-pousse
cyclo-pousse
frigousse
gargousse
gugusse
jarousse
maousse
polono-russe
pousse-pousse
recousse
sino-russe
taxi-brousse
virevousse
émousse

Sinónimos y antónimos de gausse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GAUSSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «gausse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de gausse

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GAUSSE»

gausse blague farce mensonge plaisanterie gausser quelqu mathématicien définition gausse définitions dérivés analogique wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis carnaval âneries copé libération mars mardi gras demain avant heure côté porte parole députés socialistes nbsp reverso conjugaison voir aussi gausseur expression exemple usage contraire passe personne dans soit étudié jadis quand étranger arrivait ville province était gaussé balzac tous présenté synonymo utilisation service gratuite newsweek aligne clichés france

Traductor en línea con la traducción de gausse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAUSSE

Conoce la traducción de gausse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gausse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

嘲笑
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

burla
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mocks
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

mocks
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

يسخر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

издевается
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mocks
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঠাট্টা
260 millones de hablantes

francés

gausse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ejek-ejekan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Mocks
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

モック
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

모의 객체
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nyampahi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mocks
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஏளனம் செய்கிறான்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

चेष्टा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mocks
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

deride
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mocks
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

знущається
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

își bate joc de
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ψευδές
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Mocks
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mocks
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

spotter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gausse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAUSSE»

El término «gausse» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.587 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gausse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gausse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gausse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAUSSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gausse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gausse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gausse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GAUSSE»

Descubre el uso de gausse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gausse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
je me gausse tu te gausses il se gausse nous nous gaussons vous vous gaussez ils se gaussént passé composé je me suis gausse tu t'es gausse il s'est gausse nous nous sommes gausses vous vous étés gausses ils se sont gausses plus ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Se conjugue avec le pronom personnel : Se gauler. Passif : être gaulé. Le parlicipe régit par. GAUSSER (se), т. pron., 1" conjugaison (Ce guàcé). se moquer, railler. — II se gausse de tout le monde (popul.). Il s'emploie aussi neulralemenl et ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
se gausse de tout le monde (popul.) Il s'emploie aussi neulralemcnl ol signifie, dans ce cas. Taire des conies, conter des bourdes. Il ne fait que gausser. Pop. ( Om.de l'A. ) — lu i.prri.Je rat gausse, lu tu gausses, il <e gausse, nous nous ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
BE-COP
I. II eut pour ayeul Jean Gausse , qui fut pourvu d'une charge de correcteur des comptes, par lettres du 13. Avril 1500. & mourut le 2. Septembre 1504. Il avoit épousé Philippe de Bailli , dont il eut Engilbert, qui suit ; & Côme Gausse , qui fit la ...
Louis Moreri, 1732
5
Oeuvres illustrées
D'après cela, conlinua-t-il, vous sentez que monseigneur Pé- êque a dû donner uu vicaire à M. Gausse, plutôt pour surveiller sa conduite que comme un aide, car le sacerdoce, summus pontifi- catus, n'est pas une si lourde charge... — Que  ...
Honoré de Balzac, 1868
6
Oeuvres de jeunesse de Balzac, illustrées ...
D'après cela, continua-t-il, vous sentez que monseigneur l'é- êque a dû donner un vicaire à M. Gausse, plutôt pour surveiller sa conduite que comme un aide, car le sacerdoce, summus pontifi- catus, n'est pas une si lourde charge... — Que  ...
Honoré de Balzac, 1868
7
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
l*r prix : M. Richard, à Montpellier (Hérault) ; 2«, M. Bazille ; 3', M. Gausse; 4', M. Sauvajol. — 2* section. Génisses nées depuis le 1er mai 1865 et avant le 1er mai 1866, pleines ou à lait. — 1" prix : M. Sauvajol ; 2', M. Bazilie; 3% M. Boch; 4 % ...
8
Catalogue general des livres imprimes : auteurs
Les Monuments du christianisme au moyen-âge. . . par Gustave Gausse, ... — Paru, E. Leroux, 189З-1897. 3 vol. gT. in-8% lig. et pi. [4° V. 3545 I — II. Basiliques et mosaïques chrétiennes. Italie, Sicile. III. Les Marbrier romains et le mobilier ...
9
Guide de l'Hérault
Sicard, E. Gausse, G. Bouniol, L. Gazalet, P. Gamboa Curé. Savajol Instituteur, P. Treillet. Institutrice, Mme Audié. Secrétaire de mairie, P. Treillet. Receveur buraliste, A. Gambon. Garrle-champétre, Bosc. Garde-forestier, Gaizergues.
10
Dictionnaire critique de la langue française ...
Vous vous gausse^ de moi *, il se gausse de tout le monde. — Il est populaire. GAÛSSERIE, s. f-GAUSSEUR, eûse , s. et adj. [ Gôcerie i goceur , ceà-\e f iTC Ion . au ier , dout. aux i autres. ie e muet au Ie' , Ion. au dern. ] Moquerie , raillerie.
Jean François Féraud, 1787

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAUSSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gausse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yehia Jaber, comme une boîte de chocolats ouverte
... bedon bien marqué (dont il se gausse allègrement) et qui se fait accompagner sur scène par un musicien, également pas comme les autres. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
2
Humour. La proposition d'une nouvelle expression « Tu es trop …
"Lors de cet entretien, il se gausse de la petite taille de l'ancien président, raille son passé d'élève médiocre", écrit le magazine. ③) Nicolas ... «Mediapart, Jul 15»
3
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel …
Dans les lettres qu'elle envoie alors à Sartre, en tout cas, elle se gausse du « pathétique » de la jeune fille qu'elle a baptisée du pseudo de ... «Gala, Jul 15»
4
Students for Liberty défend la liberté à Rennes !
Vous comprenez bien que je me gausse! Quand je vos les comtés, conseils, commissions, groupes de « travail » (les « théodules ») qui ne se ... «Contrepoints, Jul 15»
5
Nacer Bouhanni, sprinteur au tapis
Le carré de journalistes qui, jusqu'à l'an dernier, l'embrassait quand il portait le maillot de la FDJ, se gausse maintenant de Bouhanni, de ses ... «Libération, Jul 15»
6
La rougeole se gausse du vaccin
Combien de fois avons-nous entendu que le vaccin contre la rougeole a éradiqué cette maladie infantile. Les plus éclairés savent pourtant, tableau de l'Insee à ... «Alternative Santé, Jul 15»
7
L'art d'être Française au programme de la Sorbonne
Si le naturaliste, vrai ou homme, se gausse du manque de sérieux du sujet proposé, l'agacement provient également du fait que l'ensemble du ... «Contrepoints, Jul 15»
8
Épiceries chics : la nouvelle tendance des bobos quartiers
Sur les réseaux sociaux, on se gausse du concept : belle déco, packaging soigné et donc une note de courses forcément salée. «L'Obs, Jul 15»
9
Tournée en Afrique : Blaise Matuidi, la star de l'équipe Hollande
Même Sébastien Bazin, l'ex-dirigeant du PSG devenu PDG d'Accor, se gausse en voyant son ami « Blaise ». « Pour lui comme ... Lire la suite ... «Boursorama, Jul 15»
10
Congo-Brazzaville : Sassou Nguesso, le Néron des temps modernes
Quant à l'Etat dont il se gausse à chaque prise de parole, il ne dispose pas d'écoles, d'hôpitaux, d'eau, d'électricité, bref, d'infrastructures de ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gausse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gausse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z