Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "casernier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASERNIER EN FRANCÉS

casernier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASERNIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Casernier puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CASERNIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «casernier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de casernier en el diccionario francés

La definición de casernier en el diccionario es guardián o conserje de un cuartel. Agente militar responsable de la conservación de equipos, edificios y terrenos de un cuartel. Quién tiene el cuartel

La définition de casernier dans le dictionnaire est gardien ou concierge d'une caserne. Agent militaire chargé de la conservation du matériel, des bâtiments et terrains d'une caserne. Qui tient de la caserne.


Pulsa para ver la definición original de «casernier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CASERNIER


avant-dernier
avant-dernier
calvarnier
calvarnier
cap-hornier
cap-hornier
carnier
carnier
charnier
charnier
chaufournier
chaufournier
cornier
cornier
denier
denier
dernier
dernier
fournier
fournier
grenier
grenier
lanier
lanier
lanternier
lanternier
manier
manier
maître-fournier
maître-fournier
panier
panier
porte-carnier
porte-carnier
tavernier
tavernier
vanternier
vanternier
vernier
vernier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CASERNIER

case
caséeux
caséification
caséinate
caséine
caséique
casemate
casemater
caser
caserne
caserné
casernement
caserner
casernière
cash
casher
casier
casilleux
casimir
casin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CASERNIER

bananier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
douanier
fauconnier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
poissonnier
printanier
prisonnier
prunier
saisonnier
saunier

Sinónimos y antónimos de casernier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CASERNIER»

casernier définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp casernier dans surveillant gardien mediadico notrefamille militaire occupe reverso voir aussi caserner caserne caséinier caséine expression exemple usage contraire wiktionnaire prononciation anagramme libre kazeʁˈnje graphie normalisée masculin littré citations étymologie concierge langue texte intégral sans publicité brimborions avec tient façons casernières prussiens leur commencèrent gravir côte

Traductor en línea con la traducción de casernier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASERNIER

Conoce la traducción de casernier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de casernier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

casernier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

casernier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

casernier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

casernier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

casernier
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

casernier
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

casernier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

casernier
260 millones de hablantes

francés

casernier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

casernier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

casernier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

casernier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

casernier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

casernier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

casernier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

casernier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

casernier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

casernier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

casernier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

casernier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

casernier
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

casernier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

casernier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

casernier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

casernier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

casernier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra casernier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASERNIER»

El término «casernier» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.008 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «casernier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de casernier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «casernier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASERNIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «casernier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «casernier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre casernier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CASERNIER»

Descubre el uso de casernier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con casernier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémorial de l'officier d'infanterie[...]
Il sera désigné, dans chaque corps de caserne ou pavillon , un logement pour le casernier , à l'entrée et au rez de chaussée de ces bâtimens , autant que faire se pourra : il sera composé d'une chambré et d'un cabinet, ou de deux chambres, ...
Etienne Alexandre Bardin, 1813
2
(1002 p.)
Il sera désigné, dans chaque corps de caserne ou pavillon, un logement pour le casernier, à l'entrée et au rez de chaussée de ces bâtimens , autant que faire se pourra : il sera composé d'il ne chantEre et d'un cabinet, ou de deux chambres, ...
Étienne-Alexandre Baron Bardin, 1813
3
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Garçon servent a l'école poly technique» Commis d'adtni Ditlratioal l'école polytechnique. Garçon à l'école polYtechniqne. Chef des garçons servants a l' école spéciale mitiiaire. Casernier a Ttoqt- bonnc-les-Bains. fdem an Tort Porta let.
France, 1882
4
Bulletin des lois. Partie principale
Il est aidé dans ses fonctions par un casernier payé sur les fonds des travaux, lequel est également chargé de tous les détails énumérés au titre II du même règlement. 577. L'officier de génie ou son délégué, le garde du génie et le casernier ...
5
Bulletin des lois de la République française
l l Expéditionnaire' sta - ginire' ' Gardien de bureau'. en France. Casernier de a' classe cn Algèrie. 1 Concierge des hôtels ï des quartiers gené' raux. Ingénieur conserva' leur du moulin mil litaire de ta manu' tention de Billy. î Cascrnier dc a' ...
France, 1892
6
Journal officiel de la République française
Portai (Jean -Pierre-Germain), casernier auxiliaire à la chefforie du génie, à Vorsailles; 46 ans de services. Lannoy (Joseph-Isidore), écrivain civil à la Chefferie du génie, à Caen; 44 ans de services. Grandemange (Philippe), casernier do irl ...
France, 1893
7
Legislation militaire ou, Recueil methodique et raisonne des ...
'ÇÀ Q'* '8, Lor'squ'il y',anra quelques 'chambn'cs'va'œntes dans une caA s'_erne ' un pavillon' , le casernier devant en' prendre les ' clefs , sera dès-lors Chàrge' d'y maintenir la propreté, 'ainsi que dans les es, a'.j' :'caliers et corridors qui y ...
‎1812
8
Journal des sciences militaires
... cabinet , ou de deux chambres. Bureau du casernement. — Dans les casernes considérable0. , il est nécessaire de conserver un cabinet à portée du logement du casernier , pour servir de bureau à l'officier du génie chargé de ces làtimens.
9
Reglement Pour Les Caserniers De La Ville Libre De Mons
QÏBÔÎÆZQÎËIÏÔËÊQÏZÔÊIÏQŒÔQ :Mz R E G L E M E N T POUR LES CASERNIERS DE LA VILLE LIBRE DE MONS. ARTICLE I. CHaque Casernier aura soin des Calc-mes confiées à ses soins, íàns se mêler, en aucune façon, des casernes à ...
‎1792
10
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
Buruzsu nu cAseniveMENrr.-Dans les casernes considérables , il est nécessaire de conserver un cabinetqà portée du logement du casernier, pour servir de bureau à Fofficier du génie chargé (le ces bâtiniens. ENIANS ne 'rnourzs, HOMMES ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASERNIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término casernier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bunker antinucléaire à Valcartier: hommes importants à l'abri!
À gauche, derrière une vitre, le poste de garde. À droite, la salle de décontamination et ses douches, nous montre le casernier Daniel Michaud, ... «LaPresse.ca, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Casernier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/casernier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z