Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "centrifuge" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CENTRIFUGE EN FRANCÉS

centrifuge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENTRIFUGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Centrifuge puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CENTRIFUGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «centrifuge» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Fuerza centrífuga

Force centrifuge

La fuerza centrífuga, un nombre común pero "abusivo" para el efecto centrífugo, es un caso particular de fuerza ficticia que aparece en la física en el contexto del estudio del movimiento de objetos en referenciales no inerciales. El efecto sentido se debe a los movimientos de rotación de estos repositorios y se refleja en una tendencia a mover los cuerpos lejos del centro de rotación. Es, por ejemplo, la sensación de expulsión de un viajero en un vehículo que hace un giro. La force centrifuge, nom courant mais "abusif" de l'effet centrifuge, est un cas particulier de force fictive qui apparaît en physique dans le contexte de l'étude du mouvement des objets dans des référentiels non inertiels. L'effet ressenti est dû aux mouvements de rotation de ces référentiels et se traduit par une tendance à éloigner les corps du centre de rotation. C'est, par exemple, la sensation d'éjection d'un voyageur dans un véhicule qui effectue un virage.

definición de centrifuge en el diccionario francés

La definición de centrífuga en el diccionario es que tiende a alejarse del centro.

La définition de centrifuge dans le dictionnaire est qui tend à s'éloigner du centre.

Pulsa para ver la definición original de «centrifuge» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CENTRIFUGE


calcifuge
calcifuge
calorifuge
calorifuge
cellulifuge
cellulifuge
cimicifuge
cimicifuge
cérébellifuge
cérébellifuge
dendrifuge
dendrifuge
déifuge
déifuge
frigorifuge
frigorifuge
fébrifuge
fébrifuge
humidifuge
humidifuge
ignifuge
ignifuge
lucifuge
lucifuge
morbifuge
morbifuge
météorifuge
météorifuge
nidifuge
nidifuge
obésifuge
obésifuge
somnifuge
somnifuge
tartrifuge
tartrifuge
ténifuge
ténifuge
vermifuge
vermifuge

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CENTRIFUGE

centranthère
centranthus
centrapole
centration
centre
centré
centrer
centricipital
centriciput
centrifugation
centrifuger
centrifugeur
centrifugeuse
centriolaire
centriole
centri
centripète
centrisme
centriste
centro-lobulaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CENTRIFUGE

auge
bauge
bouge
déluge
gouge
herpéfuge
hydrofuge
infrarouge
jauge
juge
luge
muge
médullofuge
panifuge
pyrofuge
refuge
rouge
subterfuge
transfuge
vouge

Sinónimos y antónimos de centrifuge en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CENTRIFUGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «centrifuge» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de centrifuge

ANTÓNIMOS DE «CENTRIFUGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «centrifuge» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de centrifuge

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CENTRIFUGE»

centrifuge curviligne centripète concentrique centrifugeuse walmart pompe ventilateur définition cuisine force courant mais abusif effet particulier fictive apparaît physique dans contexte étude mouvement objets centrifuge tend wiktionnaire sɑ̃ tʁi fyʒ masculin féminin identiques didactique éloigne meut circulairement extension nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression crème plus légère monte surface mécanique fait appareil écrémeuse éléments séparent sous action vikidia encyclopédie mars inertielle cela signifie elle entraîne comme autres forces habituelles anglais reverso francais voir aussi centrifugal centigrade cent conjugaison expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit futura sciences agissant ayant trajectoire tendant pousser radialement vers extérieur direction opposée celle groupe

Traductor en línea con la traducción de centrifuge a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CENTRIFUGE

Conoce la traducción de centrifuge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de centrifuge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

离心
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

centrífugo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

centrifugal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

केंद्रत्यागी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نابذ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

центробежный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

centrífugo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অপকেন্দ্র
260 millones de hablantes

francés

centrifuge
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

empar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zentrifugal
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

遠心
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

원심 분리기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

centrifugal
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ly tâm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மையவிலக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

केंद्रापासून दूर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

merkezkaç
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

centrifugo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

odśrodkowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

відцентровий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

centrifugal
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φυγόκεντρος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sentrifugale
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

centrifugal
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sentrifugal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra centrifuge

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CENTRIFUGE»

El término «centrifuge» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.742 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «centrifuge» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de centrifuge
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «centrifuge».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CENTRIFUGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «centrifuge» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «centrifuge» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre centrifuge

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CENTRIFUGE»

Descubre el uso de centrifuge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con centrifuge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... centrifuge, centrlfugal accélération: accélération centrifuge, centrifugal blower: ventilateur centrifuge, centrifugal brake: frein centrifuge, centrifugal casting: coulée centrifuge, (métal). centrifugal clarification: clarification centrifuge, centrifugal ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Alimentation et processus technologiques
Principe La phase dispersée se déplace dans la phase dispersante sous l'action de l'accélération centrifuge (force centrifuge). La vitesse de déplacement est calculée grâce à la loi de Stockes (encadré 6). La phase lourde est récupérée à la ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
3
Fusée à double effet à force centrifuge pour projectiles ...
Sous l'influence du mouvement de rotation du projectile, elle va acquérir une force centrifuge, augmentant en raison directe du carré de la vitesse de l'obus, et qui atteindra son maximum de valeur à deux mètres environ de la bouche de la ...
Henri Guillaume ROMBERG, 1868
4
Antiquity Renewed. Late Classical and Early Modern Themes
exemple), le caractère centrifuge ou centripète de chaque langue devant être compris comme une tendance. On dira d'une langue centrifuge qu'elle est centrifuge accusée si l'ordre centrifuge l'emporte nettement sur l'ordre centripète.
Françoise Madray-Lesigne, Germain Dondelinger, André Wengler, 1995
5
Circulation extracorporelle: principes et pratique
La différence de pression créée par la force centrifuge à l'intérieur du cône accélère le mouvement du sang, qui est éjecté à l'extérieur du cône. Contrairement aux pompes à galets, les pompes centrifuges sont totalement non occlusives et ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004
6
La Cage centrifuge
Gérard Augustin, Sebastian Reichmann. Cage centrifuge CAGE CENTRÏFUGE A Pierre Dubrunquez Dans la lumière du jour Cage centrifuge.
Gérard Augustin, Sebastian Reichmann, 2003
7
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
L'expression de la force centrifuge devient : -> centrifuge } F inertie = m(trrut avec r = <Jsinoc -> centrifuge F inertie mGrasaiOLur. Lorsque le point M est en équilibre dans le référentiel tournant, la force de Coriolis est nulle. Le poids est porté ...
Jérôme Majou, 2004
8
Traité élémentaire de mécanique industrielle: résumé des ...
YIL FORCE CENTRIFUGE. Toutes les fois qu'un mobile quelconque est forcé de se mouvoir sur une courbe , l'inertie de la matière donne naissance à une pression que le mobile exerce contre la courbe de dedans en dehors, pression qui ...
Stéphane Flachat, 1835
9
Les stations de pompage individuelles pour l'irrigation
Les pompes centrifuges Le type de pompe le plus courant en irrigation est la pompe centrifuge. Les éléments essentiels qui peuvent aider au choix de ce type de pompe sont rappelés ci-après. Technologie des pompes centrifuges Principe  ...
‎1996
10
Traité élémentaire de physique
Nous avons vu [38] que, dans le cercle, la force centrifuge est égale au carré de la vitesse divisé par le rayon ; il en résulte que, pour chaque point de la terre , la force centrifuge est proportionnelle à la distance de ce point à l'axe de rotation.
Eugène Péclet, 1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CENTRIFUGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término centrifuge en el contexto de las siguientes noticias.
1
Attractions de Kingoland. Même pas peur ! - Pontivy - Le …
Sans être attachés, juste retenus grâce à la force centrifuge, ce qui accroît les sensations. Vincent acquiesce : « Ça passe très vite, on est tout ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Centrifuges centripètes
Comment les reconnaître ? Le centrifuge a l'ego à fleur de peau, le centripète est doté d'un épiderme moins sensible. L'ego peut être souvent ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
La guerre pour la guerre
... couplée à la réalisation d'un équilibre interne stable, était clairement aux antipodes du projet centrifuge et transnational de l'axe syro-iranien. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
Tour de France : Des gamelles et des chutes (VIDEOS)
Si le cycliste parvient à faire rouler sa bicyclette (sans roulettes) c'est grâce au principe de la force centrifuge. Un moment de grâce où les lois ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
5
Découvrez l'incroyable anneau de vitesse où Porsche teste ses …
dont la piste est inclinée vers l'intérieur de 12 degrés, de sorte qu'à 240 km/h la force centrifuge est annulée. Ce qui permet de faire tourner sur ... «Moteurs by Presse-citron, Jul 15»
6
John McGuinness disséqué par la science
Des données mécaniques liées aux mouvements de la moto sur le circuit : tours par minute, angle d'inclinaison, force centrifuge. «Le Repaire des Motards, Jul 15»
7
Blender : le "vortex" promis par Electrolux est-il indispensable ?
Celui-ci peut empêcher certaines grosses particules solides d'être mixées, notamment à cause de l'effet centrifuge qui repousse ces morceaux ... «Les Numériques, Jul 15»
8
Vivien Roubaud | Critique | Vivien Roubaud | Paris 3e. Galerie In Situ
On est donc impressionné de voir les bras se contorsionner sous l'effet de la force centrifuge. La vitesse de rotation des lustres va même jusqu'à donner un ... «Paris-Art.com, Jul 15»
9
Equip Auto lève le voile sur les candidats des Grands Prix 2015
Disque d'embrayage à pendules centrifuge de Schaeffler Automotive Aftermarket. De cette façon, la filtration du couple acyclique reste satisfaisante pour des ... «Pneumatique, Jul 15»
10
Aide aux rebelles syriens s'ils ne s'attaquent pas aux Druzes (Ya'alon)
Aucun site ni aucune centrifuge ne sera démantelée", a conclu Ya'alon qui a fustigé la position américaine dans les négociations. «i24news, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Centrifuge [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/centrifuge>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z