Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chantignole" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHANTIGNOLE EN FRANCÉS

chantignole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANTIGNOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chantignole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHANTIGNOLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chantignole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Chantignole

Chantignole

Chantignole significa un ladrillo de medida ordinaria, pero sólo una pulgada de espesor, utilizado para azulejar los hogares. Chantignole désigne une brique de mesuré ordinaire, mais qui n'a qu'un pouce d'épaisseur, servant à carreler les âtres.

definición de chantignole en el diccionario francés

La definición de chantignole en el diccionario es una pieza de madera que soporta las averías de la estructura del techo. Ladrillo menos grueso que el ladrillo común, utilizado para la construcción de chimeneas.

La définition de chantignole dans le dictionnaire est pièce de bois qui soutient les pannes de la charpente d'un toit. Brique moins épaisse que la brique commune, servant à la construction des cheminées.

Pulsa para ver la definición original de «chantignole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHANTIGNOLE


alignole
alignole
attignole
attignole
bagnole
bagnole
brignole
brignole
carmagnole
carmagnole
cassenole
cassenole
cavagnole
cavagnole
chignole
chignole
cramignole
cramignole
croquignole
croquignole
espagnole
espagnole
gnole
gnole
pignole
pignole
rossignole
rossignole
torgnole
torgnole
échantignole
échantignole

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHANTIGNOLE

chanteau
chantefable
chantepleure
chanter
chanterelle
chanteronner
chanteur
chanteur-recette
chanteuse
chantier
chantignolle
chantilly
chantoir
chantonnement
chantonner
chantoung
chantourné
chantournée
chantournement
chantourner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHANTIGNOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Sinónimos y antónimos de chantignole en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHANTIGNOLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chantignole» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chantignole

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHANTIGNOLE»

chantignole briquage brique chantignole désigne mesuré ordinaire mais pouce épaisseur servant carreler âtres wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi chantignolle chanoine chantage expression exemple usage contraire nbsp dans morceau bois définitions larousse retrouvez ainsi section_expression mediadico pièce école gaspé bromont québec bienvenue site commission scolaire cerfs échantignolle échantignole possède plusieurs orthographes tous

Traductor en línea con la traducción de chantignole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHANTIGNOLE

Conoce la traducción de chantignole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chantignole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Chantignole
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Chantignole
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Chantignole
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Chantignole
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Chantignole
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Chantignole
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Chantignole
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Chantignole
260 millones de hablantes

francés

chantignole
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Chantignole
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Chantignole
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Chantignole
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Chantignole
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Chantignole
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Chantignole
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Chantignole
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Chantignole
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Chantignole
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Chantignole
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Chantignole
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Chantignole
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Chantignole
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Chantignole
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Chantignole
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Chantignole
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Chantignole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chantignole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHANTIGNOLE»

El término «chantignole» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.264 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chantignole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chantignole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chantignole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHANTIGNOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chantignole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chantignole» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chantignole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHANTIGNOLE»

Descubre el uso de chantignole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chantignole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recueil d'expériences et d'observations faites sur différens ...
2, 22g La distance du centre de cette surface à l'axe est de 11,486 Le poids total de toute la machine , compris le fer et le bois , est de 27339 Le poids du côté des aubes , entre le tourillon et la chantignole » I25g2 Le centre de gravité de ce ...
L. C. Boistard, 1822
2
Recueil d'expériences et d'observations faites sur différens ...
u.....u........ 27559 Le poids du côté des aubes , entre le tourillon et la _. chantignole................................... 12592 Le centre de gravité de ce poids est distant du bout de l'arbrode...-.-..............'-...........'........L 9,Iid'5' Le poids du côté des godets , entre ...
Louis Charles Boistard, E. Collin, 1822
3
Recueil d'experiences et d'observations faites sur differens ...
9x5 Le poids du côté des godets , entre la chantignole et r 'l'autre tourillon, est 14747 Le centre de' gravité de ce poids est distant de l'autre _ extrémitédel' arbrede............................ loîdä L'arbre a 5g pieds de longueur et 19 pouces ...
Louis-Charles Boistard, 1822
4
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
La chantignole a un trou au milieu , proportionné au diamètre de l'essieu qui doit y passer. Peur faire piquer la charme plus ou moins , il ne faut que visser ou dévisser les écrous des chantignoles : par exemple , quand on veut que le soc ...
François Rozier, Librairies Associés (Paris), 1793
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
La chantignole a un trou au milieu, proportionné au diamètre de l'essieu qui doit y passer. Pour faire *piquer la charrue plus ou moins , il ne faut que visser ou dévisser les écrous des chantignoles: par exemple, quand on veut que le toc ouvre ...
François Rozier, Marchand, 1785
6
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
M. Duhamel a encore imaginé, pour'elever l'avant-train, de faux limons à charnière , qu'on voit .représentés dans la _fig-'m9,' on cloue a demeure ces faux limons sous ceux de l'avant-train; comme ils portent la chantignole qui est mobile  ...
François Rozier, Bonafous, 1797
7
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
La chantignole a un trou au milieu, propor'tionné au diamètre de l'essieu qui doit y passer. Pour faire piquer la charrue plus ou moins , il ne faut que visser ou dévisser les écrous des chantignoles: par exemple, quand on veut que le soc ouvre ...
8
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
M. Duhamel a encore imaginé , pour élever l'avant - train , de faux limons à charnière , qu'on voit représentés dans la figure y ; on cloue à demeure ces faux limons fous ceux de l'avant-train ; comme ils portent la chantignole qui est mobile  ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1785
9
Dictionaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
CHANTIGNOLE, s. f. Petite pièce de charpente qui sert à empêcher les pannes de glisser sur l'arbalétrier. La pièce A (1) est une chantignole. La chantignole est toujours assemblée dans l'arbalétrier à tenon et mortaise, et chevillée, pour ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1867
10
Explication des termes d'architecture
CHANTIGNOLE. Petit corbeau de bois fous un tasseau , entaillé & chevillé fur une force de ferme pour porter un cours de pannes. PI. 64 A. p. 187. Chantignole. Voyez* Brique de chantignole. CHANTOURNER ; c'est couper en dehors une ...
Augustin-Charles d' Aviler, 1710

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHANTIGNOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chantignole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Projet de centre aquatique : des étapes franchies, des élus divisés
Cette dernière a entre autres oeuvré à l'agrandissement de l'école La Chantignole à Bromont, à la construction de la bibliothèque de Bromont, ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
19 pierres tombales vandalisées à Dunham
... Compétition de robotique: Massey-Vanier s'illustre à l'international · La Chantignole se démarque au concours de la Lego First League ... «JournalLeGuide.com, Jun 15»
3
La Chantignole se démarque au concours de la Lego First League
EXPÉRIMENTATION. Les élèves de l'école primaire La Chantignole ont fait belle figure lors de leur première participation au dernier concours ... «GranbyExpress.com, May 15»
4
Les élèves de la Chantignole imaginent le Bromont de leurs rêves
Dans le cadre du 50e anniversaire de la municipalité, les 585 élèves de l'école La Chantignole ont répondu à cette question par la voie de l'art ... «JournalLeGuide.com, Abr 15»
5
Une maison flambe à Dunham
Cours d'eau: les propriétaires riverains peuvent faire une différence · Les élèves de la Chantignole imaginent le Bromont de ses rêves · Les ... «JournalLeGuide.com, Abr 15»
6
Services professionnels pour le centre aquatique de Granby : qui …
Favreau Blais s'est joint à Héloïse Thibodeau, qui a entre autres oeuvré à l'agrandissement de l'école La Chantignole à Bromont, à la ... «LaPresse.ca, Abr 15»
7
Bromont entreprend la refonte de son plan d'urbanisme
... de 1 000 enfants fréquentent l'une ou l'autre des deux écoles primaires du territoire (700 à La Chantignole et 300 à Saint-Vincent-Ferrier). «JournalLeGuide.com, Nov 14»
8
Élections scolaires: Guy Vincent maintient le cap
... même que l'agrandissement des écoles La Chantignole, Saint-Bernard et Saint-André figurent aussi sur la liste de réalisations revendiquées ... «LaPresse.ca, Oct 14»
9
Simon Gnocchini-Messier dénonce la «psychose collective»
Simon Gnocchini-Messier est fier de l'agrandissement de l'école de la Chantignole, un dossier qu'il a défendu auprès de ses collègues ... «GranbyExpress.com, Oct 14»
10
Nouveau complexe aquatique: un choix judicieux
... à Bromont, le nouveau terrain de soccer synthétique jouxte l'aréna, la patinoire extérieure, les terrains de tennis et l'école de La Chantignole. «LaPresse.ca, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chantignole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chantignole>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z