Descarga la app
educalingo
clichage

Significado de "clichage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CLICHAGE EN FRANCÉS

clichage


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLICHAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Clichage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLICHAGE EN FRANCÉS

definición de clichage en el diccionario francés

La definición de cliché en el diccionario es acción al estereotipo, a la fabricación de clichés. Otra definición de fabricación de planchas es un dispositivo tipo concha, ubicado en el orificio de un pozo de extracción, que mantiene las jaulas en su lugar durante el cambio de los sedanes y que las sujetaría en caso de rotura de los cables.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLICHAGE

accrochage · affichage · arrachage · bouchage · brochage · couchage · débouchage · décrochage · démarchage · fauchage · fichage · lynchage · lâchage · léchage · maraîchage · pochage · repêchage · séchage · tranchage · épluchage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLICHAGE

clic · cliche · cliché · clichement · clicher · clicherie · clicheur · clichothèque · client · client-relais · cliente · clientèle · clifoire · clignant · cligné · cligne-musette · clignement · cligner · clignotant · clignotement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLICHAGE

aguichage · branchage · bêchage · débauchage · défrichage · effilochage · embauchage · essouchage · fléchage · guillochage · gâchage · hachage · mouchage · panachage · perchage · raccrochage · rebouchage · réembauchage · talochage · ébranchage

Sinónimos y antónimos de clichage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLICHAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «clichage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLICHAGE»

clichage · électrotypie · galvanoplastie · stéréotypage · stéréotypie · clichage · définition · dans · internaute · procédé · consistant · fabriquer · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · cavi · typographique · consiste · obtenir · moulage · cliché · relief · servira · impression · peut · métallique · matière · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · cliche · clochage · clichable · clicher · expression · exemple · usage · contraire · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · mediadico · notrefamille · action · faire · dérivés · analogique · notre · ligne · conjugaion · mines · appareil · taquets · situé · orifice · puits · extraction · maintient · cages · place · pendant · changement · berlines · retiendrait · trois · sortes · produits · émulsions · films · indirects · capillaires · directs · articles · certaines · revues · crisco · liste · pour · classement · premiers · anglaise · linguee ·

Traductor en línea con la traducción de clichage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CLICHAGE

Conoce la traducción de clichage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de clichage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

制版
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

la producción de planchas
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

platemaking
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

platemaking
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

platemaking
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

формное
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

platemaking
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

platemaking
260 millones de hablantes
fr

francés

clichage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

membuat plat
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Plattenherstellungs
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

製版
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

제판
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

platemaking
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

platemaking
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

platemaking
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

platemaking
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

klişe
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

produzione di lastre
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

drukowych
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

формне
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

platemaking
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

platemaking
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

´plate
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

platemaking
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

grafisk kunst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clichage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLICHAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clichage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «clichage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre clichage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLICHAGE»

Descubre el uso de clichage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clichage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau manuel complet de galvanoplastie ou Éléments ...
Il y a quatre méthodes différentes pour obtenir des clichés : le clichage par coin— pression, le clichuge par percussion à froid, le clichage par fusion, et enfin celai où ont emploie simultanément la percussion et la fusion du métal. Mous devons ...
Alfred Smee, Carl Gustav Jacob Jacobi, 1849
2
Almanach-Guide de l'Imprimerie, de la librairie et de la ...
C'est ce qu'on appelle le clichage. Il y a deux sortes de clichage : le clichage au plâtre, et le clichage au papier. Le clichage s'appelait d'abord stéréotypie. NOTIONS sur. LE CLICHAGE AU PAPIER. — Manière de faire la pâte. — Prenez deux ...
J. B. MUNIER, 1870
3
Mémoire sur la litho-typographié
4° Un autre inconvénient que les imprimeurs ont rencontré dans le clichage, c'est la nécessité de faire transporter les formes de leurs ateliers dans ceux du clicheur. Non seulement les caractères peuvent quelquefois se mettre en pâte , mais, ...
Paul-François Dupont, 1839
4
Rapports du Jury international
Il en a été de même d'une invention de M. Cardon, de Troyes (Exposition de 1855), qui formait les caractères de deux métaux comprimés. Le corps ou support de la lettre était en matière ordinaire, l'œil était en cuivre. Le clichage, soit par ...
Michel Chevalier, 1868
5
Exposition universelle de 1867: Rapports du jury international
Il en a été de même d'une invention de M. Cardon, de Troyes (Exposition de 1855), qui formait les caractères de deux métaux comprimés. Le corps ou support de la lettre était en matière ordinaire, l'œil était en cuivre. Le clichage, soit par ...
Michel Chevalier, 1868
6
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
L'opération du clichage est très-simple ; la composition ou matrice dont on veut avoir l'empreinte , se fixe, les lettres en bas, sur le bout inférieur d'une tige verticale en fer ou cuivre , assujettie à se mouvoir librement dans le sens de sa ...
7
Traite de Lithographie. - (Mulhouse, P. Baret 1840-1841.)
... a de luxe, au nombre de plus de 12 à 1,500 exemplaires. « Les frais, par ce procédé si simple, sont bien inférieurs à ceux du clichage « ordinaire, comme on peut en juger par la comparaison suivante : « Prix du clichage J un volume in-8°.
Godefroi Engelmann, 1840
8
Mémoires de la Société des Sciences, Agriculture et Arts de ...
Il est clair que cette chute ou ce clichage produit un relief hien plus vif que la fonte ; mais le métal seul peut servir à la matrice pour le clichage. Une terre quelconque se i. En allemand Ahklatschen. Le mot clichage, clicher, est assez connu ...
9
Mémoires de la Société des sciences, agriculture et arts, de ...
... de la matrice au même instant qu'elle le fige. Il est clair que cette chute ou ce clichage produit un relief bien plus vif que la fonte; mais le métal seul peut servir à la matrice pour le clichage. Une terre quelconque se refuse à cette opération.
Société académique du Bas-Rhin pour le progrès des sciences, des lettres, des arts et de la vie économique, 1823
10
Le cliché de style en français moderne: nature linguistique ...
189 5 - 1 - 3 - Périphrases clichées tropologiques 190 avec synecdoque, 190 - avec métaphore, 191 - avec mytho- logisme, 192 - 5 - 1 - 4 - Clichage de la périphrase et maintien de l'ex- pre pressivité 192 5 - 2 - La comparaison clichée 193 ...
Anne-Marie Perrin-Naffakh, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLICHAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clichage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Freddy Cleenen nommé commissaire d'arrondissement-adjoint
... un fonctionnaire flamand domicilié à Bassenge, commune passée du Limbourg à Liège au moment du clichage de la frontière linguistique. «lavenir.net, Sep 14»
2
Oignies: 9/9 bis: feux médiatiques sur les ACCCUSTO SECI
Ces deux éléments habillent aujourd'hui le clichage du puits 9 dont le chevalement est le plus représentatif du site. En quelque sorte, un retour ... «La Voix du Nord, Mar 14»
3
Il y a 50 ans naissait la frontière linguistique
En 1962, le gouvernement Lefèvre-Spaak (social-chrétien et socialiste), qui dispose d'une très large majorité au parlement, décide le "clichage ... «lalibre.be, Ago 13»
4
Esko présente le Full HD Flexo
Les clients flexo d'Esko souhaitent pouvoir cumuler les avantages inhérents à HD Flexo avec un encrage de type hélio et un flux de clichage ... «Graphiline, May 13»
5
Ce que la peinture leur fait écrire
... quoi alimenter les réflexions croisées entre littérature et peinture dans la mesure où le caractère métaphorique du terme (issu du clichage en ... «Fabula, Oct 12»
6
Un flux pré-presse pour le secteur de l'emballage totalement …
La traçabilité complète du processus de clichage - un identifiant de plaque unique assure un contrôle total des clichés calés sur la presse et ... «Graphiline, Sep 12»
7
EskoArtwork perfectionne sa solution de clichage flexo
EskoArtwork poursuit le développement de sa solution de clichage flexo avec la version 2.0 de HD Flexo. HD Flexo associe l'optique haute ... «Graphiline, Sep 10»
8
Poésie en chantier
... poétiques des innovations techniques de son temps, puisqu'au compte rendu d'André Billy, qui lui reproche le clichage des calligrammes, ... «Fabula, Ago 09»
9
La flexo passe à la haute définition avec EskoArtwork
EskoArtwork, spécialiste de la confection numérique des plaques et manchons flexo, innove dans le clichage flexo en introduisant la HD Flexo, ... «Graphiline, Mar 09»
10
Emballage : EskoArtwork installe son 1000ème dispositif numérique …
Et nous sommes convaincus que la flexographique numérique est promise à un bel avenir. Seulement 20% des équipements de clichage dans ... «Graphiline, Sep 07»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clichage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/clichage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES