Descarga la app
educalingo
stéréotypage

Significado de "stéréotypage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STÉRÉOTYPAGE EN FRANCÉS

stéréotypage


CATEGORIA GRAMATICAL DE STÉRÉOTYPAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stéréotypage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STÉRÉOTYPAGE EN FRANCÉS

definición de stéréotypage en el diccionario francés

La primera definición de estereotipos en el diccionario es un método de fabricación de planchas que permite la fabricación de estereotipos. Otra definición de estereotipos es la tendencia a ajustarse a los estereotipos, a comportarse de una manera fija y convencional. Los estereotipos son también una repetición frecuente, descontrolada y parasitaria de actitudes, gestos, palabras, observadas en ciertas enfermedades del sistema nervioso.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON STÉRÉOTYPAGE

alpage · coupage · cépage · dopage · décapage · découpage · dérapage · estampage · groupage · mi-page · nappage · page · pompage · rattrapage · rechapage · redécoupage · stoppage · tapage · trempage · équipage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO STÉRÉOTYPAGE

stéréophonique · stéréophoniser · stéréophotographie · stéréoscope · stéréoscopie · stéréoscopique · stéréostatique · stéréotaxie · stéréotaxique · stéréothèque · stéréotomie · stéréotomique · stéréotropique · stéréotropisme · stéréotype · stéréotypé · stéréotyper · stéréotypeur · stéréotypie · stéréovision

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO STÉRÉOTYPAGE

aréopage · attrapage · clampage · crêpage · détrempage · estompage · grippage · guipage · jappage · oxycoupage · pipage · prédécoupage · recoupage · recépage · retapage · ripage · râpage · steppage · télescopage · étripage

Sinónimos y antónimos de stéréotypage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STÉRÉOTYPAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «stéréotypage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «STÉRÉOTYPAGE»

stéréotypage · clichage · stéréotypage · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · stéréotype · stéréotyper · stéréotypie · stéréotypique · expression · exemple · usage · procédé · permet · fabrication · stéréotypes · clichés · multiplication · fournissent · répliques · henri · boyer · fonctionnements · tome · aborde · œuvre · dans · presse · étrangère · publicité · mass · médiatique · haut · gamme · discours · mots · revues · premier ·

Traductor en línea con la traducción de stéréotypage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STÉRÉOTYPAGE

Conoce la traducción de stéréotypage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stéréotypage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

定型
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

estereotipos
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

stereotyping
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

रूढ़िबद्धता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التنميط
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

стереотипирование
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

estereótipos
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

স্টিরিওটাইপিং
260 millones de hablantes
fr

francés

stéréotypage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

stereotaip
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Klischees
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ステレオタイプ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

고정 관념
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

stereotyping
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rập khuôn
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ஒரேமாதிரியான
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

stereotyping
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

klişeleştirmeler
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

stereotipi
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

stereotypy
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

стереотіпірованіе
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

stereotipe
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

στερεότυπα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stereotipering
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

stereotyper
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

stereotypier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stéréotypage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STÉRÉOTYPAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stéréotypage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «stéréotypage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre stéréotypage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «STÉRÉOTYPAGE»

Descubre el uso de stéréotypage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stéréotypage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stéréotypage, stéréotypes: Fonctionnements ordinaires et ...
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
2
Stéréotypage, stéréotypes: Identités
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
3
Stéréotypage, stéréotypes: Education, école, didactique
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
4
Stéréotypage, stéréotypes: Expressions artistiques
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
5
Stéréotypage, stéréotypes: Langue(s), discours
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
6
Répertoire de librairie: contenant, I0 toutes les lois ...
DU STÉRÉOTYPAGE, Suivant les procédés de MAI. Didot et IIerhan. Avant d' entrer en matière sur le stércolypage , d'après les procédés de MM. Dtdot et Herhan , nous croyons devoir dire un mot sur l'origine du polytypage et du stéréotypage ...
Louis Ravier, 1807
7
Catalogue d'une précieuse collection de livres, manuscrits, ...
Histoire et procédés du polytypage et du stéréotypage, //mË/L— par A. G. Camus. Paris, Renouard, 1802. In—8, carton. fl0e,'qf/ . Avec plusieurs essais primiti[s du stérémypage d'llerhan. 603. Premiers essais de stéréotypage, et de polytypage ...
‎1854
8
Catalogue d'une précieuse collection de livres, manuscrits, ...
Histoire et procédés du polytypage et du stéréotypage, par A. G. Camus. Paris, Renouard, 1802. In-8, carton. Avec plusieurs essais primitifs du stéréotypage d' Derhan. 603. Premiers essais de stéréotypage, et de polytypage. In-12, mar. bleu , ...
Antoine Augustin Renouard, 1853
9
Catalogue d‛une précieuse collection de livres, manuscrits, ...
Histoire et procédés du polytypage et du stéréotypage, par A. G. Camus. Paris, Renouard, 1802. Iu-8, carton. Avec plusieurs essais primitifs du stéréotypage d' Herhan. 603. Premiers essais de stéréotypage, et de polytypage. In- 12, mar. bleu ...
‎1854
10
Catalogue d'une précieuse collection de livres, manuscrits, ...
Histoire et procédés du polytypage et du stéréotypage, par A. G. Camus. Paris, Renouard, 1802. Iu-8, carton. Avec plusieurs essais primitifs du stéréotypage d' Herhan. 605. Premiers essais de stéréotypage, et de polytypage. In- 12, mar. bleu ...
Antoine Augustin Renouard, 1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STÉRÉOTYPAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stéréotypage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tito Topin, l'un des maîtres du polar français en roman de l'été
... (entre 1942 et 1955) il faut gérer les subtilités de la cohabitation entre différentes communautés, tout en évitant le stéréotypage «indigène». «L'Économiste, Jul 15»
2
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
... les opinions ou les réflexions alternatives, l'autocensure et la diabolisation ou le stéréotypage de ceux ne se situant pas dans le « groupe ». «AgoraVox, Feb 15»
3
Posture discursive et victoire électorale : le cas d'Ibrahim Boubacar …
... données informationnelles courantes découle d'un processus de stéréotypage. Le locuteur arrime son discours à des images schématiques ... «Revues.org, Oct 14»
4
Réunion d'experts en formation des journalistes pour le traitement …
... d'experts en formation des journalistes pour l'examen des moyens d'appliquer le cursus scolaire sur le traitement du stéréotypage mutuel. «OujdaCity, Dic 13»
5
Les sept problèmes du rugby à XV
... hyper compétitif et resserré, les amoureux du rugby «à l'ancienne» s'inquiètent du stéréotypage du jeu. D'autant plus en France où le rugby ... «Slate.fr, May 13»
6
6 raisons de boycotter la Saint Valentin
[stéréotypage éhonté] Ce soir, des milliers – que dis-je, des millions de couples – vont se regarder dans le blanc des yeux en mangeant des ... «madmoiZelle.com, Feb 13»
7
L'autoroute « la plus chère de France » reste vide
Pas de stéréotypage violent svp, seul point sombre à vos articles au demeurant fort intéressant :) . Rédigé par : Kwiskas | le 12 décembre 2012 ... «Le Monde, Dic 12»
8
Denis Barbet, Dominique Desmarchelier (dir.), « Publicité et …
... propose une très intéressante réflexion sur trois types de figement représentationnel – le stéréotypage, l'emblématisation et la mythification – découlant de la ... «Revues.org, Jul 12»
9
Mosaïques n°2: Les Idées reçues. Rigidité et fécondité d'un paradigme
... sur l'altérité (Saidi, Amabiamina), le stéréotypage et les images allusives (Ebehedi King). La déconstruction du discours doctrinal passe alors ... «Fabula, Jun 12»
10
Amossy, Ruth. 2010. La présentation de soi. Ethos et identité …
La fin du chapitre est, quant à elle, consacrée aux conflits d'interprétation liés au stéréotypage de l'ethos : un ethos convoquant un stéréotype ... «Revues.org, Sep 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stéréotypage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/stereotypage>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES