Descarga la app
educalingo
climat

Significado de "climat" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CLIMAT EN FRANCÉS

climat


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLIMAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Climat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLIMAT EN FRANCÉS

clima

El clima corresponde a la distribución estadística de las condiciones de la atmósfera de la Tierra en una región determinada durante un período de tiempo dado. Se diferencia de la meteorología, que se refiere al estudio de las condiciones meteorológicas a corto plazo y las zonas puntuales. El estudio del clima es la climatología. La determinación del clima se realiza utilizando medias basadas en mediciones estadísticas anuales y mensuales sobre datos atmosféricos locales: temperatura, presión atmosférica, precipitación, sol, humedad, velocidad del viento. Su recurrencia así como los fenómenos excepcionales también se tienen en cuenta. Mapa simplificado de climas globales.

definición de climat en el diccionario francés

La definición de clima en el diccionario está relacionada con las condiciones climáticas en un lugar determinado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLIMAT

acomat · anastigmat · anonymat · format · imamat · macroclimat · mat · microclimat · paléoclimat · primat · pédoclimat · économat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLIMAT

clientèle · clifoire · clignant · cligné · cligne-musette · clignement · cligner · clignotant · clignotement · clignoter · climatérique · climatique · climatisation · climatisé · climatiser · climatiseur · climatisme · climatologie · climatologique · climax

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLIMAT

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · chocolat · combat · contrat · débat · fat · fiat · habitat · magnat · muscat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Sinónimos y antónimos de climat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLIMAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «climat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLIMAT»

climat · ambiance · atmosphère · ciel · circonstance · contrée · éclairage · environnement · microclimat · milieu · pays · régime · rivage · température · temps · monde · réchauffement · climatique · définition · continental · tempéré · océanique · maroc · méditerranéen · correspond · distribution · statistique · climat · france · informations · normales · météo · mois · toute · actualité · découvrez · gratuitement · tous · articles · vidéos · infographies · rubrique · futura · sciences · météorologiques · températures · vents · mundi · bilan · carbone · management · compensation · spécialiste · vous · réduire · votre · contribution · changement · conseil · réduction · nbsp · terre · cnrs · sagascience · dossier · questions · réponses · recherche · française · images · ressources · mots · clés · drias · futurs · accueil · driasles · pour · vocation · mettre · disposition · projections · climatiques · régionalisées · réalisées · laboratoires · reseau · action · site · réseau · expert · changements · projets · catalyseurs · transition · incube · innovants · énergétique · mobiliser · financeurs · privés · faciliter · émergence · sauvons · incidence · effet · serre · collectif · depuis · création · fort · rappelle · principes · doivent · fonder · bienvenue · être · moment · endroit · quand · besoin · fait · sentir · nous · travaillons · respect ·

Traductor en línea con la traducción de climat a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CLIMAT

Conoce la traducción de climat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de climat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

气候
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

clima
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

climate
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

जलवायु
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مناخ
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

климат
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

clima
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

জলবায়ু
260 millones de hablantes
fr

francés

climat
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

iklim
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Klima
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

気候
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

기후
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

iklim
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khí hậu
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

காலநிலை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

हवामान
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

iklim
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

clima
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

klimat
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

клімат
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

climă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κλίμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

klimaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

klimat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klima
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra climat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLIMAT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de climat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «climat».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre climat

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «CLIMAT»

Citas y frases célebres con la palabra climat.
1
Blaise Pascal
On ne voit rien de juste ou d’injuste qui ne change de qualité en changeant de climat.
2
Adolphe Thiers
Ce beau climat de la Provence serait froid si un soleil torride ne venait le réchauffer.
3
Russell Green
Le climat de l'Angleterre a été le plus puissant des facteurs du colonialisme.
4
Georges Cartier
La fatigue est une affaire d'âme ! Une teinte appliquée sur le corps pour indiquer le climat intérieur.
5
Pierre Joliot
La recherche fondamentale ne peut être pratiquée que dans un climat de liberté intellectuelle.
6
Robert Heinlein
Le climat c’est ce à quoi on s’attend, la météo c’est ce que nous obtenons.
7
Georges-Louis Leclerc de Buffon
L'homme, blanc en Europe, noir en Afrique, jaune en Asie, et rouge en Amérique, n'est que le même homme teint de la couleur du climat.
8
Jonathan Swift
Les caprices de l'espèce femelle ne sont pas bornés à une seule partie du monde ni à un seul climat, mais sont en tous lieux les mêmes.
9
Horace
Courir au-delà des mers, c'est changer de climat, mais non changer de coeur.
10
Mark Twain
Je choisirai le paradis pour le climat, et l'enfer pour la compagnie.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLIMAT»

Descubre el uso de climat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con climat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le climat de la terre: un passé pour quel avenir?
Pour répondre à ces inquiétudes légitimes de l'opinion publique, André Berger nous explique, avec la rigueur scientifique indispensable à l'objectivité, le rôle que l'Homme joue dans l'évolution du système climatique.
André Berger, 1992
2
Histoire humaine et comparée du climat, volume 1: Canicules ...
Si nous avions été tentés de l’oublier, l’été 2003 serait venu nous le rappeler avec violence : le climat joue sur la vie humaine un rôle aussi – voire plus – fort que les bouleversements géologiques, les guerres et les ...
Emmanuel Le Roy Ladurie, 2004
3
Evaluer le climat social de votre entreprise
Hubert Landier, spécialiste des stratégies syndicales et des risques sociaux, propose un plan d'action en 4 étapes pour améliorer le climat social de votre entreprise et en augmenter la performance : repérer les facteurs d'irritations ...
Hubert Landier, 2008
4
Abrégé d'histoire du climat: du moyen âge à nos jours
" Le ciel, la terre, les dieux et les hommes, écrit Platon dans le Gorgias, forment ensemble une communauté. [Les uns et les autres] sont liés par l'amitié, l'amour, le respect de la tempérance et le sens de la justice. [Les sages] l ...
Emmanuel Le Roy Ladurie, 2007
5
Quand l'océan se fâche: histoire naturelle du climat
Nous avons tous le sentiment que le temps se détraque, et nous l'imputons aux civilisations urbaines et industrielles d'une population devenue trop nombreuse.
Jean-Claude Duplessy, 1996
6
La France en fiches
Limite nord de la culture de la vigne Climat océanique Type « breton » Type « aquitain » Type « parisien » Dégradations semi-continentale et montagnarde | | Type « lorrain » | | Nuance semi-continentale d'abri | | Climat montagnard Climat  ...
Bernard Braun, Francis Collignon, 2008
7
Cultures protégées en climat méditerranéen
Le seul critère que les climatologues soient unanimes à reconnaître comme caractéristique du climat méditerranéen est la concentration des pluies sur la saison froide. Compte tenu du fait que la satisfaction des besoins en eau des cultures ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988
8
Comprendre le climat et l'environnement
Petit ouvrage de référence bien illustré de schémas, de dessins en coupe, d'images satellites et par ordinateurs et de cartes, réalisé par un collectif.
‎2001
9
Le climat de la Terre: fonctionnement de la machine ...
Une expérience d'une ampleur sans précéder est en train de se réaliser sous nos yeux ; elle est involontaire et non maîtrisée mais elle concerne la planète toute entière : la composition de l'atmosphère a subi, subit encore et ...
Yves Fouquart, 2003
10
La discipline en classe: modèles, doctrines et conduites
Par contre, dans une classe mal gérée, il existe un climat d'agitation. Les élèves sont souvent bruyants sans raison, insatisfaits et indisciplinés. L'enseignant ressent beaucoup de stress au travail et une continuelle frustration. Étant donné  ...
C.M. Charles, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLIMAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término climat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Climat: les représentants de 45 pays à Paris - Le Figaro
La France, qui accueillera en décembre la grande conférence internationale sur le climat, réunit lundi et mardi les représentants de 45 pays, ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Climat : inscrivez-vous à la Conférence mondiale des jeunes …
Fin novembre 2015, la COP21 – également nommée Conférence sur le climat – se tiendra à Paris. Cet événement international sur le ... «L'Etudiant Educpros, Jul 15»
3
"bas-carbone" à l'exposition Innov'Climat - Huffington Post
L'exposition Innov' Climat est l'une d'entre elles. Présentée à Paris, ville qui accueillera la conférence climatique internationale, du 3 au 8 ... «Le Huffington Post, Jul 15»
4
Climat: la Polynésie signe une déclaration - Le Figaro
"Le climat change, l'heure est grave et le temps est à l'action", écrivent dans ce Pact (Polynesia against Climate Threats, Polynésie contre les ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Les provinces contre le gouvernement fédéral sur le climat
Les premiers ministres des 13 provinces et territoires du Canada ont déploré l'isolement du gouvernement fédéral dans la fixation de ses ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
6
NDDL : un déni de démocratie et de justice nuisible pour le climat
Nuisible, enfin, pour l'environnement et le climat, en détruisant toujours plus d'espaces naturels et en favorisant toujours plus les émissions de ... «7seizh, Jul 15»
7
Paris accueille mardi un "Sommet des consciences pour le climat"
"The climate, why do I care" ("le climat, pourquoi je m'en soucie"), c'est le mot d'ordre de ce sommet qui veut limiter le réchauffement du climat ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
8
Climat 600 chercheurs réunis à Toulouse lundi - Toulouse7.com
Climat 600 chercheurs réunis à Toulouse lundi A quelques mois de la conférence de Paris sur le climat, les scientifiques font le point à ... «Toulouse7.com, Jul 15»
9
Patti Smith et Thom Yorke chanteront pour le climat - lesoir.be
Morrissey veut des concerts végétariens pour le climat · Pharrell Williams parrain d'un concert mondial pour le climat. La chanteuse investira la ... «Le Soir, Jul 15»
10
Cheikh Lô au "Sommet des consciences" sur le climat à Paris
Cheikh Lô participe au "sommet des consciences" sur le climat le 21 Juillet 2015 à Paris (France). L'artiste représentera ainsi le Sénégal à ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Climat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/climat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES