Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "codicologue" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CODICOLOGUE EN FRANCÉS

codicologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CODICOLOGUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Codicologue es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CODICOLOGUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «codicologue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de codicologue en el diccionario francés

La definición de codicólogo en el diccionario es una ciencia adyacente, pero separada, de la paleografía, cuyo objeto es el estudio material de los manuscritos como objetos arqueológicos.

La définition de codicologue dans le dictionnaire est science annexe, mais distincte, de la paléographie et ayant pour objet l'étude matérielle des manuscrits en tant qu'objets archéologiques.


Pulsa para ver la definición original de «codicologue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CODICOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CODICOLOGUE

codéputé
coder
codétenteur
codétentrice
codétenu
codétenue
codéthyline
codex
codicille
codicologie
codification
codifier
codille
codimension
codirecteur
codirection
codirectrice
codistributeur
codonataire
codonateur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CODICOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinónimos y antónimos de codicologue en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CODICOLOGUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «codicologue» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de codicologue

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CODICOLOGUE»

codicologue archiviste bibliothécaire paléographe définition reverso conjugaison voir aussi codicologique codicologie cordicole codicille expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion codicologue tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée archéol science annexe mais distincte paléographie ayant pour objet étude matérielle manuscrits tant objets archéologiques association française histoire mots clés ressources documentaires même groupe actes congrès bibliographie carte jouer chef néerlandais

Traductor en línea con la traducción de codicologue a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CODICOLOGUE

Conoce la traducción de codicologue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de codicologue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

codicologue
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

codicologue
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

codicologue
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

codicologue
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

codicologue
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

codicologue
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

codicologue
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

codicologue
260 millones de hablantes

francés

codicologue
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

codicologue
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

codicologue
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

codicologue
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

codicologue
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

codicologue
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

codicologue
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

codicologue
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

codicologue
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

codicologue
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

codicologue
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

codicologue
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

codicologue
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

codicologue
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

codicologue
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

codicologue
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

codicologue
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

codicologue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra codicologue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CODICOLOGUE»

El término «codicologue» se utiliza muy poco y ocupa la posición 69.796 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «codicologue» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de codicologue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «codicologue».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CODICOLOGUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «codicologue» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «codicologue» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre codicologue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CODICOLOGUE»

Descubre el uso de codicologue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con codicologue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Patrimoine annexé: Les biens culturels saisis par la France ...
Les biens culturels saisis par la France en Allemagne autour de 1800 Bénédicte Savoy, Nicolas Labasque. Chapitre III Codicologue, incunabuliste et rabatteur Nous vous exhortons très fort à ne rien négliger pour nous procurer [de nouvelles  ...
Bénédicte Savoy, Nicolas Labasque, 2003
2
Les Franciscains au Canada, 1890-1990
Le codicologue François Masai a finement mis en lumière cette dimension du travail à faire, sans toutefois nier les mérites de Balic, mais sans nommer Longpré: «Édition et codicologie. L'édition vaticane des œuvres de Duns Scot.
‎1990
3
Aquilon de Bavière: Roman franco-italien en prose ...
La seule description établie par un codicologue professionnel est celle de Cosimo Stornaiolo dans son catalogue des manuscrits latins du fonds Urbinas. La voici66: 63 Cf. ci-dessus, p. XVII/XVIII. 64 Pour cette édition cf. Wunderli, ZRPh .
Rafaelle da Verona, Peter Wunderli, 1982
4
Ecole Pratique des Hautes Etudes
Non seulement cette brochure résume l'essentiel de ce qu'il faut connaître sur la question et donne une bibliographie très riche, mais elle s'appuie sur l' expérience d'un grand codicologue. Nous en tiendrons compte pour améliorer le  ...
École Pratique des Hautes Études (Paris) Section Sciences Historiques et Philologiques
5
Des Chartes
P. Bohigas met sa grande compétence de codicologue au service du célèbre « Llibre vermell » de Montserrat ; il en étudie avec science les miniatures dont il donne de précieuses reproductions. — L'ancien conservateur des Archives de la  ...
6
Contribution à l'historiographie liégeoise
À son sujet, en codicologue improvisé, il se livre à un essai sommaire d'analyse paléographique, au repérage de certains détails de sa décoration - des initiales à la feuille d'or - ; il est frappé par l'élégance de la reliure mais, légitimement plus  ...
Jean Chapeauville, René Hoven, Jacques Stiennon, 2004
7
Écrire l’histoire par temps de guerre froide.: Soviétiques ...
163-178 ; – Id., « Les États-généraux de 1614-1615 en France », dans Album Helen Maud Cam, Louvain, 1960. Elle appliqua, on l'a déjà dit, ses talents de paléographe et de codicologue aux fonds Doubrovski et Lamoignon (Documents  ...
Serge Aberdam, Alexandre Tchoudinov, 2014
8
Bibliotheque de L'Ecole des Chartes
En affirmant que les outils du codicologue doivent être objectifs, et en se gardant par conséquent de toute évaluation impliquant un jugement de goût, donc sa subjectivité, Gilissen évalue le « style » de chaque copiste uniquement en fonction ...
Olivier Guyotjeannin, Société de l'Ecole des chartes (France)
9
Studia Albertiana: lectures et lecteurs de L.B. Alberti
Mais si la distinction entre dialogues « narratifs » et dialogues « dramatiques » a un sens, c'est aux yeux du philologue (papyrologue et codicologue), qui n'ignore pas que « les dialogues en récit, où les éléments narratifs constituent la trame ...
Francesco Furlan, 2003
10
Ecole Pratique Des Hautes Etudes
Le jeune codicologue allemand souligna tout d'abord le pro grès considérable qu'avait représenté l'idée chère à Délaissé de rejeter l'« approche aristocratique » en histoire de l'art : le chemin qui mène d'un chef-d'œuvre à un autre passe ...

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CODICOLOGUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término codicologue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pourquoi la théorie de la relativité?
Notre invité du jour, le paléographe (études des écritures anciennes) et codicologue (études des manuscrits reliés … Quel rapport entre Amour ... «RFI, Abr 15»
2
Collège de France : une chaire consacrée à l'histoire du Coran
C'est à la lumière de l'Histoire que l'islamologue, paléographe (analyste des textes anciens) et codicologue (spécialiste des codex) analysera ... «Le Monde des Religions, Abr 15»
3
Au-delà des clivages convenus, la gauche orwellienne
... Philippe Deterre, prêtre de la Mission de France, Gabriel Hagaï, rabbin, codicologue, Jean-François Kesler, ancien directeur adjoint de l'ENA ... «Nouvelles de France, Nov 14»
4
Le Cabinet du curieux. Culture, savoirs, religion de l'Antiquité à l …
William Mc Cormack étudie en codicologue les annotations qu'un gentilhomme catholique David Rochfort (1740-1811) a laissées en trois ... «Revues.org, Sep 14»
5
1. Jusqu'où va le vide ?
Notre invité du jour, le paléographe (études des écritures anciennes) et codicologue (études des manuscrits reliés … Quel rapport entre Amour ... «RFI, Sep 14»
6
L'écriture manuelle va-t-elle disparaître ?
Mais l'écriture manuelle n'a pas pour autant disparu de leurs pratiques, assure Claire Bustarret, codicologue (qui étudie la matérialité des ... «La Croix, Oct 13»
7
1. Pourquoi le créationnisme ?
Notre invité du jour, le paléographe (études des écritures anciennes) et codicologue (études des manuscrits reliés … Quel rapport entre Amour ... «RFI, Ene 13»
8
Dieu à la portée de tous
Mère codicologue, spécialiste des manuscrits médiévaux, père énarque, secrétaire d'Etat sous Giscard, à la fibre humaniste. "Mes parents ... «leJDD.fr, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Codicologue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/codicologue>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z