Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "codille" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CODILLE EN FRANCÉS

codille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CODILLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Codille es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CODILLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «codille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de codille en el diccionario francés

La definición de codille en el diccionario es ganar haciendo cinco levantamientos.

La définition de codille dans le dictionnaire est gagner en faisant cinq levées.


Pulsa para ver la definición original de «codille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CODILLE


armadille
armadille
bastille
bastille
brindille
brindille
cédille
cédille
cévadille
cévadille
famille
famille
fendille
fendille
fille
fille
godille
godille
grenadille
grenadille
grille
grille
mandille
mandille
moto-godille
moto-godille
motogodille
motogodille
peccadille
peccadille
spadille
spadille
séguedille
séguedille
taille
taille
tourdille
tourdille
ville
ville

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CODILLE

codéputé
coder
codétenteur
codétentrice
codétenu
codétenue
codéthyline
codex
codicille
codicologie
codicologue
codification
codifier
codimension
codirecteur
codirection
codirectrice
codistributeur
codonataire
codonateur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CODILLE

aiguille
bataille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
coquille
faille
feuille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
veille
vieille

Sinónimos y antónimos de codille en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CODILLE»

codille définition reverso conjugaison voir aussi faire gagner codicille colle expression exemple usage contraire nbsp codille wiktionnaire commun modifier wikicode masculin terme présent dans locutions term omber signifying that game want thank existence tell friend about link this page visit webmaster prononc orth dernière transcr dīy étymol hist sobrino nuevo lenguas española francesa define with pronunciation look retrouvez notre

Traductor en línea con la traducción de codille a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CODILLE

Conoce la traducción de codille a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de codille presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

codille
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

codille
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

codille
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

codille
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

codille
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

codille
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

codille
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

codille
260 millones de hablantes

francés

codille
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

codille
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

codille
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

codille
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

codille
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

codille
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

codille
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

codille
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

codille
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

codille
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

codille
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

codille
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

codille
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

codille
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

codille
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

codille
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

codille
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

codille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra codille

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CODILLE»

El término «codille» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.696 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «codille» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de codille
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «codille».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CODILLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «codille» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «codille» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre codille

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CODILLE»

Descubre el uso de codille en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con codille y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Académie universelle des jeux: contenant les règles des jeux ...
Le codille est , au jeu de l'Hombre , quand sans être l'hombre on fait cinq levées , ou que l'on en fait quatre , et que les cinq autres •ont partagées ; en sorte que l'un en fasse deux et l'autre trois. Celui qui aspire au codille doit être de bonne foi ...
2
Premiere Partie. [Le Jeu de Piquet. Le Jeu de Quadrille avec ...
'r Du Codille'. ., Le Codille est au Jeu de l"Hom'bre ,' quand sans être l'Hombte on sait cinq levées, ou. que l'on en fait quatre , BC que les cinq au— tre sont partagées , en sorte que - l'u—n en fasse deux 8c l'autre trois. Cel-ui qui- aspire au ...
‎1743
3
Académie universelle des jeux: édition augmentée du jeu des ...
gagner codille. Nous en ferons un article particulier. J Du Codille. . Le codille est, au jeu de l'Hombfe, quand sans être l'hombre on fait cinq levées , ou que l'on en fait quatre , et que les cinq autres sont partagées ; en sorte que l'un en fasse d$ ...
Académie universelle des jeux, 1802
4
Academie universelle des jeux: contenant les regles des jeux ...
gagner codille. Nous en ferons un article particulier. Du Codille. Le codille est au jeu de l'hombre, quand fans être l'hombre on fait cinq levées, ou que l'on en fait quatre , & que les cinq autres íont partagées , en force que l'un en fasse ' deux ...
5
Académie universelle des jeux, contenant les règles des jeux ...
Du Codille. Le codille est, au jeu de l'Hombre , quand sans être l'hombre on fait cinq levées , ou que l'on en fait quatre , et que les cinq autres sont partagées; en sorte' que l'un en fasse deux et l'autre trois. Celui qui aspire au codille doit être ...
François Danican Philidor, 1802
6
Académie universelle des jeux: contenant les régles de tous ...
Il y a des gens , qui après avoir vu leur rentrée qui n'eft pas favorable , demandent à s'en aller , ou à faire la bête pour nuire au Codille , cela eft fi fort éloigné de l'efpritdu \ea de l'Hombre , qu'il n'y a point de loi ur cet article ; auffi cola n'eft-il en ...
Theodore Le Gras ((París)), 1739
7
Academie universelle des jeux, contenant les regles des jeux ...
inconvenient : il y a bien des gens qui demandent Gano fans confequence ; & s' ils gagnent Codille , on n'en impute point la faute à celui qui l'a demandé, mais à celui qui a eu trop de facilité à le faire , lorfqu'il pou- voit faire perdre fans faire ...
Académie, 1730
8
Academie universelle des jeux, contenant les regles des jeux ...
Il 'y a des gens ., qui' après avoir vû leu'r' Ê rentrée qui n'es'c ,pas favorable1 demandent ' à S'en aller ,. ou à faire la bête pour nuire au Codille, cela est si fort éloigné d'e l'esprit du_ Jeu de l'Hombre., qu'il n'y a point de loi., sur cet article; ...
‎1739
9
La plus nouvelle académie universelle des jeux, ou ...
<|ui demandent Ga.no sans consequence ; & s'ils gagnent de Codille , on n'en impute point la faute à celui qui J'a demandé , mais à celui qui a eu trop de facilité à le faire. Celui qui gagne Codille , tire ce que l'Hombre auroit tiré s'il avoit  ...
10
Académie universelle des jeux, contenant les regles de tous ...
Celui qui gagne codille , tire ce que l'Hombre anroit tiré s'il avoit gagné. Si l' Hombre demande Gano pour empêcher le codille , il fait la bste , car cela n'est nullement permis. II y a des gens qui , après avoir vu leur rentrée , qui n'est pas ...
François Danican Philidor, 1770

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CODILLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término codille en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le pont Notre-Dame, un pur bijou architectural qui mériterait bien un …
... et la création de ce pont qui enjambera la Vienne au départ du rond-point du Comodoliac pour rallier le carrefour de Codille est impérative ». «lepopulaire.fr, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Codille [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/codille>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z