Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colligation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLLIGATION EN FRANCÉS

colligation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLIGATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Colligation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLLIGATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «colligation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

coligación

Colligation

En química, la coligación es la formación de un enlace covalente por reacción entre dos radicales. Ejemplo, formación de metanol por recombinación del radical metilo con el radical hidroxilo: • + •. Este tipo de reacción termina un mecanismo de cadena en una reacción radical. Esta reacción es la reacción inversa de la escisión homolítica o homólisis de un enlace covalente. En chimie, la colligation est la formation d'un liaison covalente par réaction entre deux radicaux. Exemple, formation du méthanol par recombinaison du radical méthyle avec le radical hydroxyle : • + •. Ce genre de réaction termine un mécanisme en chaîne dans une réaction radicalaire. Cette réaction est la réaction inverse du clivage homolytique ou homolyse d'une liaison covalente.

definición de colligation en el diccionario francés

La definición de colligación en el diccionario es acción para unir, encadenar; resultado de esta acción.

La définition de colligation dans le dictionnaire est action d'unir, d'enchaîner; résultat de cette action.

Pulsa para ver la definición original de «colligation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COLLIGATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COLLIGATION

colleté
colleter
colleteur
colletin
colleur
colleuse
colley
collier
colliger
colligeur
collignon
collimateur
collimation
collinaire
colline
collinette
collinsia
colliquatif
colliquation
collision

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COLLIGATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de colligation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COLLIGATION»

colligation chimie formation liaison covalente réaction entre deux radicaux exemple méthanol recombinaison radical méthyle avec hydroxyle genre termine mécanisme chaîne dans radicalaire cette inverse clivage homolytique homolyse colligation wiktionnaire féminin action colliger manquant ajouter logique synthétiser ensemble faits séparément observés induisant nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes autre collocation grammaticale crisco sont termes plus articles réfèrent notion cela dehors même cadre perception réunit expériences sensorielles monde unique comme scientifique rassemble objets examples language linguist römer observed what lexical level analysis syntactic term does refer repeated reverso voir aussi collimation colliquation collation coloplication expression usage juin article discute rapports

Traductor en línea con la traducción de colligation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLLIGATION

Conoce la traducción de colligation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colligation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

绑扎
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

coligación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

colligation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

संधान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضمام
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

colligation
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

colligation
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

colligation
260 millones de hablantes

francés

colligation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

colligation
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

colligation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

colligation
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

colligation
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

colligation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

colligation
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

colligation
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

colligation
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

colligation
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

colligation
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

colligation
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

colligation
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

colligation
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συσχετισμό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

colligation
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

colligation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

colligation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colligation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLLIGATION»

El término «colligation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.850 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colligation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colligation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «colligation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLLIGATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colligation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colligation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre colligation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COLLIGATION»

Descubre el uso de colligation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colligation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Système de logique déductive et inductive: exposé des ...
Ainsi donc la Colligation des Faits au moyen d'hypothèses, ou, comme préfère dire le docteur Whewell, au moyen de Conceptions, loin d'être, comme il le suppose, l'Induction elle-même, n'est qu'une des opérations auxiliaires.
John Stuart Mill, Ladrange, 1866
2
L'expression de temps et formes verbales dans le texte de ...
In the rest of this section,Iargue that just as lexical items can be associated (as ' collocations') with other lexical items, the grammatical category of tense also enters into a similar type of relation, known as 'colligation' (Firth 1935, Hoey 2005 ).
‎2009
3
Système de logique déductive et inductive; exposé des ...
Ainsi donc la Colligation des Faits au moyen d'hypothèses, ou, comme préfère dire le docteur Whewell, au moyen de Conceptions, loin d'être, comme il le suppose, l'Induction elle-même, n'est qu'une des opérations auxiliaires.
John Stuart Mill, 1866
4
John Stuart Mill (volume premier): Logique et ontologie - ...
Il distingue l'induction de la colligation qui consiste à totaliser les détails dans une seule proposition car il s'agit d'un procédé d'expression(61). C'est à propos de la conception de l'induction que la controverse Mill-Whewell apparaît.
Souad Chaherli-Harrar, 2009
5
La philosophie transcendantale de Gilles Deleuze
Le nombre est multiplicité quantitative: il est, pour reprendre lexpression de Husserl, une colligation déléments, ce qui suppose dune part lindépendance des éléments les uns par rapport aux autres, sans quoi cette colligation naurait pas lieu ...
Stephane Lleres, 2011
6
Paul Claudel interroge Le cantique des cantiques
B. [Mq "une certaine colligation... de ce bois odorant."] Il 11. B. [Mq "de par la colligation... de myrrhe"] Il 18. B. Et de nouveau le Il montre une association Il 19. B. [Mq "sacramentelle et fonctionnelle du parfum à la vie" Il 20. B. libérateur et de la ...
Claudia Jullien, 1994
7
Nature et transformation du journalisme: théorie et ...
Ce processus de colligation débouche sur la constitution de configurations particulières d'événements, que l'historien doit examiner afin de déterminer sous quelles conditions les événements qui les composent se sont produits et quelles  ...
‎2004
8
Objet et signification: matériaux phénoménologiques pour la ...
De l'autre, ce sont les remplissements catégoriaux eux-mêmes qu'objective, conjointement avec les actes d'identification, de colligation, etc., la réflexion phénoménologique. Or, on voit sans peine en quel sens cette distinction n'a pu que faire ...
Denis Seron, 2003
9
Le rationalisme de Whewell
La colligation et l'induction auront donc, l'une et l'autre, un sens tout différent pour Mill et pour Whewell. A vrai dire, si la divergence se manifeste à la fois dans leur manière de concevoir la colligation et dans leur manière de concevoir ...
Robert Blanché, 1935
10
Langue de pub: Le kit de survie du publicitaire
colligAtion: assemblage d'idées banales. Néologisme désignant une subtile ficelle créative qui consiste à relier une idée à une autre de manière biscornue afin de créer un concept totalement inattendu (voir aussi sérendipité, p. 88).
Babette Auvray-Pagnozzi, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLLIGATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colligation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Solaire de Ian McEwan
Dieu sait pourtant qu'il n'a plus grand-chose pour lui : depuis l'invention de la «colligation Beard-Einstein», la théorie qui lui a valu son prix, ... «Le Magazine Littéraire, Mar 11»
2
Ian McEwan offre une satire ravageuse
La communauté ne cesse d'ailleurs de louer la fameuse "colligation Beard-Einstein" - avoir son nom à côté du grand Albert, ne serait-ce pas la ... «L'Express, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colligation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/colligation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z