Descarga la app
educalingo
coutelier

Significado de "coutelier" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COUTELIER EN FRANCÉS

coutelier


CATEGORIA GRAMATICAL DE COUTELIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coutelier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COUTELIER EN FRANCÉS

cubiertos

Cuchillería, del culter latino, que designa la cuchilla de un arado, es el arte de hacer un cuchillo en la mano, de la hoja al mango. La historia de la cuchillería es rica y junto con la del hombre y sus herramientas, desde el principio. Hoy en día, el mercado de la cuchillería sigue siendo dinámico gracias a los coleccionistas, que son particularmente sensibles a la calidad del acero utilizado, su tenacidad y la estética y la ergonomía de los instrumentos.

definición de coutelier en el diccionario francés

La definición de cutler en el diccionario es la persona que fabrica y / o vende cuchillos y otros instrumentos de corte. Cubiertos, relacionados con los cubiertos.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COUTELIER

atelier · bachelier · batelier · boisselier · bottelier · bourrelier · chamelier · chancelier · chandelier · chapelier · cordelier · hôtelier · relier · roselier · râtelier · sommelier · tonnelier · tunnelier · vaisselier · vice-chancelier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COUTELIER

couteau · couteau-scie · coutelas · couteler · coutelière · coutellerie · coutelure · coûter · coûteusement · coûteux · coutier · coutière · coutil · coutilier · coutille · coutiller · coutillier · coutisse · couton · coutre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COUTELIER

aisselier · archichancelier · bordelier · bourbelier · cannelier · castelier · cavalier · ficelier · immobilier · martelier · multiplier · mâchelier · navire-atelier · oiselier · para-hôtelier · particulier · pincelier · publier · supplier · vermicelier

Sinónimos y antónimos de coutelier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COUTELIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «coutelier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COUTELIER»

coutelier · couteau · solen · laguiole · formation · devenir · laforet · thiers · forgeron · jambes · définition · coutellerie · latin · culter · désignant · coutre · charrue · fabriquer · main · lame · jusqu · manche · histoire · riche · côtoie · celle · l’homme · outils · dès · leurs · débuts · coutelier · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · artisan · fabricant · artisanale · haut · gamme · dans · espace · collections · sont · réalisées · yann · nominé · fontainebleau · aller · contenu · menu · principal · première · colonne · seconde · augmenter · taille · défaut · nbsp · lyonel · lataste · bazas · originaire · landes · girondines · crée · permier · pliant · bazadais · david · ponson · pure · fabrication · france · capitale · vous · propose · gammes · distinctes · produits · grande · carte · coordonnées · couteliers · professionnel · artiste · société · boutique · vente · ligne · stock · petites · séries · mesure · pièces · uniques · soutiennent · cette · site · desnoix · créations · tire · bouchons · cuisine · couteaux · droits · brut · forge · piémontais · métal · bois · cerf · charles · couttier · maître · exerce · métier · avec · coeur · passion · vingt ·

Traductor en línea con la traducción de coutelier a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COUTELIER

Conoce la traducción de coutelier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coutelier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

卡特勒
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cuchillero
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

cutler
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

कटलर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السكاكيني صانع السكاكين
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

ножовщик
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

cuteleiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ছুরিবিক্রেতা
260 millones de hablantes
fr

francés

coutelier
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

cutler
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Cutler
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

カトラー
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

칼 장수
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Cutler
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người bán dao kéo
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கட்லர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

कटलेर
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bıçakçı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

coltellinaio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

nożownik
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

ножовщиков
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

cuțitar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μαχαιροποιός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Cutler
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

knivsmed
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Cutler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coutelier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COUTELIER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coutelier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «coutelier».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre coutelier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COUTELIER»

Descubre el uso de coutelier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coutelier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Art Du Coutelier En Ouvrages Communs: 7
Voyez l'Art du Coutelier. Lorsque le manche est percé , on fait la virole; on essaie la queue du Couteau dans le manche, pour s'assurer si l'ouverture el't proportionnée à la longueur de la queue ; on ajoute la virole sur le manche; on remplit le ...
Auguste D. Fougeroux de Bondaroy, 1772
2
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Messeokraem (-amen), v. en o. Coutellerie ; boutique de coutelier , I. JMcssenkramer (-s), m. Coutelier, m. Messenmaekster (-s), v. Coutelière , f. Wessenmaken (bel), o. Coutellerie , i , métier de coutelier, m. Messenmaker (-s), m. Coutelier, m.
Philippe Olinger, 1853
3
Pays de Thiers: le regard et la mémoire
CHAPITRE. 9. COUTELIER. ET/OU. THIERNOIS. Essai. de. définition. d'une. identité. culturelle. L'enquête sur la notion de région thiemoise a révélé que la conscience régionale de la population actuelle était fortement marquée par l'idée de ...
Dany Hadjadj, 2000
4
Code général français: contenant les lois et actes du ...
Des Coutelier, Chaudronnier-Ferblantier , et Tonnelier. Art. 1er. Il sera établi, à la suite de l'hôpital ambulant, pour le service de tous les chirurgiens de l'armée , un coutelier expert en cette partie. a. Il sera chargé des réparations des caisses ...
Jean Desenne, France, 1821
5
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie de Charles ...
Sa coquille , dont la figure imite un peu celle d'un manche de couteau , lui a fait donner le nom de coutelier. Elle est composée de deux longues pieces creusées en gouttière , & réunies par des membranes. C'est un étui qui renferme le corps ...
Charles Bonnet (philosophe), 1781
6
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie
JLiE Coutelier ne rampe point. II perce le sable perpendiculairement. II s'y creuse un trou ou une sorte de cellule , qui a quelquefois deux pieds de longueur , & dans laquelle il monte & descend à son gré. Sa coquille, dont la figure imite un ...
Charles Bonnet, 1781
7
Contes et nouvelles,: et joyeux devis,
11 tire un teston de sa poche , & le baille au coutelier. Et comme telles gens ont tous- jours l'œil au guet, pour espier si fortune leur envoyera point quelque butin: il vid que ce coutelier tira sa bourse de sa manche , pour mettre ce teston , ainsi ...
Bonaventure Des Périers, 1824
8
Oeuvres d'histoire naturelle
Le Coutelier. JL E Coutelier ne rampe point. II perce le sable perpendiculairement. II s'y creuse un trou ou une sorte de cellule , qui a quelquefois deux pieds de longueur , & dans laquelle il monte & descend à son gré. Sa coquille , dont la ...
Charles Bonnet, 1781
9
Lois, et actes du gouvernement ... Août 1789 [à 18 Prairial ...
Des Etablissemens accessoires au service des Hôpitaux ambulans. f Section I.rc Des Coutelier, Chaudronnier-Ferblantier et Tonnelier. Art. I." II sera établi à la suite de l'hôpital ambulant, pour le service de tous les chirurgiens de l'armée , un  ...
France, 1807
10
Descriptions des arts et métiers
COUTELIER. EN OUVRAGES COMMUNS. AMORTISSEMENT. 3? o U H. peu que l'on fe foit donné par goût à l'étude des arts , on ne peut voir fans furprife & fans admiration la facilité avec laquelle on travaille le fer & l'acier à Saint - Etienne ...
Jean Elie Bertrand, 1780

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COUTELIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coutelier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Médiévales : vers l'an mil - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... très courues comme les ateliers de vieux métiers avec démonstrations : forgeron coutelier, fonderie et frappe de monnaie, filage et tissage, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Forges et métallurgie : la 3e édition se prépare - SudOuest.fr
À commencer par un couteau qui y sera présenté dimanche 2 août, en collaboration avec Pascal Renoux, coutelier près de Barbezieux, ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau - L'avenir
Rue du Faucon, des impasses du Bélier, de la Lampe, des Corporations, du Coutelier, du Fauconnier, du Météore et des Groseilles, seule ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Handicapé, son affectation au lycée lui a été refusée
Alors, quand il y a deux ans il choisit de devenir coutelier, il met tout en œuvre pour attendre son objectif. Cette année, il obtient son brevet au ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Cyrille Manelphe, la fine lame de Sauveterre-de-Rouergue
«En 2011, j'ai eu le titre en ma possession pendant cinq minutes, raconte Cyrille Manelphe, artisan coutelier à Sauveterre-de-Rouergue. «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Les secrets du dernier coutelier de la ville
Deuxième tentative chez un coutelier, installé un peu plus loin. L'activité séduit le jeune Michel et il intègre l'atelier de Gustave Guéno, qui le ... «Centre Presse, Jul 15»
7
Exposition Universelle de Milan : des couteliers Thiernois à l'honneur
D'autres savoir-faire, comme celui de coutelier (Coutellerie Claude Dozorme, fondée en 1902 et spécialisée dans la coutellerie haut de ... «Le Journal de l'éco, Jul 15»
8
Tout l'été, les artisans ouvrent leurs ateliers
Au programme, il y a les incontournables comme Michel Richard, le coutelier, ou la maître-verrier Isabelle Constant. Mais il y a aussi des petits ... «Centre Presse, Jul 15»
9
Un marché de pays à Blesle
un coutelier, des miniatures… Il y en aura pour tous les goûts. Les exposants du marché de Blesle sont 100 % producteurs ou artisans, ils ne ... «mon43, Jul 15»
10
Dignac: les échassiers, rois de la fête médiévale ce dimanche
Une quarantaine d'exposants sous leurs échoppes: céramistes, tourneur sur bois, bijoux, travail du cuir, coutelier, souffleur de verre, jouets, ... «Charente Libre, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coutelier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/coutelier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES