Descarga la app
educalingo
covoyageur

Significado de "covoyageur" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COVOYAGEUR EN FRANCÉS

covoyageur


CATEGORIA GRAMATICAL DE COVOYAGEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Covoyageur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COVOYAGEUR EN FRANCÉS

definición de covoyageur en el diccionario francés

La definición de covoyageur en el diccionario es pref. tomado de la preparación. Lat. cum, with y pref. Lat. co- Del mismo significado, ingresar el comp. muchas palabras que expresan un punto común entre varias pers. o varias cosas - En el espacio o en la comunidad de intereses, función, etc. Significa, en común con una o más personas y expresa la idea de reunión, asociación, participación, compartir responsabilidades, comunidad de intereses o acciones. él es un entrenador de sustantivos, adjetivos o participios del pasado adjetivados o substantivados.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COVOYAGEUR

aménageur · décourageur · déménageur · fourrageur · gageur · grillageur · largeur · levageur · louageur · ménageur · nageur · naufrageur · partageur · rageur · ramageur · ravageur · saccageur · tapageur · treillageur · voyageur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COVOYAGEUR

covalence · covalent · covariance · covariant · covariante · covariation · covenant · covenantaire · covendeur · covendeuse · cover-coat · cover-girl · covercoat · covolume · covoyageuse · cow-boy · cow-pox · coxal · coxalgie · coxite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COVOYAGEUR

arrangeur · changeur · chargeur · forgeur · logeur · mangeur · mitigeur · mélangeur · pataugeur · piégeur · plongeur · purgeur · rongeur · rougeur · songeur · thermoplongeur · vengeur · vidangeur · voltigeur · échangeur

Sinónimos y antónimos de covoyageur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COVOYAGEUR»

covoyageur · covoyageurs · voyages · entre · celibataires · familles · hyoide · kareene · parme · audie · voir · plus · recevoir · newsletter · choisissez · votre · profil · covoyageur · trouvez · voyage · vous · correspond · nbsp · triptrib · recherche · salut · projet · mais · veux · partir · seul · cherches · compagnon · même · envie · pour · asie · juin · juillet · lonely · planet · hello · tout · monde · appelle · adrienne · suis · gens · désir · faire · backpacker · forum · costa · rica · tripadvisor · touts · cherche · plusieurs · personnes · semaines · février · mars · encore · définition · conjugaison · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · reverso ·

Traductor en línea con la traducción de covoyageur a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COVOYAGEUR

Conoce la traducción de covoyageur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de covoyageur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

covoyageur
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

covoyageur
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

covoyageur
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

covoyageur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

covoyageur
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

covoyageur
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

covoyageur
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

covoyageur
260 millones de hablantes
fr

francés

covoyageur
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

covoyageur
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

covoyageur
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

covoyageur
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

covoyageur
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

covoyageur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

covoyageur
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

covoyageur
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

covoyageur
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

covoyageur
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

covoyageur
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

covoyageur
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

covoyageur
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

covoyageur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

covoyageur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

covoyageur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

covoyageur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

covoyageur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra covoyageur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COVOYAGEUR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de covoyageur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «covoyageur».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre covoyageur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COVOYAGEUR»

Descubre el uso de covoyageur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con covoyageur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Une histoire de revenants
Ah ! ah ! dit Tanneguy à son covoyageur, on vous attend aussi, vous ? Il n'y a que moi qu'on n'attend pas. Le commandeur s'en allait, suivi par le valet de la marquise et trois facteurs qui portaient ses caisses carrées. Un quatrième facteur était ...
Paul Féval
2
Lire au Québec au XIXe siècle
J'ai lu cependant. » (JFL, 18.6.43 '• 591) Tout comme la lecture en diligence ; mieux vaut alors converser et parler de lecture. C'est ce qu'il fait avec un covoyageur en diligence entre Le Havre et Paris, qui se La lecture et « le livre de l'histoire» ...
Yvan Lamonde, 2003
3
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
Lorsf qtfonnonuotua Yensemhte. des observations de covoyageur, nous les fbueîwm nvgcpgsllgs çte Bqrokbardt pou; endake la basedhneesrte de la Nslæie' Â g _ . ., _ tNataM ffädedw-'l tous en pierres de taille, à peu près 50 pieds ( 415 J.
4
Les gens mal élevés
Que de motifs de maussaderie incessante et que l'on serait tenté de rejeter sur celui qui vous accompagne, si l'éducation n'est pas de la partie, pour vous rappeler sans cesse qu'on doit à son covoyageur, non pas seulement sa présence ...
Arnould Frémy, 1868
5
La Vie dans le Nouveau Monde
Quelques concessions que je fusse disposé à faire à mon brave covoyageur, je m'aperçus que décidément, en dehors de ses connaissances pratiques en agriculture coloniale, il n'avait pas le cerveau très—sain. La nuit approchait, nous  ...
Louis Xavier EYMA, 1862
6
Petitau
A la Hochfinstermünz, tandis que gronde en bas l'Inn écumeuse, il cause avec son covoyageur sur la banquette de derrière. Qu'importe l'empoussièrement de la route! Le covoyageur ne s'étonne pas qu'on veuille épouser une femme plus ...
Francis Poictevin, 1885
7
Le zérocycle, ou, Les exercices de style à la manière de Queneau
Moment l-Ûw/e/Ëom- de lüutl4la lamina/ver l ESŸÀCE PÜUR CÛRRECÎIONS j ESPACE POUR CORREÛÏIONS j 2. NATURE DES ÉVÉNEMENTS (précisez- guide, p. 87, section 2) l CODE l %DUTEMPSl l] IX 615-3! la! mie avec covoyageur-i ...
Bernard Demers, 1989
8
Oasis interdites d'Ella Maillart
Face à une attente de trois jours et agacée par la présence de son covoyageur, Maillart considère la possibilité de partir seule : C'est le moyen de redevenir enfin mon propre maître, de ne plus être uniquement un fragment de caravane. Peter ...
Charles Forsdick, 2008
9
La Vie Aux États-Unis: Notes de Voyage
Quelques concessions que je fusse disposé à faire à mon brave covoyageur, je m'aperçus que décidément, en dehors de ses connaissances pratiques en agri- cufture coloniale, il n'avait pas le cerveau très- sain. La nuit approchait, nous ...
Xavier Eyma, 1876
10
Oeuvres complètes d'André Gide
(Le seul covoyageur, dans le coin en face de moi, s'abrite résolument derrière les Pirates de l'Opéra — et ne lèvera pas les yeux durant tout le voyage.) Le malade dit : — Ce sont les secousses qui m'ont agité les boyaux comme ça.
André Gide, Louis Martin-Chauffier

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COVOYAGEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término covoyageur en el contexto de las siguientes noticias.
1
La SNCF joue les agences de rencontre
Sur le même sujet. <>. SNCF · Ciggo.fr · Train · Voyage · Rencontre · Covoyageur · Manuel Valls intronise le nouveau groupe SNCF et ses ... «Le Figaro, Sep 14»
2
Ciggo, pour des rencontres professionnelles dans le train
... qu'ils veulent dans les trains et profiter du choix des covoyageur pour tous leurs trajets", explique l'entrepreneur. Du côté du développement, ... «L'Express, Sep 14»
3
Talents du CERED : LesCovoyageurs.com, l'agence de voyages …
Nous avons 4 gammes de voyages correspondant à chaque fois à un profil de Covoyageur : des voyages "découverte"(pour les explorateurs), ... «TourMaG.com, Sep 13»
4
Ils trouvent des copains de voyages sur le Net
Elle a trouvé son covoyageur en deux semaines, sur Internet. « Je voulais pouvoir partager les bons moments, sourit-elle. Et les galères ! «Jactiv, Feb 13»
5
Choisir son voisin d'avion sur Facebook : une option KLM
Le choix d'un covoyageur sur le physique pourrait cependant poser problème pour KLM. Réponse dans les mois à venir. PrécédentBricycle ... «Tom's Guide, Dic 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Covoyageur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/covoyageur>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES