Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "creuseur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CREUSEUR EN FRANCÉS

creuseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CREUSEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Creuseur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CREUSEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «creuseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de creuseur en el diccionario francés

La definición de excavadora en el diccionario es hacer una cavidad eliminando material. Haz que suene como un objeto, un espacio hueco.

La définition de creuseur dans le dictionnaire est faire une cavité en enlevant de la matière. Rendre semblable au son rendu par un objet, un espace creux.


Pulsa para ver la definición original de «creuseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CREUSEUR


abuseur
abuseur
amuseur
amuseur
ascenseur
ascenseur
causeur
causeur
cornemuseur
cornemuseur
couseur
couseur
diffuseur
diffuseur
défenseur
défenseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
museur
museur
méduseur
méduseur
processeur
processeur
professeur
professeur
transfuseur
transfuseur
useur
useur
ventouseur
ventouseur
épaisseur
épaisseur
épouseur
épouseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CREUSEUR

creton
cretonne
creusage
creusé
creusement
creuser
creuset
creusure
creux
crevaille
crevaison
crevant
crevard
crevasse
crevassement
crevasser
cre
crève-cœur
crève-la-faim
crever

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CREUSEUR

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
climatiseur
connaisseur
convertisseur
curseur
danseur
masseur
motopropulseur
passeur
penseur
poseur
précurseur
prédécesseur
successeur
superviseur
téléviseur

Sinónimos y antónimos de creuseur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CREUSEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «creuseur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de creuseur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CREUSEUR»

creuseur puisatier creuseur définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin celui nbsp reverso conjugaison voir aussi creuser creusure creuse creuseuse expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion domaine phys empreinte ineffaçable semblable goutte forte planche cuivre tombant chênedollé journal radio okapi mort lors échauffourées entre collègues police mines garde industrielle entreprise minière tenke fungurume mining homme approfondit interglot translated from french including definitions related words pioupiouz jeux action tfou aide échapper utilisant leur pouvoir pour jouant pioupouz comment appelle tombe answers crisdean supprimerai genre question apporte rien sert donc pollue forum espère

Traductor en línea con la traducción de creuseur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CREUSEUR

Conoce la traducción de creuseur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de creuseur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

挖掘机
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

excavadora
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

digger
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खान में काम करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حفار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

копатель
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

escavador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

খনক
260 millones de hablantes

francés

creuseur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penggali
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gräber
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

掘り
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

파는 사람
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

digger
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người đào
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வெட்டி எடுப்பவர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सोन्याच्या खाणीतील कामगार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kazıcı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

scavatrice
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

koparka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

копач
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

săpător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανασκαφέας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

delwer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Grävare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

digger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra creuseur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CREUSEUR»

El término «creuseur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.842 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «creuseur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de creuseur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «creuseur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CREUSEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «creuseur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «creuseur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre creuseur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CREUSEUR»

Descubre el uso de creuseur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con creuseur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'épopée du diamant du sang en Afrique: Un creuseur ...
La province diamantifère de Lunda Norte, en Angola, touche la province de Bandundu, en RDC.
Damien Danis Mbiki, Emmabuel Guidon Mbiki, 2008
2
Dieu, une invention ?: Ou les divagations du creuseur solitaire
"Nous voici sans échappatoire face à cette question : ce trésor existe-t-il vraiment ou n'est-il qu'une invention ?
Jacques Juillard, 2011
3
Le paternalisme en question: Les anciens ouvriers de la ...
Le deuxième trait caractéristique du creuseur « voyou » est relatif à son usage de l'argent. Comme nous l'avons vu dans le chapitre deux, les creuseurs se rendent en carrière dans l'espoir, sinon de faire fortune, du moins de gagner de ...
Benjamin Rubbers, 2013
4
CHASSE AU DIAMANT AU CONGO/ZAÏRE (n° 45-46)
Les creuseurs ou boulonneurs, dits aussi zingueneurss" Lorsque quelqu'un se présente, à l'arrivée à la carrière, comme creuseur, les brigadiers le fouillent minutieusement, à la recherche de fétiches. À la carrière, ceux-ci sont en effet craints, ...
‎2001
5
Conjonctures congolaises 2012: Politique, secteur minier et ...
Peu importe le montant initialement épargné, le comportement ostentatoire des creuseurs (voir supra) finit par le laminer dans un délai court, si bien que l' accumulation de richesses est faible, car une fois que le creuseur est en difficulté , ...
‎2013
6
Le Souverain moderne-Le corps du pouvoir en Afrique centrale ...
Les deux auteurs ajoutent qu'avec le temps, «les deux imaginaires, le creuseur et l'aventurier, s'interpénètrent : le creuseur devient un sapeur et le mouvement de la Sape se tourne de plus en plus vers les trafics »55. Ajoutons que ces ...
7
L'Afrique des Grands Lacs: Annuaire 2010-2011
Tout avait commencé par une dispute entre un creuseur clandestin et un militaire . Un observateur raconte : « Le militaire avait récupéré 40S, quelque chose comme ça, comme droit d'accès à la mine. Chacun de ces gens qui avaient accédé à ...
Filip Reyntjens, 2011
8
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
«Tu tenais les deux bras en arrière... et pis tu guidais la charrue la creuseur* que tu veux à la terre». [<Tu orientais les mancherons de la charrue selon la profondeur que tu veux donner au labour>]. > patin. Q 2. Rayon (d'un roue de charrette).
Patrice Brasseur, 2012
9
Images, mémoires et savoirs - Une histoire en partage avec ...
e ois ai er ma vie ans a carriere, evenir un omme im or an ar d t ll d l ' d h p t t p mon travail. C'est pourquoi j'ai le désir de devenir creuseur plutôt qu'un simple « salizer». Les creuseurs gagnent facilement leurs pains quotidiens et peuvent ...
10
Les arts plastiques de l'Afrique contemporaine: 60 ans ...
En haut de la scène, à gauche du creuseur arrêté, un autre soldat dirige son fusil vers un fuyard qui est en train de quitter les lieux abandonnant ses instruments sur le bord de l'eau. Un hélicoptère survole les lieux à partir du coin droit en haut  ...
‎2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CREUSEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término creuseur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sean passe à l'action
Huit ans plus tard, alors qu'il s'est reconverti en courageux creuseur de puits, Terrier va devoir affronter son passé. Et ses regrets. Cogneur et ... «Moustique, Jun 15»
2
Un “Tribunal sur le Congo” examine la mondialisation à la congolaise
... d'anciens soldats démobilisés, reprirent les armes et formèrent un nouveau groupe armé, sous la direction d'un ancien creuseur de Bisié, ... «Le Soir, Jun 15»
3
Sans terre et sans droits, les creuseurs du Katanga
"Quand j'ai terminé mes études, je n'avais pas de travail… alors creuseur, […] avec le peu cela nous permet de nourrir nos enfants, mais… «lalibre.be, Jun 15»
4
Afrique de l'Ouest: mercure et cyanure empoisonnent les chercheurs …
Des Chinois ont importé le mercure de façon illégale au Ghana. Il est distribué facilement à partir de là.» Creuseur dans mine d'or. Un creuseur ... «Francetv info, Jun 15»
5
Les libéraux-radicaux divisés sur une alliance avec l'UDC
«On lui fait une réputation de creuseur de tunnels, mais c'est un constructeur de ponts, estime Pascal Broulis. Il est notre meilleure chance de ... «24heures.ch, Abr 15»
6
Shovel Knight : Kratos bien caché
... GIFs déposés sur le PlayStation Blog montrent comment le Kratos 8-bits utilisera ses Lames du Chaos pour taillader le chevalier creuseur. «Gamekult, Abr 15»
7
Elton McDonald: le creuseur de tunnel de Toronto identifié par les …
Elton McDonald affirme qu'il n'a jamais voulu effrayer la population par son projet de tunnel. Crédit photo : Facebook | Facebook ... «Le Huffington Post Quebec, Mar 15»
8
Fermeture de la station Beaubien de mai à août
Des facteurs attaqués à répétition · Fécondation in vitro: Barrette précise · Le creuseur de tunnel torontois sort finalement de «sa tanière» et s' ... «98,5 fm, Mar 15»
9
Le sanctuaire sauvage de Ra Paulette
Il a retenu l'attention du producteur Jeffrey Karoff qui lui a consacré un documentaire intitulé "Cave Digger" (creuseur de grottes), nominé aux ... «Bluewin, Feb 15»
10
"Les bons mois, je me fais 100 à 200 dollars"
L'homme nous révèle qu'il a été enfant-creuseur dans une mine d'or. "C'est grâce à cela que j'ai pu payer mes études chez les jésuites.". «monargent.be, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Creuseur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/creuseur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z