Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "décarburation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉCARBURATION EN FRANCÉS

décarburation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCARBURATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Décarburation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉCARBURATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «décarburation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de décarburation en el diccionario francés

La definición de descarburación en el diccionario elimina más o menos por completo el carbono contenido en un hierro fundido o acero.

La définition de décarburation dans le dictionnaire est éliminer plus ou moins complètement le carbone contenu dans une fonte ou un acier.


Pulsa para ver la definición original de «décarburation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉCARBURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉCARBURATION

décapole
décapotable
décapoter
décapsulation
décapsuler
décapsuleur
décapuchonner
décarade
décarbonatation
décarbonater
décarburer
décarcassé
décarcasser
décarêmer
décarrade
décarreler
décarrer
décartellisation
décasqué
décasquée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉCARBURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de décarburation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉCARBURATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «décarburation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de décarburation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉCARBURATION»

décarburation affinage décarburation techniques ingénieur mars également appelée opération métallurgique consiste éliminer partie carbone contenu dans acier nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison laminage chaud forgeage traitement thermique éviter déc oxydation autre tous deux effets négatifs projet apparition problèmes augmente métall plus moins complètement fonte four décarburer décarburait recueillait diffusion coustil forge coutellerie bladesmithing conséquence pratique quand place environnement pauvre chauffe tendance perdre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises inoxydable vide programme sfgp mots clés thermodynamique fonderie lors coulée pièces surface dernières espagnol

Traductor en línea con la traducción de décarburation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉCARBURATION

Conoce la traducción de décarburation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de décarburation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

脱碳
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

descarbonización
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

decarbonization
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

decarbonization
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إزالة الكربون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

декарбонизация
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

descarbonização
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

decarbonization
260 millones de hablantes

francés

décarburation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

decarbonization
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Dekarbonisierung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

脱炭素
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

탈탄
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

decarbonization
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khử cacbon
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

decarbonization
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

decarbonization
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

decarbonization
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

decarbonizzazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dekarbonizacji
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

декарбонізація
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

decarbonatare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

decarbonization
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

decarbonization
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avkolning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avkarbonisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra décarburation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉCARBURATION»

El término «décarburation» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.072 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «décarburation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de décarburation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «décarburation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉCARBURATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «décarburation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «décarburation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre décarburation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉCARBURATION»

Descubre el uso de décarburation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con décarburation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
Les effets adoucissants sont, par exemple, ceux rencontrés lors de la décarburation de certains aciers ou fontes utilisés à haute température (fig. 8.6). Ces phénomènes bien connus et utilisés lors de la mise en œuvre des matériaux affectent ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
2
Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures
Les principaux matériaux composant ce mélange sont des ferrailles soigneusement sélectionnées, du spath fluor, de la chaux ou de la castine et différents éléments d'alliage. décarburation à l'argon-oxygène 2. Les aciers inoxydables ...
‎2007
3
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
La décarburation de la fonte, étudiée scientifiquement par Réaumur, était par le passé réalisée par l'alternance chauffe-martelage. Découvert par Henry Cort en 1784, le puddlage permet de produire des quantités plus importantes d'acier.
Marc Montoussé, 2007
4
Corrosion et chimie de surfaces des métaux
Ceci explique pourquoi les aciers au chrome et au molybdène résistent mieux à la décarburation que les aciers courants. La figure 9.2 indique les conditions de service de différents aciers, en présence d'hydrogène. Dans certaines conditions  ...
Dieter Landolt, 1993
5
Journal des savants
Si on se rappelle maintenant que la décarburation de la fonte s'opère sous le vent d'un soufflet, ... fonte au vent du soufflet, pour bien mêler toutes les parties de la fonte, afin que la décarburation des couches intérieures ait lieu par l'oxyde de ...
6
Journal des Savants
... la décarburation de la fonte s'opère sous le vent d'un soufflet , au iriilieu du charbon , il devient évident que les ouvriers qui aflinent par ce mode doivent être extrêmement exercés pour ne pas brûler trop de fer lorsqu'ils exposent la fonte au ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1833
7
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
L'attaque chimique indique l'existence d'un acier homogène hypereutectoïde (fig. 8), (supérieur à 0,8 % de carbone) présentant parfois une très légère décarburation périphérique. * Conclusion partielle Ce nodule scoriacé est composé d'un ...
‎2000
8
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Dans ce cadre, Sollac Dunkerque et Irsid ont engagé une campagne de caractérisation de la réaction de décarburation dans le RH avec le process actuel, à savoir : - diamètre des plongeurs : 600 mm, - débit d'argon de recirculation : 145 ...
9
Annales des mines: Réalités industrielles
Quand raffinage a commencé , et que le manganèse est réduit à à pour 100 , la décarburation de la fonte va plus vite , et l'on reconnaît bientôt futilité d'une nouvelle charge de fonte pour redissoudre la masse déjà affinée. Le retard que l' on ...
10
Matériaux et techniques
INFLUENCE DE LA DECARBURATION SUPERFICIELLE AVANT GRENAILLAGE Position du problème Nous avons vu dans la première partie que la décarburation reste le paramètre le plus controversé quant à son rôle exact dans la tenue ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉCARBURATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término décarburation en el contexto de las siguientes noticias.
1
LECO - Mesure de dureté entièrement automatisée? Le AMH43 de …
... pour de nombreuses applications telles que la profondeur de la couche de traitement (CHD ISO2639), Dureté de revêtement, Décarburation, ... «Directindustry, Jun 15»
2
Lamy : "Si vous tenez à votre identité, alors il faut faire l'Europe"
Ce n'est pas la force de l'euro qui est à l'origine de la décarburation de la compétitivité française. La preuve, c'est que la France perd des parts ... «leJDD.fr, May 14»
3
Affabulation autour des débris métalliques
Cela démontre une montée en température de l'acier (attestée par sa décarburation) et un phénomène progressif. Cette corrosion a été ... «AFIS science, Sep 11»
4
Les cassures du métal / les ruptures
Un effet analogue résulte de toute altération ou action superficielle affaiblissant en surface la résistance à la fatigue ( corrosion, décarburation ... «Problemauto, Jun 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Décarburation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/decarburation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z