Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "défalcation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉFALCATION EN FRANCÉS

défalcation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉFALCATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Défalcation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉFALCATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «défalcation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de défalcation en el diccionario francés

La definición de defalcación en el diccionario es acción de desbloqueo; su resultado.

La définition de défalcation dans le dictionnaire est action de défalquer; son résultat.


Pulsa para ver la definición original de «défalcation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉFALCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉFALCATION

défaçonner
défaillance
défaillant
défaillir
défaire
défait
défaite
défaitisme
défaitiste
défalquer
défardé
défarder
défatigant
défatiguer
défaufiler
défausser
défaut
défaveur
défavorable
défavorablement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉFALCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de défalcation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉFALCATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «défalcation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de défalcation

ANTÓNIMOS DE «DÉFALCATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «défalcation» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de défalcation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉFALCATION»

défalcation décompte déduction remise retranchement soustraction addition défalcation définition dans acte soustraire définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp wiktionnaire première demande mille guinées accordée premier petite près soixante honnête darragon retint pour honoraires reverso conjugaison voir aussi déflection déflation déalbation décalvation expression exemple usage alexandria sensagent dérivés analogique mediadico notrefamille action défalquer recherche moyen veuillez patienter quelques instants

Traductor en línea con la traducción de défalcation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉFALCATION

Conoce la traducción de défalcation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de défalcation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

扣除
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

deducción
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

deduction
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कटौती
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حسم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вычет
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

dedução
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সিদ্ধান্তগ্রহণ
260 millones de hablantes

francés

défalcation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

potongan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Abzug
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

控除
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

공제
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

potongan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khấu trừ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

துப்பறியும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कपात
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kesinti
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

detrazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

odliczenie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

відрахування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

deducere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αφαίρεση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aftrekking
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avdrag
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fradrag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra défalcation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉFALCATION»

El término «défalcation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.906 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «défalcation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de défalcation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «défalcation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉFALCATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «défalcation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «défalcation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre défalcation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉFALCATION»

Descubre el uso de défalcation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con défalcation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Des impôts vaudois et de la défalcation des dettes en ...
Analyse: Historique de l'impôt foncier, de 1803 à 1877.
L. H. Delarageaz, 1877
2
Les impôts en Suisse: assiette, quotité, mesures ...
Le nouveau projet d'impôt élaboré par les soins du Conseil d'Etat de Genève, et soumis actuellement aux délibérations du Grand Conseil, abandonne cette manière de faire et autorise la défalcation. Cette réforme a également de nombreux ...
Max de Cérenville, 1898
3
Recueil des lois, décrets, arrêtés et autres actes du ...
Fortune immobilière : Après défalcation des dettes hypothécaires : De 1 à 25000 fr., fr. 1.— par mille francs; De 25001 fr. en sus, fr. 1.50 » En centimes additionnels aux impôts perçus par l'Etat: Sur les trois éléments de la fortune mobilière, fr.
Vaud (Switzerland), 1911
4
Hébraïque chrestomathie, ou recueil de morceaux choisis de ...
... ses formatives préfixes et postfixes et retrouver tout de suite le radical. Trois cas peuvent se présenter : l° Trois lettres restant. Après la défalcation , posez â long (t) sous la première radicale et a bref (-) sous la seconde ; point de diffi* culte.
Auguste Latouche, 1836
5
Supplément au recueil des principaux traités d'alliance, de ...
... aucune défalcation quelconque, sous tel prétexte que ce soit. Pour ce qui concerne le Mode de payement, Ii prémière remue 6era faite par la déposition de la somme stipulée (3;o,oooEcus de Banque de Hambourg chés le Sieur Averhoff,  ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, Friedrich Saalfeld, 1807
6
Compte-rendu des travaux des ingenieurs des mines
La quantité des produits de chaque espèce de feu ou d'atelier a toujours été énoncée intégralement, c'est-à-dire sans défalcation des portions de ladite quantité employées comme matières premières dans d'autres feux ou ateliers.
7
Instructions pour les receveurs de l'Etat
Ne sont de même pas sujettes à défalcation les fermes , loyers , ventes par mises , publiques et autres semblables échutes, pour lesquelles les Receveurs doivent prendre eux-mêmes leurs sûretés. VACATIONS ET REMBOURS DE FRAIS II ...
‎1809
8
État de situation du syndicat d'amortissement au 15 janvier 1829
Eu général , les Membres qui à l'égard des objets précités ont émis une opinion en faveur de la défalcation du budget décennal, entendent que cette défalcation doive avoir lieu en sus de celle de f. 15o,ooo-oo déterminée globalement par le ...
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Appel par Richard vis-à-vis des créanciers poursuivans; il a soutenu qu'il devait être colloque pour l'intégralité de sa créance , c'est-à-dire , sans défalcation des 2,600 liv. délégués, somme qu'il disait n'avoir pas reçue de Deymard. — Dans ...
Dalloz, 1825
10
Traités de législation civile et pénale, extraits des ...
Ce sacrifice n'est pas une atteinte à la sûreté : c'est simplement une défalcation. L'atteinte est un choc imprévu , un mal qu'on ne peut pas calculer, une irrégularité qui n'a point de principe fixe : elle semble mettre tout le reste en péril , elle ...
Etienne Dumont, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉFALCATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término défalcation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Application de l'article 87 Bis en août 2015 : Avec la baisse des …
... c'est-à-dire après défalcation des retenues. Et ce, pour rendre "palpables" les augmentations salariales arguant que ce sont les hauts cadres ... «Le Maghreb, Jul 15»
2
APPLICATION DE L'ARTICLE 87 BIS AOUT 2015 : Avec la baisse …
... encore que certains syndicats autonomes plaident pour que le SNMG soit calculé sur le salaire net et non brut, c'est-à-dire après défalcation ... «Réflexion, Jul 15»
3
Pour le seul ilot de démocratie dans la région, qu'est la Tunisie: « J …
Comment ne se mobilise-t-on pas plus qu'on ne le fait, pour éviter, à la Tunisie, les contrecoups de la défalcation libyenne. Cependant, on n'a ... «Réalités, Jun 15»
4
Gaz butane: la décompensation est prévue pour fin 2015 selon El …
Le ministre a précisé que cette décompensation se fera à travers la défalcation de la facture d'électricité d'un groupe cible. Le gaz butane ne ... «Telquel.ma, Jun 15»
5
La FAF privilégie la solution de la conciliation
... sanctionnés par une interdiction de recrutement et certains nous sollicitent souvent pour payer leurs joueurs via une défalcation sur les droits ... «Liberté-Algérie, Jun 15»
6
Le marché de la rénovation pour boucher les trous
... pour l'isolation de ses combles, pour laquelle la Région a versé une aide 1.200 €, non compris un crédit d'impôt après défalcation de l'aide. «la Nouvelle République, Jun 15»
7
L'empire Della Valle descend dans la rue
... comme la rénovation du Colisée de Rome pour laquelle il a donné 25 millions d'euros, sans défalcation fiscale ou publicité sur le chantier. «Le Soir, Jun 15»
8
Match perdu et défalcation de 9 points pour tout club qui faussera le …
L'ultime journée du championnat de Ligue 1 Mobilis, prévue demain vendredi, sera très chaude pour les clubs qui jouent le bas du tableau. «Le Buteur, May 15»
9
Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur du CR Belouizdad, Alain Michel …
Une défalcation de neuf (09) points pour l'équipe du club fautif, et 2 ans de suspension ferme de toute fonction officielle pour la personne ... «Le Maghreb, May 15»
10
Ligue 1 (30 j) : la LFP met en garde contre toute tentative d'influence …
Une défalcation de neuf (09) points pour l'équipe du club fautif, et 2 ans de suspension fermes de toute fonction officielle pour la personne ... «Radio Algérienne, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Défalcation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/defalcation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z