Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dilacération" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DILACÉRATION EN FRANCÉS

dilacération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILACÉRATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dilacération es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DILACÉRATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dilacération» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dilacération en el diccionario francés

La definición de extravío en el diccionario es la acción de romper violentamente, de romper un tejido orgánico en pedazos.

La définition de dilacération dans le dictionnaire est action de déchirer violemment, de mettre en pièces un tissu organique.


Pulsa para ver la definición original de «dilacération» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DILACÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DILACÉRATION

diktat
dilacérer
dilapidateur
dilapidation
dilapidatrice
dilapider
dilatabilité
dilatable
dilatant
dilatateur
dilatation
dila
dilatement
dilater
dilateur
dilation
dilatoire
dilatomètre
dilayer
dilection

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DILACÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de dilacération en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DILACÉRATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dilacération» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de dilacération

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DILACÉRATION»

dilacération lacération nerf grenouille dentaire sciatique muscle musculaire ligament croisé antérieur définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dilation déglaciation déclaration dilection expression exemple usage dilacération dans fait dilacérer wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille action déchirer notre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais

Traductor en línea con la traducción de dilacération a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DILACÉRATION

Conoce la traducción de dilacération a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dilacération presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

切碎
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

trituración
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

shredding
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कतरन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تمزيق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

измельчение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

trituração
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কাটার
260 millones de hablantes

francés

dilacération
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mencarik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schredder
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

シュレッダー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

분쇄
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

shredding
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

shredding
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிதறடிக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

श्रेडिंग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

parçalama
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

triturazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Rozdrabnianie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

подрібнення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

maruntire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τεμαχισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verkleining
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fragmentering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

shredding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dilacération

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DILACÉRATION»

El término «dilacération» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.662 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dilacération» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dilacération
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dilacération».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DILACÉRATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dilacération» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dilacération» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dilacération

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DILACÉRATION»

Descubre el uso de dilacération en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dilacération y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De Barrett à Zollinger-Ellisson: Quelques cas historiques en ...
La dilacération longitudinale de la muqueuse cardiale est, le plus souvent, due à des efforts de vomissements. Les vomissements sont liés le plus souvent à un éthylisme mais pas exclusivement. Le syndrome de Mallory-Weiss prédomine ...
Fernand Vicari, 2008
2
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCXXIII ...
C'est donc cette dilacération , & cet allongement forcé qui sont cause de la douleur : c'est aussi par cette raison, qu'il n'y a ... dans l'étenduë du bout supérieur , où il y a dilacération , & qu'il n'y en a point dans toute l'étenduë du bout inférieur, ...
Académie des Sciences, 1730
3
Histoire de l'Académie royale des sciences
C'eft donc cette dilacération , & cet allongement forcé qui font caufè de la douleur : c'eft auffi par cette raifon, qu'il n'y a de douleur que dans l'étendue du bout fupérieur , où il y a dilacération , & qu'il n'y en a point dans toute ...
4
Oeuvres complêtes de Jean-Louis Petit ...
C'est donc cette dilacération et cet alongement forcé qui sont cause de la . douleur : c'est aussi par cette raison qu'il n'y a de douleur que dans l'étendue du bout supérieur où il y a dilacération , et qu'il n'y en a point dans toute l'étendue du  ...
Jean-Louis Petit, 1837
5
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Il naît de-là une question toute naturelle ; íçavoir, pourquoi dans la rupture incomplette dont nous parlons , la portion inférieure ne souffre aucune dilacération , puisque dans l'état naturel, elle n'est pas moins adhérante au Tendon du íolaire ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1730
6
Histoire de l'Academie royale des sciences
... des fibres qui faisoient son union. C'est donc cette dilacération , & cet allongement forcé qui sont cause de la douleur : c'est aussi par cette raison, qu'il n'y a de douleur que dans l 'étendue du bout supérieur , où il y a dilacération , & qu'il ...
7
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
_ ou tiré vers le Talon : ces deux forces ne peuvent agir en sens .ty l contraire , u' il n'arrive dilacération ou déchirement aux fibres , qui ?ont l'union intime de cette portion cassée avec le Tendon du solaire : cette portion supérieure du Tendon ...
8
Mémoires
C'est donc cette dilacération , & cet allongement forcé qui sont cause de la douleur : c'est aussi par cette raison, qu'il n'y a de douleur que dans l etendue du bout supérieur , où il y a dilacération , & qu'il n'y en a point dans toute l'étenduë du ...
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences
... faisoient son union. C'est donc cette dilacération & cet allongement forcé qui sont cause de la douleur : c'est aussi par cette raison qu'il n'y a de douleur que dans l'étendue du bout supérieur où il y á dilacération, & qu'il n'y en a point dans  ...
10
Odontologie pédiatrique au quotidien
Ces dents sont simplement à surveiller car les traitements radiculaires sont difficiles avec ce type d'anatomie (fig. 2-24). Fig. 2-24 Dens in dente au niveau de l'incisive latérale. Dilacération corono-radiculaire L'axe corono-radiculaire présente ...
Frédéric Courson, Marguerite-Marie Landru, 2005

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DILACÉRATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dilacération en el contexto de las siguientes noticias.
1
La sélection du « Monde des livres »
La dilacération du bonheur. Florence Noiville. A la guerre comme à la guerre ! (Veliki rat), d'Aleksandar Gatalica, Belfond, traduit du serbe par ... «Le Monde, Jul 15»
2
BIOPERVERSITE #769;
Soumises aux multiples méthodes de la dilacération, à des tortures dignes de Nuremberg comme à des traitements esthétiques de pointe, les ... «ArtAujourd'hui.Info, Jun 15»
3
Assassinat Hadri: il y aura procès d'assises
L'occupant de l'Opel s'effondre : il mourra moins de trois heures plus tard à l'hôpital Saint-Pierre, victime d'une « dilacération des deux ... «Le Soir, Abr 14»
4
Ingérer, digérer
... et à la fragmentation de la nourriture, au décorticage des graines et des fruits à coque dure ou à la dilacération des chairs par les prédateurs. «Le Républicain Lorrain, Dic 13»
5
RESSAC de Gérard TITUS-CARMEL
... dans ce poème , livre construit géométriquement pour mieux accueillir, semble-t-il, la « dilacération » et peut-être organiser la fragmentation. «MediaPart, Dic 11»
6
REPORTAGES sur le meurtre et le viol d'Andy, 17 mois: le médecin …
... d'autopsie qui démontre des lésions multiples conséquentes à des violences renouvelées et une dilacération anale importante avec béance ... «Au Troisième Oeil, Jun 11»
7
Accusé d'avoir torturé à mort un bébé de 17 mois
... multiples conséquentes à des violences renouvelées et une dilacération anale importante avec béance attestant de faits de sodomie répétés ... «7sur7, Jun 11»
8
Littérature et origine
... risque d'une dilacération infinie ou d'une pétrification ; il y a chance de vie par surgissement et (re)naissance à partir du gouffre originel, par ... «La Revue des Ressources, May 04»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dilacération [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dilaceration>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z