Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diplômé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIPLÔMÉ EN FRANCÉS

diplômé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIPLÔMÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Diplômé puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DIPLÔMÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «diplômé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

grado

Diplôme

El diploma es un acto escrito generalmente emitido por un organismo oficial, conferir o atestiguar un derecho, título, honor o grado. El término pergamino se envejece. Le diplôme est un acte écrit émanant généralement d'un organisme officiel, conférant ou attestant d'un droit, d'un titre, d'un honneur ou d'un grade. Le terme parchemin est vieilli.

definición de diplômé en el diccionario francés

La definición de graduado en el diccionario es quién se graduó, especialmente un diploma emitido por una escuela, una universidad.

La définition de diplômé dans le dictionnaire est qui a obtenu un diplôme, spécialement un diplôme délivré par une école, une université.

Pulsa para ver la definición original de «diplômé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DIPLÔMÉ


chômé
chômé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DIPLÔMÉ

diploé
diploèdre
diplogenèse
diploïde
diploïdie
diplomate
diplomatie
diplomatique
diplomatiquement
diplôme
diplômée
diplômer
diplomètre
diplophonie
diplopie
diplopique
diplopode
diploptère
diploscope
diploures

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DIPLÔMÉ

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
pri
program
présu
résu

Sinónimos y antónimos de diplômé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIPLÔMÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «diplômé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de diplômé

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DIPLÔMÉ»

diplômé breveté qualifié sans emploi anglais diplome diplôme expertise comptable avec distinction jeune etat acte écrit émanant généralement organisme officiel conférant attestant droit titre diplômé définition dans obtenu reverso conjugaison voir aussi études approfondies universitaire technologie nbsp wiktionnaire personne environ bénéficiaires allocation solidarité spécifique été reçus pour être devenir ingénieur état enseignementsup examen conduisant délivrance permet ingénieurs fonction obtenir définitions diplômée larousse retrouvez ainsi expressions

Traductor en línea con la traducción de diplômé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIPLÔMÉ

Conoce la traducción de diplômé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diplômé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

毕业
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

graduado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

diploma
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ग्रेजुएट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الشهادة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

выпускник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

diplomado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্নাতক
260 millones de hablantes

francés

diplômé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

siswazah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Absolvent
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

卒業生
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

졸업생
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lulusan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tốt nghiệp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பட்டதாரி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पदवीधर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mezun
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

laureato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

absolwent
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

випускник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

absolvent
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

απόφοιτος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gegradueerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

examen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

graduate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diplômé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIPLÔMÉ»

El término «diplômé» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.572 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diplômé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diplômé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «diplômé».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIPLÔMÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diplômé» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diplômé» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre diplômé

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «DIPLÔMÉ»

Citas y frases célebres con la palabra diplômé.
1
Luc Fayard
Consultant : Jeune diplômé que vous payez très cher pour qu’il vous délivre au bout de six mois des informations que vous connaissez déjà et qui ne vous servent à rien.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DIPLÔMÉ»

Descubre el uso de diplômé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diplômé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recueil de médecine vétérinaire
Stenosse, élève diplômé de l'Ecole vétérinaire d'Alfbrt. Poi llot, élève diplômé de l 'Ecole vétérinaire de Toulouse. Cluzet, élève diplômé de l'Ecole vétérinaire de Lyon. Charbonnsjlle, élève diplômé de l'Ecole vétérinaire de Toulouse. Couton ...
2
Bulletins d'arboriculture, de culture potagere et de ...
Baguet (A.), arboriculteur diplômé, président de la Société van Mons, négociant, à Anvers ; présenté par M. Emile Rodigas. Choquet (Adolphe), jardinier diplômé, au château de Clerfeyt, à Waudrez-lez-Binche; — par M. Oscar Cus. Diricq (L.) ...
3
Bulletins
M. Prosper De Potier, ehef de eulture ehez M. le notaire Beauearne, et diplômé de l'Éeole d'hortieulture de Gendbrugge, à Eename. (Présenté par M. Pynaert.) M . François, professeur d'arborieulture, diplômé de l'Éeole d'hortieulture de ...
Cercle professoral pour le progrès de l'arboriculture, 1865
4
Bulletins d'arboriculture, de culture portagère et de ...
Vanden Eynde, arboriculteur diplômé, jardinier chez M. Lemon- nier, à Lille ( Nord), — France. Vande Poel (A.), chef d'institution et arboriculteur, à Eeckeren ( Anvers). Vander Bom (Thëod.), pépiniériste, à Oudenboseh. — Hollande. Vander  ...
5
Moniteur belge: journal officiel
l.o sieur Lobbedey (Valùre), élève diplômé dfl l'école normale de ïhourout, nommé, le 2 mai 1863, aux fonctions d'instituteur communal à Brielen, en remplacement du sieur Dcsmadryl, décédé. — Arrêté du gouverneur, en date du 5 juin 1863.
Belgique, 1863
6
500 réponses aux questions des recruteurs
N'ÊTES-VOUS PAS TROP DIPLÔMÉ(E)/PAS ASSEZ DIPLÔMÉ(E) POUR OCCUPER CE POSTE? Trop diplômé ? Vous risquez de vous ennuyer et de vouloir évoluer trop rapidement ou de vous montrer trop gourmand. Ëtes-vous prêt à ...
Céline Manceau, 2006
7
Rénover le bâti
Auteurs Georg Giebeler professeur, ingénieur diplômé, architecte Chaire de construction, Ecole supérieure de Wismar Rainer Fisch ingénieur diplômé, architecte Office fédéral de la construction et de l'aménagement du territoire, Berlin Harald ...
Georg Giebeler, 2012
8
Construire des façades
Rom), ingénieur diplômé et architecte Titulaire de la chaire de technologie de la construction, TU Munich Co-Auteurs: Roland Krippner Ingénieur diplômé et architecte (Ordre modulaire; Béton; Technique solaire) Werner Lang Ingénieur ...
Thomas Herzog, 2007
9
Conception de bases de données avec UML
Puisque le solliciteur est forcément un diplômé, le nom et le prénom présents sur la fiche pour l'identifier portent forcément la même appellation que celle donnée dans le descriptif précédent. De plus le descriptif indique que la structure ...
Gilles Roy, 2007
10
Psychologie du Travail et Nouveaux Milieux de Travail: Actes ...
et Germain, 1982). Les besoins, attentes et attitudes du diplômé et du dirigeant sont analysés pour en arriver à constater la difficulté, sinon l'impossibilité d'établir une relation durable entre les deux protagonistes. Le diplômé s'intéresse à la ...
René Boulard, Yvan Bordeleau, Viateur Larouche, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIPLÔMÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diplômé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Damien Viel, nouveau boss de Twitter France, 31 tweets en cinq ans
Passé par L'Oréal, Carat, M6, Google et YouTube, ce diplômé de l'Essec doit permettre à Twitter France de mieux monétiser ses services en ... «La Tribune.fr, Jul 15»
2
Fusillade à Chattanooga: un 5e militaire décédé, l'enquête se … - RFI
On sait en revanche que ce diplômé en ingénierie travaillait en 2013 pendant 10 jours dans une centrale nucléaire de l'Ohio. Mais l'employeur ... «RFI, Jul 15»
3
La mort d'Hubert Prévot - Le Monde
Licencié en droit, diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris, Hubert Prévot donne des cours du soir à des syndicalistes et fait la ... «Le Monde, Jul 15»
4
Nos idées de virées nocturnes chez les voisins d'Indre-et-Loire - 18 …
A l'aide d'une lampe frontale, ou bien éclairé par des ballons lumineux, un animateur diplômé vous entraînera d'arbre en arbres dans un cadre ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Le Trio Karénine enflamme le festival 1001 Notes - France 3 Limousin
Originaire de Brive-la-Gaillarde (Corrèze), ce pianiste surdoué, diplômé du conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, ... «Francetv info, Jul 15»
6
Le Touquet : c'est décidé, samedi prochain on fait une balade en …
Ces promenades découvertes, avant tout ludiques et conviviales, sont encadrées par un moniteur diplômé d'état, Jérémy Appelghem. «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Vianney de retour à Toulouse en octobre - Actualité Toulouse du 19 …
Avec application et fougue, l'autodidacte qu'est Vianney, fraîchement diplômé d'un cursus Haute Couture, tisse la toile de ses rêves et lustre ... «Toulouseblog.fr, Jul 15»
8
L'Israélien Kobi Levi, un des designers de chaussures préféré de …
Diplômé en 2001 de l'Académie Bezalel d'art & design de Jérusalem, Kobi Levi, 40 ans, est l'un des créateurs de chaussures préféré de la star ... «i24news, Jul 15»
9
Embrun | La haute voltige de Christophe Rousselle
Christophe Rousselle, 40 ans, est moniteur diplômé d'État… mais pas seulement. Il a démarré à 20 ans avec la randonnée et le tourisme à ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
10
La Tour du Meix : essayez le ski nautique au lac de … - Le Progrès
Des cours individuels ou famille sont initiés durant les mois de juillet et août par un moniteur diplômé d'état, aussi vice-champion de barefoot, ... «Le Progrès, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diplômé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/diplome-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z