Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "divan" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIVAN EN FRANCÉS

divan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Divan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIVAN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «divan» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de divan en el diccionario francés

La definición de sofá en el diccionario es una habitación amueblada con asientos bajos y cojines donde se sentaban los notables de un consejo. Consejo de notables. Gobierno turco de Constantinopla. Sala de recepción, en las casas orientales, amueblada con cojines en su periferia. Café parisino decorado en estilo oriental, en boga en París a mediados del siglo XIX. Colección de poemas líricos de literatura oriental. Otra definición de sofá es un asiento bajo y alargado sin brazos ni respaldo, colocado contra una pared y forrado con cojines, que se puede utilizar como una cama.

La définition de divan dans le dictionnaire est salle garnie de sièges bas et de coussins où siégeaient les notables d'un conseil. Conseil de notables. Gouvernement turc de constantinople. Salle de réception, dans les maisons orientales, garnie de coussins sur son pourtour. Café parisien meublé à l'orientale, en vogue à paris au milieu du xix. Recueil de poésies lyriques des littératures orientales. Une autre définition de divan est siège bas et allongé sans bras ni dossier, placé contre un mur et garni de coussins, pouvant servir de lit.


Pulsa para ver la definición original de «divan» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DIVAN


cravan
cravan
van
van

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DIVAN

diva
divagant
divagation
divaguer
dive
divergence
divergent
diverger
divers
diversement
diversification
diversifier
diversion
diversité
diverti
diverticule
divertir
divertissant
divertissement
divertisseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DIVAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
soudan
tan
yuan

Sinónimos y antónimos de divan en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIVAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «divan» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de divan

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DIVAN»

divan assemblée canapé conseil siège sofa cher production housse définition ikea poulet orange café librairie plus million livres romans jeunesse manga bestseller polars conseils divan acheter ligne nbsp monde concerts club grande petites salles billetterie infos inscription newsletter tumblr webradio born osiris guests dans couvert coussins wiktionnaire prononciation anagramme emprunt turc salle tribunal audience paris programmation venir situé mythique pied butte montmartre producteur diffuseur spectacles artistes évènements agence artistique travaille depuis nombreuses années avec grands henry chapier archives vidéo radio accueilli invités chaque semaine reçoit personnalité manière analyste

Traductor en línea con la traducción de divan a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIVAN

Conoce la traducción de divan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de divan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

卧榻
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sofá
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

couch
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सोफ़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أريكة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кушетка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sofá
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পালঙ্ক
260 millones de hablantes

francés

divan
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sofa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Couch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ソファー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

소파
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kursi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đi văng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மஞ்சம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पलंग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kanepe
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

divano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kanapa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кушетка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

canapea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καναπές
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rusbank
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

soffa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sofaen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra divan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIVAN»

El término «divan» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.271 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «divan» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de divan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «divan».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIVAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «divan» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «divan» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre divan

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «DIVAN»

Citas y frases célebres con la palabra divan.
1
Toni Bentley
Conviez un cul sur le divan et le coeur est mis à nu.
2
Etienne Rey
L'honnêteté est souvent une question d'ameublement. Il est plus difficile à une femme d'être vertueuse avec un divan qu'avec des fauteuils.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DIVAN»

Descubre el uso de divan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con divan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La fin du divan
Au terme de quarante années de pratique, Raymond Cahn montre sans concessions qu'un véritable travail de psychanalyse est possible et efficace quels que soient le rythme et le cadre des séances, la durée de la cure ou la nature des ...
Raymond Cahn, 2002
2
L'embryon sur le divan: psychopathologie de la conception ...
En effet, comment nier l'impact des modalités de conception de l'être humain sur son propre devenir psychologique ? Dans cet ouvrage, Benoît Bayle aborde en détail les différentes problématiques liées à cette question.
Benoît Bayle, 2003
3
Le mythe, le miroir et le divan: pour lire le cinéma
Art au même titre que la littérature et la peinture, le cinéma a ses auteurs.
Michel Serceau, 2009
4
Le divan et le grigri
Professeur de psychologie à Paris-VIII, Tobie Nathan utilise l'ethnopsychiatrie pour soigner les migrants.
Catherine Clément, Tobie Nathan, 2002
5
Dits de divan: Notions de psychanalyse illustrées d'extraits ...
L'inconscient ?
Valérie Blanco, 2010
6
L' Espion Du Grand-Seigneur Et Ses Relations Secretes, ...
Découvertes A Paris, Pendant Le Regne De Louys Le Grand. ... Ces Relations contiennent les Evenemens les plus considerable de la Chrestienté & de France, depuis l'année 1638. jusques en l'année 1682 Giovanni Paolo Marana.
Giovanni Paolo Marana, 1686
7
Du divan à l'écran: Montages cinématographiques et montages ...
Propose un modèle métapsychologique inédit d'interprétation de l'art centré sur le conflit psychique inhérent à chaque oeuvre et promeut ainsi une vraie poïétique de la perturbation.
Murielle Gagnebin, 1999
8
La loge et le divan
La loge et le divan ?
Jean Luc Maxence, 2008
9
Les dessous du divan: Confidences "tout à trac"
L'auteur neuropsychiatre et psychanalyste a appris jour après jour que la souffrance des malades dits mentaux est pour eux un calvaire.
claude forzy, 2011
10
Divan de Férazdak: récits de Mohammed-ben-Habib da̓près ...
récits de Mohammed-ben-Habib da̓près Ibn-el-Arabi Hammām Ibn-Ġālib : al Farazdaq, Muhiy al-Din m. 1240 Ibn al-'Arabi, Richard Boucher. CVII. ÉPIGRAMME CONTRE UN DES BEN! MAKHZOUM'. « Non , pour m'attirer à vous , vous ...
Hammām Ibn-Ġālib : al Farazdaq, Muhiy al-Din m. 1240 Ibn al-'Arabi, Richard Boucher, 1870

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIVAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término divan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marc-Olivier Fogiel, le plaisir toujours intact - Le Monde
Avec 579 000 téléspectateurs en moyenne, sa nouvelle version du « Divan »sur France 3 n'attire pas autant qu'« On ne peut pas plaire à tout ... «Le Monde, Jul 15»
2
Sofia Essaïdi : Drôle de remue-ménage pour Sofia N Friends, sa …
On pénétrait alors dans un lieu plein de mystère, de fumée et de lumière créé au Divan du Monde, on se perdait dans une atmosphère ... «Pure People, Jul 15»
3
Rhône. Il se fait voler sa télé pendant son sommeil - Faits divers - Le …
Mardi, un homme sexagénaire de Monsols (Rhône) se réveille dans son divan dès potron minet. Il se rend alors compte que des cambrioleurs ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Les Juifs réformés peuvent mourir pour Israël, mais tous ne peuvent …
Tout le pays vit une crise d'identité… et doit aller sur le divan pour se faire analyser », a déclaré Weiss. Avec un rabbinat ultra-orthodoxe en ... «The Times of Israël, Jul 15»
5
Les soirées French Collection débarquent au Divan du Monde avec …
French Collection : le club en français ouvre ses portes tout l'été au Divan Avec OÜI FM, vos samedis d'été se chantent en français ! Tentez de ... «Oui FM, Jul 15»
6
Mélenchon dans "Le Divan" : "La légion d'honneur de M. Buisson, c …
Après Fabrice Luchini et Thierry Ardisson, Jean-Luc Mélenchon se livre sur le Divan mardi 17 février à 23h sur France 3. A 63 ans, il est l'un ... «Le Point, Jul 15»
7
25 000$ supplémentaire pour le Divan orange
Le Divan orange souffle un soupir de soulagement. L'arrondissement du Plateau-Mont-Royal lui offrira une subvention de 25 000$, afin de ... «Métro Montréal, Jul 15»
8
Ces comédiens qui allongent Tunis sur le divan
Des comédiens initiés à une approche poétique et décalée de la psychanalyse appelée "psychanalyse urbaine", ont mis Tunis sur un divan. «FRANCE 24, Jul 15»
9
Répit pour le Divan Orange
Des dizaines de milliers de dollars et des mois plus tard, le collectif derrière le Divan Orange a finalement droit à un répit alors qu'une locataire ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
10
LE CAMIONBAZAR, C'EST NATURE @ Divan du Monde 2×2
LE CAMIONBAZAR, C'EST NATURE @ Divan du Monde 2×2. Technikart. on 29 juin 2015 at 12 h 25 min. Tu danses collé-serré tu aimes sentir les corps et ... «Technikart, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Divan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/divan>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z