Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entre-clos" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTRE-CLOS EN FRANCÉS

entre-clos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRE-CLOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entre-Clos es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ENTRE-CLOS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «entre-clos» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de entre-clos en el diccionario francés

La definición de cerrado en el diccionario está medio cerrada.

La définition de entre-clos dans le dictionnaire est à moitié clos.


Pulsa para ver la definición original de «entre-clos» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENTRE-CLOS


clos
clos
demi-clos
demi-clos
enclos
enclos
entreclos
entreclos
forclos
forclos
mi-clos
mi-clos
éclos
éclos

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTRE-CLOS

entre
entre temps
entre-choc
entre-choquement
entre-cuisse
entre-deux
entre-deux-guerres
entre-fenêtre
entre-jambe
entre-nœud
entre-sort
entre-temps
entrebâillement
entrebâiller
entrebâillure
entrechat
entrechoc
entrechoquement
entrechoquer
entreclos

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENTRE-CLOS

bos
byblos
campos
cosmos
crapulos
dos
gros
heimatlos
logos
los
nos
os
propos
péplos
roploplos
ros
rotoplos
spéculos
tholos
vos

Sinónimos y antónimos de entre-clos en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENTRE-CLOS»

entre-clos entre clos wiktionnaire définition prononciation anagramme libre indicatif présent moitié leurs paupières entrecloses flaub tentation régnait pénombre recueillie derrière persiennes closes genevoix nbsp lepartisan info aller navigation rechercher voir aussi liaison roses camp royallieu parisien samedi été inaugurée victor schoelcher celui tant œuvré pour abolition esclavage france lire dessous lande jardin publié juin sont deux espaces imposent dans paysage ceinturés echangeons liens internets masure produits amis lieux partager liste échanges ouvrir nouveaux horizons proposez nous vôtres fructueux partenariat lucé russie quinzaine étudiants moscou saint petersbourg imprègnent esprit léonard vinci dernière demeure carte fontaine distance marseille kilomètres lyon prix immobilier lieu

Traductor en línea con la traducción de entre-clos a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTRE-CLOS

Conoce la traducción de entre-clos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entre-clos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

之间关闭
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

entre cerrados
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

between closed
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

के बीच बंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بين مغلقة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

между закрытыми
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

entre fechada
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মধ্যে বন্ধ
260 millones de hablantes

francés

entre-clos
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

antara ditutup
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zwischen geschlossen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

閉じた状態の間で
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

폐쇄 사이
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

antarane ditutup
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giữa đóng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மூடப்பட்டது இடையே
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बंद दरम्यान
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kapalı arasına
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tra chiusa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

między zamknięte
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

між закритими
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

între închis
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μεταξύ κλειστά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tussen gesluit
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mellan stängda
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mellom stengt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entre-clos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTRE-CLOS»

El término «entre-clos» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.177 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entre-clos» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entre-clos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «entre-clos».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENTRE-CLOS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «entre-clos» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «entre-clos» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre entre-clos

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENTRE-CLOS»

Descubre el uso de entre-clos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entre-clos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recueil administratif du département de la Seine, contenant ...
... Payen seront dans ledit teins, aux mêmes frais et dépens desdits propriétaires dudit clos, remplis de terre jusqu'au niveau du lit du faux rù de ladite rivière, en sorte qu'il puisse en sortir autant d'eau qu'il y en entre. Clos Payen, passage des  ...
Seine (France). Préfecture, 1837
2
Les Premiers banlieusards: aux origines des banlieues de ...
Avec le temps, grâce aux manuels et conférences de jardinage, aux cours d'art ménager, aux graines et outils distribués aux jardiniers débutants, grâce aussi sans doute aux , bons tuyaux - et coups de main qui s'échangent entre clos, les ...
‎1991
3
La maison rustique de 1840: nouveau guide manuel de toutes ...
... cours et jardins, et même entre clos et dans les RUSTIQUE. .355.
‎1840
4
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
•f entre-clos , E. p. pas. de Entre-clore. ENTRE-COLONNE, OD ENTRE- COLONNEHENT. S. m. (antr-ko-lonn , man). Archit. Espace qui est, qui doit être entre deux colonnes. Dans les entre-colonnes. + entre-combiuniquer (S'), v. récipr.
5
La danse, conscience du vivant
Si vous les tenez tout en vous penchant, vous atteignez ces muscles du clos qui donnent tant de maux à tant de gens... et vous établissez d'emblée le lien entre clos et jambes, plutôt que de les travailler séparément». « Toutes les incurvations  ...
Thilda Herbillon-Moubayed, 2005
6
Recueil des ordonnances et arrêtés 1374-1864: service ...
clos, remplis" de terre jusqu'au niveau du lit du faux rû de ladite rivière, en sorte qu'il puisse en sortir autant d'eau qu'il y en entre. Clos Payen, passage des eaux dans l'hôtel des Gobelins. Art. XXXIV. Permet, Sa Majesté, aux intéressés à la ...
7
Dictionnaire italien et françois... Par Antoine Oudin..., ...
Ifrrrrcmíónr , interception. Irurrrím lémre , lettres interceptes. Iwercírtu , intercepte'. Jnrrrmróre , intcrcepteur. Inxercbiádm , entreclorre , parf. ùurrrhiiâjx'. Inrmhíu'/5 , entre-clos. Irurrchiuiůu , interclulion. Iluereìíre ‚ treffer , entre-lacer. Innrrid¢'n§.
Antoine Oudin, Ferretti, 1663
8
De Saumur a Poitiers par le rail
... concession à la MLN d'une ligne Montreuil-Bellay - Angers avec embranchement Perrray-Jouannet Chalonnes-sur-Loire. 1874 - 15 mai : ouverture de la ligne SP au public entre Clos-Bonnet et Poitiers. 1875 - 31 décembre : Loi autorisant, ...
Michel Harouy, 2006
9
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
... Interrbiûsa, entre-clos, Iïterzbiazûrd , interclusion. Insert/din', tresser, entre- lasser. sniff-tissu”, intersection , pron. tr. Interrídere , saire intersection, pafié def. Inter-taf. Inter-rigide, l'espace entre les sourcils, lnrerrizrre, intercepter , paflé def.
Giovanni Veneroni, 1710
10
Les quatre livres des Rois
... al suverain de quatre parz, deled le mur, furent clos pareis de spuer; en l'un ne en l'altre n'en out rien ki ouvert ne fust de or très fin, Cume le temple fud si leved e dedenz de spuer e de or si adubed , del travers Est un entre-clos de tables de ...
Bernard de Clairvaux, 1841

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTRE-CLOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entre-clos en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Rien" de Emmanuel Venet chez Verdier (Lagrasse, France)
Là, derrière les volets entre-clos d'une chambre autrement plus cossue que celle de leurs commencements, ils viennent de faire l'amour ; et ... «20minutes.fr, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entre-Clos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/entre-clos>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z