Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spéculos" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPÉCULOS EN FRANCÉS

spéculos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPÉCULOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spéculos es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPÉCULOS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «spéculos» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
spéculos

spéculoos

Spéculoos

Los speculoos, speculos o specula es una galleta tradicional en forma de San Nicolás consumida durante el advenimiento y especialmente durante la fiesta de San Nicolás en Bélgica, Holanda, Alemania Occidental y Norte de Francia. Ahora, hay galletas que llevan este nombre pero que han abandonado la forma tradicional a favor de formas no figurativas durante todo el año, por ejemplo, acompañando el café que se sirve en las cervecerías y restaurantes. Le spéculoos, spéculos ou spéculaus est un biscuit traditionnel en forme de saint Nicolas consommé lors de l’avent et plus particulièrement lors de la fête de saint Nicolas en Belgique, aux Pays-Bas, dans l’ouest de l’Allemagne et dans le nord de la France. Désormais, on trouve des biscuits portant ce nom mais ayant abandonné la forme traditionnelle au profit de formes non figuratives tout au long de l’année, par exemple accompagnant le café servi dans les brasseries et restaurants.

definición de spéculos en el diccionario francés

La definición de speculos en el diccionario es candy sugar biscuit embellecida con canela y clavo de olor.

La définition de spéculos dans le dictionnaire est biscuit au sucre candi agrémenté de cannelle et de clous de girofle.

Pulsa para ver la definición original de «spéculos» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SPÉCULOS


byblos
byblos
clos
clos
crapulos
crapulos
demi-clos
demi-clos
enclos
enclos
entre-clos
entre-clos
entreclos
entreclos
forclos
forclos
heimatlos
heimatlos
los
los
mi-clos
mi-clos
péplos
péplos
roploplos
roploplos
rotoplos
rotoplos
tholos
tholos
éclos
éclos

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SPÉCULOS

spéculaire
spéculairement
spéculateur
spéculatif
spéculation
spéculativement
spéculatrice
spéculer
speculum
spéculum
speech
speiss
spéléologie
spéléologique
spéléologue
spéléonaute
spéléoscopie
spéléotomie
spélonque
spelunqueuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SPÉCULOS

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
cosmos
dispos
dos
gros
héros
logos
matos
moos
nos
os
paros
propos
ros
vos

Sinónimos y antónimos de spéculos en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SPÉCULOS»

spéculos mousse macaron tiramisu glace fruits rouges verrine gateau crumble spéculoos spéculaus biscuit traditionnel forme saint nicolas consommé lors l’avent plus particulièrement fête sucre histoire idées recettes croquant pour dessert avec tradition goûter nbsp larousse cuisine presser moules farinés démouler plaque légèrement beurrée faire cuire four jusqu autour speculoos découvrez vraie recette belge apporte goût sucré épicé inimitable votre napolitain speculos délices cintit abonner comme vous savez trio adore donc voulu leur plaisir spéculos définition très pfeda page accueil univ lille eléonore corseul sandrine godet caroline lossignol agnes oyarsabal julie padol année usine agroalimentaire enseignant meilleures foodies essayer adopter base marmiton préparation mixer ajoutant cuillère soupe fromage blanc mélange doit étre dépourvu

Traductor en línea con la traducción de spéculos a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPÉCULOS

Conoce la traducción de spéculos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spéculos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

speculos
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

speculos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

speculos
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

speculos
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

speculos
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

speculos
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

speculos
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

speculos
260 millones de hablantes

francés

spéculos
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Speculos
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Speculos
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

speculos
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

speculos
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

speculos
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

speculos
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

speculos
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

speculos
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

speculos
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

speculos
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

speculos
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

speculos
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

speculos
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

speculos
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Speculos
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

speculos
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

speculos
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spéculos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPÉCULOS»

El término «spéculos» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.511 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spéculos» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spéculos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «spéculos».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre spéculos

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SPÉCULOS»

Descubre el uso de spéculos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spéculos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Spéculos à la plancha
Etre accusé d'une bavure alors qu'on a tiré en l'air, ça énerve.
Nicoloff,, Christophe Arleston, Carrère,, 2010
2
Recettes pour étudiants
Les spéculos apportent un peu de croquant qui forme un agréable constraste avec le fondant des fruits. Bananes et ananas caramélisés aux spéculos Bananes et ananas caramélisés aux spéculos PRÉPARATION : 15 MIN CUISSON : 10 MIN ...
Camille Antoine, 2010
3
Ma sorbetière, un bonheur !: Glaces, sorbets, coupes, bûches
Ingrédients. 4 biscuits spéculos concassés(+1 boite pour la présentation en sandwich) 80 g depâtedespéculos 6 jaunes d'œufs 50 cl de lait entier (pasteurisé , si possible) 60 g desucresemoule ...
Laurence Guarneri, 2012
4
Craquez pour les verrines !: 30 recettes élégantes et festives
Mousse de foie gras et figues, crème de spéculos Préparation 20 minutes + 2 heures au réfrigérateur Cuisson 2 minutes Ingrédients pour 6 à 8 verrines 100 g de bloc de foie gras 3 ou 4 figues 10 cl de crème fleurette bien froide 10 g de ...
Catherine Mery, 2013
5
Petits cannelés... à dévorer
Cannelés glacés aux spéculos PRÉPARATION:10MIN CONGÉLATION : 3 H POUR 18 MINI-CANNELÉS 150 g de pâte despéculos • 15 cldecrème liquideentière Pour la décoration 3 cuill. àsoupede chicorée en poudre•10 spéculos Dans ...
Catherine Nicolas, 2011
6
Craquez pour les soufflés !
Soufflés glacés aux spéculos Préparation 30 minutes + 3 heures au congélateur Sans cuisson Ingrédients pour 6 personnes 16 spéculos 4 œufs 1 cuillerée à café de cannelle en poudre 20 cl de crème liquide très froide 15 g de sucre glace  ...
Catherine MERY, 2013
7
Craquez pour les barres céréales !
Petits rochers à la pâte de spéculos Préparation 10 minutes + 1 heure au réfrigérateur Cuisson 5 minutes Ingrédients pour une quinzaine de barres 100 g de flocons d'avoine 40 g de riz soufflé 125 g de pâte de spéculos / Préchauffez le four à ...
Magali de Witteleir, 2011
8
Sublimes Verrines: Salées ou sucrées
Le spéculos, petit gâteau sec d'origine belge, au goût subtil de cannelle, peut êtreremplacé par des palets bretons au parfum plus doux. Cheesecake citron, spéculos et myrtilles PRÉPARATION : 20 MIN CUISSON : 2 MIN RÉFRIGÉRATION ...
Catherine Nicolas, 2009
9
Craquez pour les yaourts !: Yaourts sucrés et yaourts salés ...
Yaourts. aux. spéculos. Préparation et cuisson 10 minutes + 2 heures au réfrigérateur Programmation en yaourtière 8 heures Ingrédients pour 7 yaourts 1 litre de lait de vache frais entier 1 yaourt 50 g de pâte à tartiner aux spéculos 7 biscuits ...
Isabel Brancq-Lepage, 2011
10
Tiramisu & desserts tout doux
Pour 6 VERRINES PRÉPARATION:20mn•CUISSON: 2 mn•RÉFRIGÉRATION :1h 12 spéculos • 100 g de myrtilles • sucre glace Pour le cheesecake : 4 œufs • 75 g de sucre •2feuilles degélatine• 3 citrons non traités • 10 cl de crème liquide 1.
Collectif, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPÉCULOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spéculos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Terrasses, patios et jardins pour des repas en plein air à Paris
On termine par l'onctueuse glace vanille minute (29 euros) ou par la mousseline d'abricots frais à la lavande, spéculos et sorbet (33 euros). «Slate.fr, Jul 15»
2
G comme… glaces Plaisir glacé à Saint-Avold
Et on adapte le parfum de nos glaces à la saison : spéculos, crème de marron, cannelle… On garde les classiques à côté. Chocolat, vanille ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
André Thiry et les fours en pierre
On y cuit le pain, des craquelins, des spéculos, etc. Le four à pain, c'est toute une pratique qu'il faut respecter «Ici, on allume les fours trois ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Taulignan: Fête du lavandin
... du jazz, du blues interprétés par le groupe « Les Spéculos », avec le chanteur guitariste, Thierry Pascotto, le saxophoniste Michel Souyrim, ... «La Tribune, Jul 15»
5
Qui sera le prochain grand pâtissier 2015 : qui a été éliminé hier soir …
Une tarte aux fruits rouges avec une chantilly aux spéculos pour Gaëlle et sa Couronne d'Hortense et un gâteau mêlant chocolat et chantilly ... «Reviewer, Jul 15»
6
Qui sera le prochain grand pâtissier: Gaëlle éliminée sur son gâteau …
Gaëlle quant à elle proposera une tarte aux fruits rouges avec une chantilly aux spéculos, trop simple cependant selon elle. Qui sera le ... «meltyFood, Jul 15»
7
« Guéret: un pub chez Jouhandeau »
... Sorbe passe là-dessus à l'aise, les desserts (tarte à la rhubarbe ou caramel et noix, mais aussi crème brûlée spéculos) sont bien vus. «Les pieds dans le plat, Jul 15»
8
Les 10 recettes les plus prisées par les petits et les grands
Avec le goût du spéculos, ça en fait une recette particulièrement appréciée par tous. Vu que cette recette rencontre un grand succès, on ne ... «Come4News, Jun 15»
9
Les conseils beauté avisés de Fanny Valette
Tout ce qui est crème de spéculos, carrot cake, chocolat blanc… Impossible de dire non. - Une fringale nocturne ? Sucré aussi, en général j'ai ... «Grazia, Jun 15»
10
Recommandez-vous IDA by Denny Imbroisi ? Je recommande
Goûtez au tartare de bœuf tonnato, aux spaghetti carbonara, et au cappunc'IDA : spéculos, glace noisette, gianduja et mousse de café. Le midi ... «ParisBouge, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spéculos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/speculos>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z