Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entrechoquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTRECHOQUEMENT EN FRANCÉS

entrechoquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRECHOQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entrechoquement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENTRECHOQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTRECHOQUEMENT

entre-sort
entre-temps
entrebâillement
entrebâiller
entrebâillure
entrechat
entrechoc
entrechoquer
entreclos
entrecolonne
entrecolonnement
entrecôte
entrecoupé
entrecoupement
entrecouper
entrecoupure
entrecroisé
entrecroisement
entrecroiser
entrecuisse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENTRECHOQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de entrechoquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENTRECHOQUEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «entrechoquement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de entrechoquement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENTRECHOQUEMENT»

entrechoquement collision entrechoc définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp entrechoquement wiktionnaire résultat cette action harde milliers caribous fait bruit avec leurs grands bois martèlement sabots reverso voir aussi entre choquement entrecoupement entreclaquement entrechoquer expression exemple tous présenté synonymo utilisation service gratuite internaute dans heurter plusieurs fallait donner pâture imagination symbole supplice intérieur armant volonté contre elle même entrechoque toutes passions anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises mediadico heurt alexandria sensagent dérivés analogique notre wordreference forums pour discuter formes composées poser questions mots fléchés croisés assez simple

Traductor en línea con la traducción de entrechoquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTRECHOQUEMENT

Conoce la traducción de entrechoquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entrechoquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

冲突
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chocando
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

clashing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

टकरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تشتبك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сталкивающихся
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

colidindo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

clashing
260 millones de hablantes

francés

entrechoquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bertempur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

clashing
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

衝突
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

충돌
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

clashing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xung đột
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மோதினார்கள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

clashing
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çatışan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

scontrandosi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

clashing
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зіштовхуються
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

discordanță
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συγκρούονται
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bots
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kolliderar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kranglet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entrechoquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTRECHOQUEMENT»

El término «entrechoquement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.979 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entrechoquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entrechoquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «entrechoquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENTRECHOQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «entrechoquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «entrechoquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre entrechoquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENTRECHOQUEMENT»

Descubre el uso de entrechoquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entrechoquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ENTRECHOQUEMENT DE DEUX BATIMENTS ADJACENTS SOUS ACTION SISMIQUE
LE MOUVEMENT HORIZONTAL D'UN BATIMENT AU COURS D'UN SEISME PEUT ENTRAINER DES CHOCS AVEC LES BATIMENTS VOISINS LORSQUE L'ESPACEMENT (OU JEU) ENTRE CEUX-CI N'EST PAS SUFFISANT.
Sigit Darmawan, 1993
2
Gitaigo no gengogakuteki kenkyū, Gitaigo shūroku:
*koto koto-koto Se dit du bruit répété d'entrechoquement d'objets compacts. — yuu, naru « craquer, cliqueter » kotoN Se dit du bruit provenant de la chute d'un objet compact. kotoQ Se dit du bruit sec provoqué par le heurt d'un objet compact .
Sanae Tsuji, 2003
3
Génie parasismique: conception et dimensionnement des bâtiments
Le martèlement (entrechoquement) des bâtiments constitue un dégât sismique typique en zone urbaine. Comme l'illustre la partie gauche de la figure 3.5, le danger est particulièrement important si les bâtiments sont de hauteurs différentes ...
Pierino Lestuzzi, Marc Badoux, 2008
4
C'est arrivé au Tibet
entrechoquement. métallique. Sir. Richard ! Était-il. frappé de la même malédiction ? Allait-il connaître le supplice de tourner, comme lui, à i'infini, toupie condamnée au mouvement perpétuel ? Peu à peu, le toumoiement ralentit. Le chaos ...
5
COMPORTEMENT DYNAMIQUE DE BATIMENTS SOUS SOLLICITATIONS ...
L'ENTRECHOQUEMENT EVENTUEL ENTRE STRUCTURES INTRODUIT DES EFFORTS D'IMPACT NON ENVISAGES DANS LE PROJET INITIAL, QUI VONT SE SUPERPOSER A CEUX QUI RESULTENT DE L'EXCITATION SISMIQUE PROPREMENT DITE.
MOHAMMED.. BENSAFI, 1991
6
Vae et professionnalisation des travailleurs sociaux: ...
Et l'on peut poser que la VAE provoque un entrechoquement, un heurt, entre concepts scientifiques et concepts quotidiens, notamment en imposant aux concepts quotidiens, par la médiation des concepts scientifiques, de se détacher des ...
Philippe Crognier, 2008
7
Tradition orale et esthétique romanesque : aux sources de ...
Ses crocs claquaient comme l'entrechoquement des branches du fromager dans l'orage. Sa langue léchait ses barbiches comme la flamme des incendies de brousse brûle et nettoie le sol. Depuis des lustres, tous les chasseurs adoraient des ...
Lobna Mestaoui, 2012
8
Correspondance générale: Tome III : 1851-1853
... j'avais seulement montré que l'originalité de l'Angleterre était dans l' entrechoquement de toutes les incohérences humaines, religieuses, politiques, morales, et c'était du haut de la chaire de Newman que j'examinais cet entrechoquement.
Jules Barbey d'Aurevilly, 1983
9
Les dits et les scènes du fait divers
... récits de fait divers pourraient favoriser une forme d' « entrechoquement des intrigues » ' qui, à force de se répéter sous des formes similaires, à force de s' accélérer aussi, Jocelyne Arquembourg, dans un article publié dans Réseaux (n° 76 ...
Annik Dubied, 2004
10
Frédéric Parcheminier, poète du dedans: suivi de Le carreau ...
... l'entrechoquement de mots, entrechoquement rendu possible grâce à l' explosion du langage « rendu à la violence ». Le texte n'est plus le fait de mots mis en contact les uns avec les autres afin de former une chaîne sémantique correcte.
Christophe Chabbert, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTRECHOQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entrechoquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
St-Gérard : 1res libations à l'hypocras
Il ne peut se réduire à un fracassant entrechoquement d'armures au sein de batailles sanglantes, sur le décor grandiose de châteaux forts ... «l'avenir.net, Jul 15»
2
Le chant du moi est haïssable
... alors le résultat idéologique de l'organisation matérielle du temps, dégagé, comme une fumée, de l'entrechoquement de tous les champs ;. «Fabula, Jul 15»
3
Quelques leçons de la crise argentine pour la crise grecque
La confusion extrême et l'entrechoquement des discours des "autorités" européennes ces derniers jours dévoile tous les discours précédents ... «Mediapart, Jul 15»
4
A l'ombre des jeunes femmes en pleurs
... années un nouvel élan, tissé d'œuvres plus concises et pressées, aux enjeux ramassés dans le sec entrechoquement de précipités d'affects. «Libération, May 15»
5
Aperçu du jeu Assassin's Creed Syndicate : London Calling
... mais le résultat comme spectateurs s'avérait trop brouillon et l'entrechoquement permanent avec les calèches environnantes transformait la ... «JeuxVideo.com, May 15»
6
La collection musicale 2015 de Socalled
Socalled a pigé dans ses calepins, poursuivant sa démarche d'« entrechoquement » culturel, à grands coups d'invités de tous horizons. «Le Devoir, Abr 15»
7
Alcool, drogues, orgies, transgressions… Raphaëlle Bacqué …
C'est l'entrechoquement de ces milieux qui surprend parfois. Effectivement, ce conseiller d'État le voit arriver, alors qu'il a lui-même perdu son ... «Kernews, Abr 15»
8
«Jauja», Cavale de dérivation
S'il en perpétue quelques préoccupations majeures (quête familiale en solitaire et entrechoquement d'un individu aux puissances d'un ... «Libération, Abr 15»
9
Objectif Mitaraka, épisode 4 : chasseurs d'arbres
L'entrechoquement du GPS et de la machette accrochés à sa ceinture rythme la marche. Dans ses pas, le botaniste Jean-François Molino et ... «Le Monde, Mar 15»
10
François Hollande ou les limites de l'illisibilité en politique
Hollande a quelque chose d'une boule de billard qui rebondit sur la bande, prend de l'effet ou de la vitesse dans l'entrechoquement avec les ... «L'Opinion, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entrechoquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/entrechoquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z