Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entrefilet" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTREFILET EN FRANCÉS

entrefilet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTREFILET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entrefilet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENTREFILET EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «entrefilet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de entrefilet en el diccionario francés

La definición de una característica corta en el diccionario es un breve artículo de periódico insertado en el resto del texto, del cual está separado por dos hilos.

La définition de entrefilet dans le dictionnaire est court article de journal inséré dans le reste du texte, dont il est séparé par deux filets.


Pulsa para ver la definición original de «entrefilet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENTREFILET


filet
filet
gilet
gilet
pilet
pilet
sifilet
sifilet
stérilet
stérilet
tire-filet
tire-filet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTREFILET

entrecroisement
entrecroiser
entrecuisse
entredeux
entrée
entrefaite
entrefaites
entrefaites sur ces
entrefer
entrefermer
entregent
entrejambe
entrelacé
entrelacement
entrelacer
entrelacs
entrelardé
entrelarder
entrelire
entreluire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENTREFILET

anglet
ballet
billet
boulet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
juillet
let
millet
mulet
onglet
pamphlet
pellet
poulet
valet
violet
volet

Sinónimos y antónimos de entrefilet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENTREFILET» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «entrefilet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de entrefilet

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENTREFILET»

entrefilet article extrait entrefilet définition dans court journal définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie académie française huitième édition mais être modifié depuis apprendre langues étrangères avec editions achat éditions permettent étudier progresser anglais espagnol grâce audio magazines inséré reste texte dont séparé deux filets journaux rien

Traductor en línea con la traducción de entrefilet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTREFILET

Conoce la traducción de entrefilet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entrefilet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

珍闻
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

golosina
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tidbit
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मुलायम भोजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طعام شهي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лакомый кусок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

petisco
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বাছাই করা মুখরোচক খাবার
260 millones de hablantes

francés

entrefilet
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berita gembira
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Leckerbissen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

珍味
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

재미있는 이야기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tidbit
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đồ ngon của vật
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

துணுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बातम्या
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nefis lokma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

leccornia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

smakołyk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ласий шматок
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tidbit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εκλεκτός μεζές
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

versnapering
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tidbit
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tidbit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entrefilet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTREFILET»

El término «entrefilet» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.560 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entrefilet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entrefilet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «entrefilet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENTREFILET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «entrefilet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «entrefilet» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre entrefilet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENTREFILET»

Descubre el uso de entrefilet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entrefilet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Je pense à Yu suivi de Entrefilet
"Je pense à Yu se situe au cœur de la question qui me hante comme auteur : comment parler du monde sans faire abstraction de soi ?
Carole Fréchette, 2013
2
Revue complémentaire des sciences appliquées à la médecine ...
323 Pour en revenir àla question des inventions renouvelées de Plutan, lebon public, lecteur crédule de toutes les billevesées de l'entrefilet, ne manque jamais de prendre à la lettre ces annonces mirifiques des réinventions, que la réclame ...
François-Vincent Raspail, 1860
3
Médias et littérature: Formes, pratiques et postures
Le narrateur retranscrit in extenso un entrefilet d'un article de journal. Pour les besoins de l'analyse, le texte normal du roman sera en italique et l'entrefilet en gras. Un entrefilet attira son attention pour la première fois : « Nous venons ...
Philip Amangoua Atcha, Adama Coulibaly, Roger Tro Dého, 2014
4
Revue complémentaire des sciences appliquées à la médecine ...
523 Pour en revenir à la question des inventions renouvelées dePlulon, le bon public, lecteur crédule de toutes les hillevesées de l'entrefilet, ne manque jamais de prendre à la lettre ces annonces mirifiques des réinventions, que la réclame ...
5
Çà et là: dans les œuvres de Louis Veuillot
L'entrefilet-polémique est une attaque, ou une réplique, ou un démenti que l'on s' efforce à renfermer en peu de mots et à tourner d'une façon piquante. Peu de mains, dans la presse quotidienne, savent manier ce javelot qui doit atteindre ...
Louis Veuillot, René-Jean Hesbert, 1981
6
La création romanesque chez Williams Sassine
Il s'agit d'un entrefilet, c'est-à-dire un court article inséré dans un journal de manière à attirer l'attention. Dans Saint Monsieur Baly, le narrateur retranscrit intégralement l'entrefilet d'un article de journal : Un entrefilet attira son attention pour la ...
Philip Amangoua Atcha, 2011
7
Tribulat Bonhomet
CHAPITRE. IV. L'ENTREFILET. MYSTÉRIEUX. D'ailleurs, encetempsléthargique, Sans gaietécommesans remords, Le seul rire encore logiqueEstceluidestêtesde morts. PAUL VERLAINE. La cloche d'arrivée me réveilla. Nous étions dans le ...
comte de Auguste Villiers de L'Isle-Adam
8
Les représentations dans les fictions littéraires Tome 2: ...
Dans le roman, on trouve un article de journal qui est en fait un entrefilet, c'est-à- dire un court article inséré dans un journal de manière à attirer l'attention du lecteur. Il s'agit d'une dépêche parue dans le journal La rue meurt. Cette dépêche ...
Jean-Marie Kouakou, 2011
9
La mort dans les littératures africaines contemporaines
Dans le roman, on trouve un article de journal qui est en fait un entrefilet, c'est-à- dire un court article inséré dans un journal de manière à attirer l'attention du lecteur. Il s'agit d'une dépêche paru dans le journal La rue meurt. Cette dépêche est ...
‎2009
10
La forêt malade
A propos du dépérissement des forêts attribué à la pollution atmosphérique ( entrefilet anonyme, RFF, 1985, 11° 37-2, p. 152). — Le dépérissement du sapin dans les Vosges. Quelques facteurs liés à la détérioration des cimes (M. BECKER, ...
Andrée Corvol

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTREFILET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entrefilet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ardèche: Elle se rend chez les gendarmes au volant avec 3 g d …
... de l'Ardèche située à quelque 20 kilomètres au nord de Valence, une militaire confirme ce cocasse entrefilet à la rédaction de 20 Minutes. «20minutes.fr, Jul 15»
2
Le limogeage du directeur des Beaux-Arts passe mal auprès des …
C'est un entrefilet du Canard Enchaîné qui met le feu aux poudres, le 1er juillet, en annonçant la fin prochaine de l'ère Bourriaud aux ... «Le Monde, Jul 15»
3
Le 14 juillet 1945, jour de grande fête nationale C'était dans "France …
Et un entrefilet rappelle que "la sous-préfecture de Sceaux et le pont de la Concorde ont été construits avec les pierres de la Bastille". «France Soir, Jul 15»
4
Dans la boîte à bijoux d'une villa à Cologny
Dans un entrefilet paru il y a exactement un siècle, le 9 juillet 1915, le Journal de Genève raconte qu'«un audacieux malfaiteur s'est introduit ... «Le Temps, Jul 15»
5
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
... moindre émotion : C'est à peine si elles ont droit à un entrefilet dans la page locale (visible dans le seul canton concerné) du journal régional ... «AgoraVox, Jul 15»
6
J'ai lu Le Point et Franz-Olivier Giesbert… et je n'ai pas vraiment aimé
Le hic, c'est que sans les lieux communs et les emprunts au dictionnaire sus-cité, il ne resterait de son article qu'un malheureux entrefilet. «Ça Dépend Des Jours, Jul 15»
7
Lâchez les chauves-souris dans les vignes!
le 6 juillet 1915, la Gazette de Lausanne publie un entrefilet annonçant que «les vers (cochylis) ont déjà fait dans le vignoble des dégâts ... «Le Temps, Jul 15»
8
Eure-et-Loir : l'église de Janville vandalisée
Un lecteur (merci A. L. !) m'a adressé hier l'image scannée d'un entrefilet paru dans L'Écho Républicain du 20 juin dernier, signalant des actes ... «Dreuz Info, Jul 15»
9
Loudun, le village qui dit non aux migrants
Un entrefilet. Un simple entrefilet. Quelques lignes glissées en bas de page dans l'édition du 2 juin de la Nouvelle République. C'est en ... «Valeurs Actuelles, Jun 15»
10
Mode homme : la colère de Rick Owens, l'hommage de Dries Van …
La silhouette peut se montrer plus structurée, avec des bandes jaune d'or qui descendent le long d'une manche, ou un entrefilet blanc qui vient ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entrefilet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/entrefilet>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z