Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mulet" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MULET EN FRANCÉS

mulet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MULET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mulet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MULET EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mulet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mulet

mula

Mulet

La mula y la mula son híbridos estadísticamente estériles de la familia equina, producidos por un asno y una yegua. Se puede distinguir la mula de carga utilizada en las montañas, la mula de empuje, que presta los mismos servicios que un caballo haría en otras regiones, y la mula de silla de montar, especialmente en los Estados Unidos, que se utiliza con éxito en todos las disciplinas ecuestres. Le mulet et la mule sont des hybrides statistiquement stériles de la famille des équidés, engendrés par un âne et une jument. On distingue le mulet de bât, utilisé en montagne, le mulet de trait, qui rend les mêmes services que rendrait un cheval dans d'autres régions, et le mulet de selle, surtout aux États-Unis, qui est utilisé avec succès dans toutes les disciplines équestres.

definición de mulet en el diccionario francés

La definición de salmonete en el diccionario es masculino, estéril, animal híbrido, que se deriva del apareamiento del burro y la yegua.

La définition de mulet dans le dictionnaire est animal hybride mâle, stérile, qui est issu de l'accouplement de l'âne et de la jument.

Pulsa para ver la definición original de «mulet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MULET


argoulet
argoulet
articulet
articulet
boulet
boulet
capulet
capulet
cassoulet
cassoulet
frise-poulet
frise-poulet
goulet
goulet
landaulet
landaulet
noulet
noulet
poulet
poulet
seulet
seulet
singulet
singulet
surmulet
surmulet
triboulet
triboulet
versiculet
versiculet
vitoulet
vitoulet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MULET

mulard
mularde
mulasse
mulasserie
mulassier
mulâtre
mulâtrerie
mulâtresse
mule
mule-jenny
muleta
mulète
muleter
muletier
muletières
mulette
mulle
mulon
mulonnée
mulot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MULET

anglet
ballet
billet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
galet
gilet
juillet
let
millet
onglet
pamphlet
pellet
valet
violet
volet

Sinónimos y antónimos de mulet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MULET» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mulet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de mulet
âne · bardot · bidet · brèle · châtré · métis · muge · mule

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MULET»

mulet âne bardot bidet brèle châtré métis muge mule recette four oiseau peche vendre inverse définition sont hybrides statistiquement stériles famille équidés engendrés jument poisson consommer sans risque pour biodiversité continuons étoffer notre guide espèce compte forcément parmi plus populaires seyne alpes animal issu croisement hybridation entre baudet appartient comme géniteurs presque nbsp page présentation trouvait inconditionnels depuis haute antiquité sachant qualités profondes était décrié ignorants mulet hybride mâle génèré wiktionnaire élève aujourd industrie très prospère rémunératrice déhès essai amélioration définitions

Traductor en línea con la traducción de mulet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MULET

Conoce la traducción de mulet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mulet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

马骡
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mula
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mule
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खच्चर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بغل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мул
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mula
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অশ্বতর
260 millones de hablantes

francés

mulet
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

keldai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Maultier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

騾馬
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

노새
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mule
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

con la
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கோவேறு கழுதை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रडणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

katır
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mulo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

muł
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мул
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

catâr
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μουλάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

muil
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mule
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mule
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mulet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MULET»

El término «mulet» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.494 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mulet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mulet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mulet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MULET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mulet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mulet» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mulet

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «MULET»

Citas y frases célebres con la palabra mulet.
1
Victor Hugo
Le mal est un mulet ; il est opiniâtre et stérile.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MULET»

Descubre el uso de mulet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mulet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le cheval et le mulet: ...
Caractères-organisation-races-hygiène. Cours d'hippologie professé à l'école spéciale militaire de Saint Cyr. Avec 70 Figures Eugène Lemichel. taille et du peu de fixité de son bât, il n'inspire aucun attachement à son conducteur. Il souffre ...
Eugène Lemichel, 1872
2
Le mulet Maladrech et autres contes provençaux
Recueil de contes des Bouches du Rhône.
Jean-Claude Renoux, 1994
3
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
s. f. Femelle de même nature que le mulet. Mule noire. Mule fantasque, quin- teuse, opiniâtre, ombrageuse. Les magistrats et les médecins allaient autrefois sur des mules. Carrosse tiré par des mules. Fam., Être fantasque, être têtu comme ...
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire de l'Acadm̌ie franȯise
.MULTLPLICHË 1 56 ll le prend plus ordinairement pou; signifier L'espèce de chaussure sans quartier dont les femmes se servent. (Mules brodées. Mules de velours.) MU_LE. s. f. Femelle de même nature que le mulet. (Mule noire.
‎1789
5
Armée d'Algérie: Du Dromadaire comme bête de somme et comme ...
plus de dromadaires que de mulets; 2° le mulet ne saurait se passer d'orge; 3° si le mulet porte trois sacs, le dromadaire en porte quatre ; 4° le mulet doit boire tous les jours, et le dromadaire tous les sept au plus; 5° le mulet chaque jour perd ...
J.-L. Carbuccia, 1853
6
Aide-Mémoire portatif à l'usage des marins de l'État, ou, ...
Le mulet est conduit à 3 m. en arr. de l'afl'ut , la croupe vers la crosse. 2 Chargez le mulet de pièce: v Le ler de droite introduit l'écouv. dans l'ame et lève une sus- hande. Le 1er de gauche passe le levier sous le tourne fortement, lève l'autre ...
Charles Athanase THOMASSIN, 1865
7
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
le mulet. Mult noire. Mule fantasque, quinteuse , opiniâtre , ombrageuse. Let Médecine allaient autrefois fur det mu- les. Carrosse tir* par des mules. On dit familièrement, d'Une personne fantalque , opiniâtre , qu'Elsc eji fantasque comme une ...
Académie française, 1786
8
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
M. de Soleysel proteste avoir vd un mulet & un cheval parfaitement guéris ; le premier , d'une fracture à la cuisse ; le second , d'une fracture compliquée au bras. En 1778 , nous assistâmes , à S. Affrique en Rouergue , à la réduction de Pos du ...
François Rozier, 1787
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Pour denrées ou marchandises non chargées sarune voiture, sur un cheval ou mulet , mais embarquées à bras d'homme et d'un poids de cinq myriagrammes , cinq centimes; Pour chaque myriagramme excédant, deux centimes. Nota.
Jean Baptiste Henri Duvergier, 1836
10
Bulletin des lois
Chaque charrette à deux roues chargée, attelée d'un cheval , mule , mulet ou bœuf, le conducteur compris, vingt- cinq centimes, ci 2$e Une charrette à vide, attelée d'un cheval, mule, mulet ou bœuf, conducteur compris, vingt centimes, ci 20.
France, 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MULET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mulet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spyshots : Première sortie du mulet de l'Audi Q5
48 heures après avoir surpris le futur Q1 d'Audi, nos photographes mettent la main sur le mulet de la seconde génération du Q5, actuellement ... «Autoalgerie.com, Jul 15»
2
Alpine 2017 : Version "mulet" en Lotus Exige S2
Si de loin, l'œil du néophyte distingue une Lotus Exige S2, les chasseurs aguerris ; que nous sommes et que vous êtes ; ont reconnu le « mulet ... «Automotiv Press, Jul 15»
3
Quand les acteurs de Game of Thrones arrivent au cinéma
Pour ce nouveau long-métrage, réalisé par Chris Columbus, l'acteur n'a pas hésité à arborer une coupe mulet armé d'une énorme sulfateuse ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Que vaut le film Pixels, avec Adam Sandler et Peter Dinklage …
... sauveurs de choc que sont Adam Sandler, Kevin James, Josh Gad et Peter Dinklage (le Tyrion de Game of Thrones, mais avec coupe mulet, ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
5
Le premier job de ces stars : mannequin
Photo DR. Brad Pitt mannequin, ça sent bon les années 1980 : le bronzage décomplexé, le marcel échancré et le mulet brossé. Angelina Jolie ... «Vanity Fair France, Jul 15»
6
Littoral biterrois : tout l'art de bien jeter ses lignes à l'eau
Il est notamment interdit de prélever les poissons en dessous d'une certaine taille : "C'est 30 cm pour le loup, 20 cm pour le mulet et 23 cm ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Synérail plie les gaules... provisoirement ?
... sur ce terrain à côté de la gare, après avoir renoncé à celui de la rue Gambetta, au chemin du Tartre-Mulet ou encore au parking de la poste ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»
8
Audi Q1 : les premiers prototypes sont de sortie !
... SUV compact, situé sous l'actuel Q3. Baptisé Q1, ce dernier ne paraît pourtant pas si riquiqui que cela, à en juger par le gabarit de ce mulet ! «Vroom.be, Jul 15»
9
La Volkswagen Golf R400 pour 2017 ?
Surpris près du Nürburgring ces jours-ci, un mulet bodybuildé de Volkswagen Golf 7 annonce très certainement que le développement de la ... «L'Automobile Sportive, Jul 15»
10
Nouvelle vie pour un jardin alpin valaisan
Moins toutefois qu'en 1885, lorsque l'hôtel, construit en 1882, n'était accessible qu'à dos de mulet. Ce difficile accès semble être l'une des ... «Bluewin, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mulet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mulet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z