Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boulet" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOULET EN FRANCÉS

boulet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOULET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boulet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOULET EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «boulet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de boulet en el diccionario francés

La definición de pelota en el diccionario es un proyectil de artillería esférica, hecho de piedra o metal, utilizado antes de la invención del caparazón.

La définition de boulet dans le dictionnaire est projectile sphérique d'artillerie, en pierre ou en métal, utilisé avant l'invention de l'obus.


Pulsa para ver la definición original de «boulet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOULET


argoulet
argoulet
articulet
articulet
capulet
capulet
cassoulet
cassoulet
frise-poulet
frise-poulet
goulet
goulet
landaulet
landaulet
mulet
mulet
noulet
noulet
poulet
poulet
seulet
seulet
singulet
singulet
surmulet
surmulet
triboulet
triboulet
versiculet
versiculet
vitoulet
vitoulet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOULET

boule
boulé
bouleau
bouledogue
bouler
bouleraie
boulerot
bouleté
boulette
bouleur
bouleuse
bouleux
boulevard
boulevarder
boulevardier
boulevardière
boulevari
bouleversant
bouleversé
bouleversement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOULET

anglet
ballet
billet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
galet
gilet
juillet
let
millet
onglet
pamphlet
pellet
valet
violet
volet

Sinónimos y antónimos de boulet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOULET» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «boulet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de boulet

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOULET»

boulet affliction angoisse boule bûche chagrin chaîne charbon charge châtiment combustible désespoir douleur entrave épreuve faix fardeau lien obus peine poids projectile souci souffrance tourment justin définition gerry bouletcorp boulet présente dessins illustrations planches tringles rideaux chemin agencement créateur tringle fabrique distribue produits professionnels décoration fenêtre désencyclopédie sert insulte grave auto dérision applique pour tous… différence mots truc machin comblent rarement bonheur nbsp home sandrine estrade toutes oeuvres site sont libres droit peuvent être publiées reproduites sans accord artiste

Traductor en línea con la traducción de boulet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOULET

Conoce la traducción de boulet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boulet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

arrastrar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

drag
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खींचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سحب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лобовое сопротивление
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

arrasto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

টানা
260 millones de hablantes

francés

boulet
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

drag
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ziehen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ドラッグ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

드래그
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

seret
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

kéo
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இழுவை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ड्रॅग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sürüklemek
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

trascinare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

włóka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лобове опір
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

trage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

drag
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sleep
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dra
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

drag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boulet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOULET»

El término «boulet» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.856 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boulet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boulet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boulet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOULET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boulet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boulet» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre boulet

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «BOULET»

Citas y frases célebres con la palabra boulet.
1
Joseph Joubert
Une pensée est une chose aussi réelle qu'un boulet de canon.
2
Frédéric Beigbeder
Le Mariage, l’Institution-qui-rend-l’Amour-Chiant, “le boulet de l’amour à perpétuité et de l’accouplement à vie”.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOULET»

Descubre el uso de boulet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boulet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Stratégies D'Apprentissage à L'Université
Les étudiants désireux d'améliorer leurs performances académiques, les professeurs soucieux de leur fournir des conditions maximales de réussite et les personnes impliquées dans un processus d'apprentissage trouveront, dans cet ...
Albert Boulet, Lorraine Savoie-Zajc, Jacques Chevrier, 1996
2
Leçon d'histoire de France: Saint-Germain-en-Laye : des ...
Saint-Germain-en-Laye : des antiquités nationales à une ville internationale François Boulet. * (Dir. BOULET François), Histoire des Etrangers à Saint- Germain-en-Laye, enquête du Club d histoire et des élèves du Collège des Hauts Grillets, ...
François Boulet, 2006
3
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
Élevage, sports, entraînement, santé, anatomie, races, robes, maréchalerie, équipement, alimentation, équitation, attelage ... plus de 12000 termes ... un index de plus de 850 mots en latin... plus de 1000 définitions .
Jean-Claude Boulet, 2009
4
Le folklore canadien-français revisité
Présentation du répertoire des chants populaires et traditionnels du folklore canadien français.
Marie-Michèle Boulet, 2003
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le boulet lancé , par la bouche du catun, arrive au but par un mouve ment vraiment compofé ( voyej MouvtM'NT compose); car il eft expoféà l'action de plufieurs puiftances ; l'une eft Vimpulfion que lui communique la poudre enflammée, ...
6
Dans la peau d'un intouchable
Après avoir appris l'hindi, s'être fait foncer la peau et teindre les cheveux, Marc Boulet s'est mêlé pendant plusieurs semaines aux mendiants et intouchables de Bénarès en Inde, il a mendié à leur côté, a partagé leur condition ...
Marc Boulet, 1994
7
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Si l'on prend ensuite de plus v = 2000 pieds , ce qui est presque la plus grande vitesse initiale , on trouve pour un boulet de 2 pouces de diamètre la plus grande hauteur =r 2653 pieds , et pour un boulet de 24 livres , dont le diamètre est 5 ou ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
8
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Du BOULET de la BROUE , en Limousin, Poitou , Picardie et dans les îles de la Martinique. Noblesse ancienne qui remonte filial i ve1nent à : I. Pierre du Boulet, écuyer, seigneur du lieu noble du Boulet , qui épousa damoiselle Marie Daufou ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, 1819
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
[ Le Code civil accorde aux Boulangers , le même privilége qu'aux bouchers. l/'. Bouc/1er. ]] [[ BOULET. C'est la peine dont l'arrêté du gouvernement du 19 vendémiaire au 12 vent , art. fig, que l'on punisse tout soldat ou sous-ofiit'iet' , — qui a ...
Phil. Ant Merlin, 1807
10
Dictionnaire de l'Académie française
BOULEDOGUE, s. m., qui est une allé- ration du mot anglais Bulldog. Espèce de chien dogue dont les dents sont en crochet. BOULET, s. m. Boule de fer fondu , de différentes grosseurs, dont on charge les canons. Un boulet de canon.
Académie française, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOULET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boulet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le maire de Sèvres fera 1 000 km à vélo avant le passage du Tour …
Je vais jouer le rôle du boulet… » Grégoire de la Roncière n'a jamais expérimenté les longues heures passées en selle. « Nous allons rouler ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Femu a Corsica : Entre analyse de l'attitude de l'Etat et perspectives …
... Nous ne voulons pas uniquement critiquer ou tirer à boulet rouge, mais ouvrir une perspective historique nouvelle dont on estime à dessein, ... «Corse Net Infos, Jul 15»
3
service de garde du 17 au 24 juillet - 48info
Du 17 au 23 juillet : pharmacie Boulet (Florac, 58 avenue Jean-Monestier) 04 66 45 07 12. Vétérinaires : SCP Coenders (Florac) 04 66 45 21 ... «48 info, Jul 15»
4
Steenwerck: Marie-Ange Devos, bien connue ici, a fêté ses 100 ans …
C'est en toute intimité, chez elle, que Marie-Ange Devos-Boulet a fêté ses 100 ans, lundi midi. Domiciliée dans le village où elle a toujours ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Gervinho, le boulet de l'AS Roma - Foot Mercato
Gervinho, le boulet de l'AS Roma. Publié le : 15/07/2015 - 13 h 25 - Dernière modification : 15/07/2015 - 13 h 33. Matthieu Margueritte ... «Foot Mercato, Jul 15»
6
Top 14 - Franck Azéma : Clermont a "l'ambition de gagner des titres …
Quand on voit la fin de saison en boulet de canon de Paul Jedrasiak, on se dit qu'on est dans le vrai avec notre politique de valoriser les ... «francetv sport, Jul 15»
7
Tony, Cherie et Cie - Le Monde
Ils sont plus de 60 % à le considérer comme un boulet pour la vie politique, et plus d'un sur deux pense qu'il a menti délibérément en ... «Le Monde, Jul 15»
8
TNT : Ce boulet que doit traîner Mustapha Khalfi
Les Marocains ont depuis longtemps viré vers la télévision satellitaire. «Cela pose un sérieux problème relatif à la souveraineté médiatique du ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
9
Mouna Noureddine tire à boulet rouge sur Mariem Ben Mami
Dans une déclaration accordée à Mosaique Fm dans la soirée du lundi 13 juillet 2015, l'actrice Mouna Noureddine a affirmé que le tournage ... «Réalités, Jul 15»
10
La mère de Casillas tire à boulet rouge sur la direction du Real
Le transfert de l'emblématique gardien du Real Madrid à Porto ne s'est pas fait sans dégâts. Sa mère s'en est prise à Florentino Pérez. «Le Matin Online, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boulet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/boulet>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z