Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "épigénie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉPIGÉNIE EN FRANCÉS

épigénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPIGÉNIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Épigénie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉPIGÉNIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «épigénie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
épigénie

epigeny

Épigénie

La epigenia es un fenómeno químico que consiste en transformar la naturaleza química de un elemento por otro sin cambiar su forma. A menudo se encuentra en el proceso de fosilización. Esta palabra fue formada por el mineralogista francés del radical de la palabra epigene. Los organismos pueden someterse a un reemplazo mineralogical llamado epigenia durante la evolución post mortem. L'épigénie est un phénomène chimique qui consiste en la transformation de la nature chimique d'un élément par une autre sans en changer la forme. Elle est souvent rencontrée dans le processus de fossilisation. Ce mot a été formé par le minéralogiste français à partir du radical du mot épigène. Les organismes peuvent subir un remplacement minéralogique appelé épigénie durant l'évolution post mortem.

definición de épigénie en el diccionario francés

La definición de epigénesis en el diccionario es un fenómeno por el cual una sustancia cambia su naturaleza química manteniendo su forma externa. Otra definición de epigenia es una forma de cavar un valle junto a un río, independientemente de la naturaleza del suelo.

La définition de épigénie dans le dictionnaire est phénomène par lequel une substance change de nature chimique tout en gardant sa forme extérieure. Une autre définition de épigénie est mode de creusement d'une vallée par un cours d'eau, indépendant de la nature des sols.

Pulsa para ver la definición original de «épigénie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉPIGÉNIE


anthropogénie
anthropogénie
biogénie
biogénie
cinégénie
cinégénie
cryogénie
cryogénie
dynamogénie
dynamogénie
embryogénie
embryogénie
eugénie
eugénie
génie
génie
hémogénie
hémogénie
iatrogénie
iatrogénie
métallogénie
métallogénie
ontogénie
ontogénie
organogénie
organogénie
orogénie
orogénie
orthogénie
orthogénie
pathogénie
pathogénie
photogénie
photogénie
phylogénie
phylogénie
technogénie
technogénie
tératogénie
tératogénie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉPIGÉNIE

épierrer
épieu
épieur
épieuse
épigamie
épigastre
épigastrique
épigé
épigenèse
épigénèse
épiglotte
épigone
épigrammatique
épigramme
épigraphe
épigraphie
épigraphique
épigraphiste
épigyne
épigynie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉPIGÉNIE

anorganogénie
antigénie
asthénie
biligénie
bénie
cristallogénie
ethnogénie
glycogénie
homogénie
hétérogénie
lysogénie
morphogénie
nosogénie
odontogénie
ovogénie
phonogénie
physiogénie
psychogénie
télégénie
électrogénie

Sinónimos y antónimos de épigénie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉPIGÉNIE»

épigénie phénomène chimique consiste transformation nature élément autre sans changer forme elle souvent rencontrée dans processus fossilisation été formé minéralogiste partir radical épigène organismes peuvent définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp épigénie géowiki aide créer nouvelle page galerie nouveaux fichiers grec épi dessus geneia naissance terme employé conserve fossiles calcite dolomite puis silice géol lequel wiktionnaire beau notre connaissance avait remarqué georges viers pays basque barétous géologie reverso voir aussi épigénisé épigénique épigéniser épigéniste expression exemple usage littré citations étymologie minéralogie lieu quand cristal langue française texte intégral mediadico notrefamille substance initiale florentg lexique accélération précocité développement avec accentuation certains caractères ancestraux amniotes pondant œuf amniotique epigenie calcaire milieu mediterraneen semi aride jebel progressivement matétriau

Traductor en línea con la traducción de épigénie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉPIGÉNIE

Conoce la traducción de épigénie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de épigénie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

epigeny
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

epigeny
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

epigeny
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

epigeny
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

epigeny
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

epigeny
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

epigeny
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

epigeny
260 millones de hablantes

francés

épigénie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

epigeny
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

epigeny
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

epigeny
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

epigeny
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

epigeny
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

epigeny
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

epigeny
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

epigeny
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

epigeny
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

epigeny
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

epigeny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

epigeny
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

epigeny
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

epigeny
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

epigeny
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

epigeny
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

epigeny
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra épigénie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉPIGÉNIE»

El término «épigénie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.521 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «épigénie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de épigénie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «épigénie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉPIGÉNIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «épigénie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «épigénie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre épigénie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉPIGÉNIE»

Descubre el uso de épigénie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con épigénie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Ces hypothèses d'épigénie, traduites dans le langage rigoureux des formules atomistiques, ont conduit à des résultats numériques dont la comparaison avec les faits observés offre un moyen de contrôle pour ces mêmes hypothèses. L'épi-  ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson
2
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Ces hypothèses d'épigénie, traduites dans le langage rigoureux des formules atomistiques, ont conduit à des résultats numériques dont la comparaison avec les faits observés offre un moyen de contrôle pour ces mêmes hypothèses. L'épi-  ...
3
Explication de la carte géologique de la France
Les dolomies caverneuses et fendillées, telles que celles du Tyrol et de Dolomies Nice, sont le résultat d'une épigénie qui s'est produite sans augmentation cnstal1ines de volume. Une partie des polypiers qui existent à Gerolstein (Eifel), dans ...
France. Service de la carte géologique de la France, 1848
4
Explication de la carte géologique de la France avec notice ...
Les dolomies caverneuses et fendillées, telles que celles du Tyrol et de Dolomies Nice, sont le résultat d'une épigénie qui s'est produite sans augmentation cnsta'1,nes de volume. Une partie des polypiers qui existent à Gerôlstein (Eifel), dans ...
Armand Dufrénoy, Villiers, 1848
5
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Ces hypothèses d'épigénie, traduites dans le langage rigoureux des formules atomistiques, ont conduit à des résultats numériques dont la comparaison avec les faits observés ofl're un moyen de contrôle pour ces mêmes hypothèses.
6
Explication de la carte géologique de la France
Les dolomies caverneuses et fendillées, telles que celles du Tyrol et de Dolomies Nice, sont le résultat d'une épigénie qui s'est produite sans augmentation cri3,a,hnei de volume. Une partie des polypiers qui existent à Gerolstein (Eifel) , dans ...
Armand Dufrénoy, 1848
7
Bulletin de la Société géologique de France
On a peut-être dépassé les véritables limites, lorsqu'on a voulu rejeter entièrement l'hypothèse de l'épigénie , ou bien quand on a prétendu l'étendre à tous les gisements de dolomie connue. Mous prouverons bientôt qu'il existe desdolomies ...
Société géologique de France, 1841
8
Bulletin
Ou a peut-être dépassé les véritables limites, lorsqu'on a voulu rejeter entièrement l'hypothèse de l'épigénie , ou bien quand oh a prétendu l'étendre à tous les gisements de dolomie connue. Nous prouverons bientôt qu'il existe des dolomies ...
9
Les poussières sahariennes
sans nier le rôle du processus d'épigénie qui paraît s'exercer aux dépens des roches là où les fissuration et altération préalables ont permis la pénétration profonde de la calcite, on est amené à considérer ici que les calcitisations présentent ...
Geneviève Coudé-Gaussen, 1991
10
Les sols rouges sur sables et sur grès d'Afrique occidentale
En effet, il est net que la grésification est un phénomène de cimentation par épigénie, c'est-à-dire par remplacement d'ions par d'autres. Mais cette épigénie se réalise par importation de fer ferreux seul, et non de fer et d'argile comme dans la ...
Roger Fauck, 1972

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉPIGÉNIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término épigénie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Danien de Vigny (95). Analyse bibliographique critique …
... toujours craquelés ; les corps figurés reconnaissables en dépit de l'épigénie sont des galets de craie pigmentés sur les bords (ferrugineux), ... «AgoraVox, Jul 11»
2
L'homme de Neanderthal dévoile son génome
... et sociaux sont directement dérivés des capacités cognitives résultat de milliers d'années d'épigénie cérébrale inscrites dans les gènes. «Le Figaro, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Épigénie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/epigenie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z