Descarga la app
educalingo
escaladeur

Significado de "escaladeur" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCALADEUR EN FRANCÉS

escaladeur


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCALADEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escaladeur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESCALADEUR EN FRANCÉS

alpinismo

La escalada, escalada en roca o escalada a veces llamado, es un deporte que consiste de moverse a lo largo de una pared a la parte superior de un relieve o una estructura artificial, por un camino de trayectoria de llamada y con o sin el uso de materiales . parque infantil del escalador es bloques de baja altura a las paredes de varios cientos de metros a través de las paredes de escalada. Físicamente, la escalada es un deporte que buscan ambas manos y brazos como piernas y el tronco y las importantes capacidades mentales. Esta disciplina se crea gradualmente a finales del siglo XIX en los primeros escaladores carreras a los grandes picos antes de democratizar el siglo siguiente y se hizo popular a finales de 1970. Las primeras competiciones oficiales se organizan en 1988 por la Unión Internacional de Asociaciones de Montañismo. Cada año se organiza una dificultad Copa del Mundo, el bloque y la velocidad, y cada dos años los campeonatos del mundo, todos siendo supervisado por la Federación Internacional de escalada.

definición de escaladeur en el diccionario francés

La definición de escalera mecánica en el diccionario es tormenta por escalada. Penetra en un área cerrada sobre un obstáculo, ingresa a través de una abertura alta, no destinada para este propósito. Subir, subir, a lo largo.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ESCALADEUR

ambassadeur · ardeur · baladeur · barricadeur · bradeur · cascadeur · demandeur · entendeur · fadeur · gambadeur · grandeur · grenadeur · odeur · paradeur · persuadeur · profondeur · pudeur · radeur · splendeur · vendeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCALADEUR

escabelle · escache · escadre · escadrille · escadron · escagasser · escaillage · escalabreux · escalade · escalader · escaladeuse · escale · escalier · escalin · escalope · escalopé · escalpe · escamotable · escamotage · escamoter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ESCALADEUR

accordeur · baroudeur · brodeur · candeur · commandeur · débardeur · détendeur · fondeur · froideur · gardeur · laideur · lourdeur · maraudeur · revendeur · répondeur · sondeur · soudeur · tendeur · transbordeur · videur

Sinónimos y antónimos de escaladeur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESCALADEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «escaladeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ESCALADEUR»

escaladeur · alpiniste · ascensionniste · grimpeur · varappeur · mort · connu · francais · gratte · ciel · décédé · américain · escaladeuse · decede · escalade · parfois · appelée · varappe · grimpe · sport · consistant · déplacer · long · paroi · pour · définitions · retrouvez · définition · nbsp · escaladeur · wiktionnaire · lettre · père · duchêne · page · cerisiers · rodolphe · töpffer · nouveaux · voyages · zigzag · tocsin · sonnait · églises · sens · terme · permet · faire · référence · personne · sexe · masculin · métier · loisir · grimper · ascension · surfaces · patrick · edlinger · célèbre · reverso · conjugaison · voir · escalader · escaler · expression · exemple · usage · appareils · exercice · québec · petites · annonces · trouvez · domestique · équipement · disponible · vendre · haltères · poids · banc · elliptique · tapis · prendre · assaut · fous · rage · escaladent · barricade · jeter · combat · mais · sont · cueillis · sommet · camus · révolte · asturies · société · mytf · news · auteur · nombreuses · ascensions · solitaire · domicile · âge · indiqué · renom · éteint · club · piscine · super · fitness · vous · propose · appareil · simule · escalier · montagne · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · poète ·

Traductor en línea con la traducción de escaladeur a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCALADEUR

Conoce la traducción de escaladeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escaladeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

登山者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

trepador
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

climber
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

पर्वतारोही
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متسلق الجبال
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

альпинист
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

alpinista
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

লতা
260 millones de hablantes
fr

francés

escaladeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pendaki
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Bergsteiger
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

クライマー
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

등산가
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

pendhaki
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người leo
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ஏறுபவர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

वेल
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

dağcı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

scalatore
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

wspinacz
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

альпініст
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

alpinist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ορειβάτης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

klimmer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

klättrare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klatrer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escaladeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCALADEUR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escaladeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «escaladeur».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre escaladeur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ESCALADEUR»

Descubre el uso de escaladeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escaladeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le puits de l'angoisse: moquerie et passion de l'homme invisible
De la sorte, en suivant la pensée vertigineuse de cet angoissant escaladeur du néant, nous rencontrons des mots qui l'expriment, de façon plus que voilée, dans une soucieuse indisposition. « Dans l'angoisse - dit-il -, il y a un recul qui n'est ...
José Bergamín, Jean Cassou, 1997
2
L'Ain
C'est l'escaladeur qui descend dans une faille rocheuse ; il estime qu'il peut descendre jusqu'à 35 mètres de profondeur, mais il ne dispose que de 20 mètres de corde : il lui faut donc trouver les mètres manquant mais, avec 25 mètres ...
3
Le Génie rural
Escaladeur 012 : une plate-forme de travail et une échelle. L'ESCALADEUR 012 ECHELLE A PLATE-FORME DE TRAVAIL L'Escaladeur 012 est à la fois une plate-forme de travail et une échelle. Il pormet à un homme libre de ses ...
4
Dictionnaire illustré des activités de l'entreprise, ...
chariot plate-forme escaladeur n. m. Track-O [appareil de manutention discontinue] Chariot plateforme électrique télécommandé qui est conçu pour manutentionner des charges lourdes sur des surfaces inclinées ou inégales.
Clément Croteau, Diane Riopel, 2008
5
Madagascar 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
L'escaladeur. Parcourir les sommets peut être un choix de voyage. Vous découvrirez des paysages superbes s'étendant à perte de vue dans une nature vierge et vous rencontrerez des villageois chaleureux. Pour un parcours du sud au nord, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
Le génie du Nord
... de peur rétrospective. D'une part l'approche du lieu sacré m'emplissait d'une sombre fièvre romantique. J'étais cet escaladeur de Caspar David Friedrich qui surplombe une mer de nuages et se demande s'il n'a pas quitté le monde.
Jacques Darras, 1988
7
La science et la vie: Journal d'un anti-Panurge
Ce fut la défense des observatoires volcaniques, jugés inutiles par un célèbre escaladeur de volcans. Directeur de l'Institut de physique du globe de Paris, je les ai installés, avec l'aide de mon ami Jean-Louis Le Mouel, aux Antilles et à la ...
Claude Allègre, 2008
8
Hegel, ou, De la raison intégrale
Pour me rassurer, je suis allé tout de suite vers le chapitre qui offrait quelque prise au piètre escaladeur que je suis: «Aimer penser mourir». Je me souvenais d'avoir lu dans Hegel ou sur Hegel des passages qui m'invitaient à voir en lui le ...
Jean-Luc Gouin, 1999
9
Plume d'éveil
Le grimpeur ne conquiert pas la falaise, elle lui indique comment il doit se fondre à elle. Oui, mais en cette image l'idée d'une urgence, d'un travail qui ne finit jamais. Non, l'urgence vient de « croire ». L'escaladeur ne peut pas croire. Sa vie  ...
Ron Uribe, Michelle Gourhant, 2010
10
Fondements philosophiques du risque
(De la même façon, nous devrions considérer comme un hybride cet escaladeur qui mourrait noyé en mer). Les conditions envisagées par un système scientifique parfait ne prennent pas en compte l'hybride en tant que tel, mais l' éliminent, ...
Stéphane Maso, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCALADEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escaladeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Escalade. À Neulliac, une descente d'enfer
Sur la paroi granitique, notre escaladeur impressionne les spectateurs qui se sont massés au pied de l'église. Tout en maîtrise et en souplesse ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Teklehaimanot comme Bahamontes ?
... ancien vainqueur du Tour du Rwanda, Teklehaimanot a été sacré meilleur escaladeur dans le dernier Dauphiné. Signe que ses ailes n'en ... «francetv sport, Jul 15»
3
Le sacrifice du roi René
Le héros se nomme René Vietto : né près du Cannet, Alpes-Maritimes, en 1914. Mort à Bollène, Vaucluse, en 1988. Escaladeur tout en angles. «Le Parisien, Jul 15»
4
FAITS DIVERS Metz : gare à l'escaladeur de balcons
Entendant les hurlements de sa voisine, un riverain se met à la fenêtre et aperçoit l'escaladeur de balcons. Il en donne une description assez ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Le maillot jaune du Dom Toren
... propice à son profil d'escaladeur. Et Thibaut Pinot dont la trajectoire sur le circuit d'Utrecht n'avait guère à envier aux spécialistes du genre. «francetv sport, Jul 15»
6
Il n'en restera qu'un
Dernier indice en sa faveur : le Tour 2015 va se jouer en montagne et il est le meilleur escaladeur du lot. C'est à cette caste qu'appartiennent ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
7
«Je pense uniquement au prochain pas»
C'est également un escaladeur de gratte-ciel et de montagnes de glace. Il pratique par ailleurs le canyoning, le ski et la spéléologie. Âgé de 33 ... «L'essentiel, Jul 15»
8
102e Tour de France - 1ère étape Contre-la-montre individuel à …
... pays, à près de 3.000 m d'altitude. Dernier indice en sa faveur : le Tour 2015 va se jouer en montagne et il est le meilleur escaladeur du lot. «Est Républicain, Jul 15»
9
A 20 mois, un bébé escalade des murs de 2 mètres
C'est à peine que ce bébé de 20 ans a fait ses premiers pas qu'il développe déjà des talents d'escaladeur. Ellie Farmer, une fillette âgée de 20 ... «LINFO.re, Jun 15»
10
Gardon : la Maison du Grand site ouvre ses portes
... les points de vue abyssaux du Castellas, le kayakiste épousant les méandres de la rivière, l'escaladeur à l'aplomb d'une falaise de Collias. «Midi Libre, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escaladeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/escaladeur>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES