Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vendeur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VENDEUR EN FRANCÉS

vendeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENDEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vendeur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VENDEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vendeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
vendeur

vendedor

Vendeur

El vendedor ejerce la venta: intercambia un bien de consumo o un servicio mercantil por dinero. Etimológicamente, la palabra "vender" proviene de las venas que se atreven, "dar veneno, por dinero". Le vendeur exerce la vente : il échange un bien de consommation ou un service marchand contre de l'argent. Étymologiquement, le mot "vendre" vient de venes dare, « donner vénalement, contre argent ».

definición de vendeur en el diccionario francés

La definición de vendedor en el diccionario es que asigna una propiedad por dinero, contra el pago.

La définition de vendeur dans le dictionnaire est qui cède un bien contre de l'argent, contre paiement.

Pulsa para ver la definición original de «vendeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VENDEUR


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
défendeur
défendeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VENDEUR

vendable
vendange
vendangeoir
vendanger
vendangerot
vendangette
vendangeur
vendangeuse
vendéen
vendéenne
vendémiaire
venderesse
vendetta
vendette
vendeuse
vendition
vendre
vendredi
vendu
vendue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VENDEUR

amendeur
codemandeur
covendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Sinónimos y antónimos de vendeur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VENDEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «vendeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de vendeur

ANTÓNIMOS DE «VENDEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «vendeur» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de vendeur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VENDEUR»

vendeur adjudicateur agent calicot camelot commerçant commis détaillant distributeur exportateur grossiste marchand négociant placier représentant visiteur voyageur acheteur acquéreur client importateur automobile salaire vendeur euse magasin onisep doivent savoir argumenter adapter leur discours fonction besoins chacun terme préfère aujourd celui conseiller emploi paris travail indeed offres clic tous emplois regionsjob premier site dans votre région postulez ligne recevez email dernières nbsp fashionjobs france magasins contact sont métiers plus demandés vend professionnels mode meteojob voir toutes vendeuse fiches type recrutement avec amazon compte européen services découvrez plateformes commerce perfectionnée monde profiter

Traductor en línea con la traducción de vendeur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VENDEUR

Conoce la traducción de vendeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vendeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

卖家
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vendedor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

seller
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विक्रेता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بائع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

продавец
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vendedor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিক্রেতা
260 millones de hablantes

francés

vendeur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Pilihan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Verkäufer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

売り手
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

판매자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bakul
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người bán
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விற்பனையாளர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विक्रेता
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

satıcı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

venditore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sprzedawca
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

продавець
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vânzător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πωλητής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verkoper
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

säljare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

selger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vendeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VENDEUR»

El término «vendeur» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vendeur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vendeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vendeur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VENDEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vendeur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vendeur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vendeur

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «VENDEUR»

Citas y frases célebres con la palabra vendeur.
1
George Herbert
L'acheteur a besoin de cent yeux ; le vendeur, d'aucun.
2
David M. Ogilvy
Dans le monde des affaires, il est inutile d’avoir des idées originales à moins de pouvoir également vendre ce que vous créez. La direction est incapable de reconnaître une bonne idée sauf si elle lui est présentée par un bon vendeur.
3
Auguste Detoeuf
On appelle cahier des charges un volume destiné à définir une commande, dans lequel tout est prévu, sauf la bonne foi du vendeur.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VENDEUR»

Descubre el uso de vendeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vendeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le petit guide du vendeur
En tant que vendeur, vous devez respecter un certain nombre d'obligations. Vous prendriez sinon le risque de voir la transaction suspendue, voire annulée. Soyez vigilant ! Conclure la vente Obligations du vendeur et de l'acheteur 20 .
ParuVendu
2
Le vendeur de mort
ANNA. Légers comme des plumes, les pieds virevoltaient sur le parquet. Elle tournait sans s'arrêter un instant pour retrouver son souffle. Les miroirs qui décoraient la pièce entière multipliaient les envolées à l'infini. Elle n'était plus seule dans ...
Christine Bastin, 2007
3
Quand j'étais vendeur
Je commence à comprendre leur façon de fonctionner et c'est en fait très simple, trop simple ! A Paris l'effet de masse joue en la faveur du vendeur débrouillard qui peut ainsi vendre correctement sans trop se fatiguer ! On peut même faire des  ...
Denis Waneukem
4
Vendeur d'élite - 5ème édition - Techniques et savoir-faire ...
De la prospection à l'entretien de vente, l'auteur s'appuie dans ce livre sur l'expérience et la pratique mises en oeuvre par des vendeurs confirmés et reconnus pour être les meilleurs de France dans leur secteur. À travers une ...
Michaël Aguilar, 2011
5
Le Vendeur et le Millionnaire - Un conte sur le Jeu de la Vie
Marc Fisher. — Non, non, je ne veux pas faire de dépôt, j'en ai besoin immédiatement. Si vous n'avez pas de modèle disponible, j'irai ailleurs. Et à ces mots, il tendit sa carte American Express Platine. — Pas de problème, dit le jeune vendeur ...
Marc Fisher, 2003
6
La négociation acheteur/vendeur - 2e edition: Comment ...
Livre à deux voix où, chacun de son côté, un vendeur et un acheteur, exposent de façon très complète et détaillée leurs méthodes de travail ainsi que les techniques qu'ils emploient.
Yves Lellouche, Florence Piquet, 2010
7
Corps et compilation de tous le commentateurs anciens et ...
Voyez Retrait. si le vendeur heritier du lignager , qui avoit intenté l'action de retrait , ledit lignager decedant avant la Sentence ,peut reprendre l'instance. 2.3.7 .. 24. r. si quand le vendeur est demeuré en possession de la chose venduë , par  ...
Claude ¬de Ferrière, 1685
8
Histoire de Chartres
... maille; 3° Marchand quelconque, pour place à étal, un denier ; 4° Chaque drap dehors vendu pour revendre, un denier, à sca- voir : maille le vendeur et maille l' acquéreur; 5° Un coussin, un denier; 6° Un oreiller, maille; 7° Chaque vendeur ...
Eugène Louis Ernest de Buchère de Lépinois, 1854
9
Histoire de Chartres
... maille; 3° Marchand quelconque, pour place à étal , un denier; 4° Chaque drap dehors vendu pour revendre, un denier, à sça- voir : maille le vendeur et maille l' acquéreur; 5° Un coussin, un denier; 0" Un oreiller, maille ; 7° Chaque vendeur ...
Eugène de Buchère de Lépinois, 1854
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
348 RETRAIT CENSUEL, RETRA sonne, après une possession d'an et jour, pour des dettes auxquelles il avait été hypothéqué dans les mains de son vendeur; et cette faculté consiste à pouvoir reprendre le bien sur l'adjudicataire , en lui ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VENDEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vendeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Etats-Unis : un vendeur d'armes appelle à interdire aux musulmans l …
Andy Hallinan, un vendeur d'armes américain, a dégainé le premier sur Youtube quelques jours à peine après la tuerie de Chattanooga, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
2
Vendeur prêt-à-porter (h/f)
Vous maîtrisez les techniques de vente et vous possédez IMPÉRATIVEMENT une expérience de 5 minimum en tant que Vendeur(se) ou Animateur(rice) ... «Réunionnais du Monde, Jul 15»
3
Un vendeur d'armes de Floride interdit son magasin aux musulmans
Puis le vendeur d'armes enchaîne ses propositions: «armez-vous, entraînez-vous, et portez vos armes quotidiennement, conseille-t-il aux ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Rennes. Le vendeur de cannabis trahi par sa carte de fidélité
Rennes. Les policiers ont trouvé à l'intérieur du sac une carte de fidélité, ce qui a permis d'identifier le propriétaire. | Archives Ouest-France. «Ouest-France, Jul 15»
5
Apple: plus grand vendeur de montres connectées au monde
Lancée le 24 avril, l'Apple Watch se serait déjà vendue à 4,2 millions d'exemplaires au 2e trimestre 2015 selon le cabinet Canalys. Malgré un ... «Canoë, Jul 15»
6
Sans permis, un vendeur de paka force un barrage routier
Interpellé par les gendarmes à Taiarapu Ouest, le forcené a été placé en garde à vue dans les locaux de la gendarmerie. Il devrait être jugé en ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
7
Vendeur magasin Meubles & Cuisines h/f
Nous recherchons pour notre client dans le cadre du développement de ses enseignes spécialisées dans l'ameublement, la literie et la cuisine, des vendeurs ... «Réunionnais du Monde, Jul 15»
8
Transactions immobilières : la responsabilité du vendeur et de l …
C'est sur le vendeur que repose la majorité des obligations (et de risques) lors de la conclusion d'une vente immobilière. « En tant que ... «Village de la justice, Jul 15»
9
La Grande-Motte : à la rencontre d'un vendeur de beignets
Une équipe de France 2 est partie à la rencontre d'un vendeur de beignets sur la plage depuis plus de 30 ans. «Francetv info, Jul 15»
10
Arsenal : Dortmund pas vendeur pour Aubameyang
Sur les tablettes d'Arsenal, Pierre-Emerick Aubameyang, l'attaquant gabonais de 26 ans, n'est pas à vendre cet été, selon le directeur sportif ... «France Info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vendeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vendeur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z