Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "eucologe" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EUCOLOGE EN FRANCÉS

eucologe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUCOLOGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Eucologe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EUCOLOGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «eucologe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
eucologe

eucología

Eucologe

Un eucólogo es un libro de oraciones, un misal que contiene los servicios de los domingos y las principales fiestas del año. También se llama parroquial o parroquial. Un eucólogo es un general un trabajo espeso, ya que contiene oraciones particulares para cada domingo y para cada fiesta. Está diseñado para servir una cierta duración de tiempo, y es generalmente precedido por una especie de calendario universal que indica, para cada día, los años en que ese día cae en un domingo. Un eucólogo puede contener también un salterio que, para cada hora de oración del día, de las Madrinas a las Vísperas, y cada día de la semana, propone oraciones específicas. La introducción también contiene la lista de días festivos, con un método para calcularlos, todos cubriendo un período de treinta o cuarenta años. El eucologo se presenta a veces en varios volúmenes, cada uno que cubre una estación. Las celebraciones de las fiestas de los santos toman un lugar considerable. Un eucologe est un livre de prières, un missel contenant les offices des dimanches et des principales fêtes de l'année. On dit aussi paroissial ou paroissien. Un eucologe est un général un ouvrage épais, puisqu'il contient des prières particulières pour chaque dimanche et pour chacune des fêtes. Il est conçu pour servir un certain temps, et est en général précédé d'une sorte de calendrier universel qui indique, pour chaque jour, les années où ce jour tombe un dimanche. Un eucologe peut aussi contenir un psautier qui, pour chaque heure de prière du jour, de Matines aux Vêpres, et chaque jour de semaine, propose des prières spécifiques. L'introduction contient également la liste des jour fériés, avec une méthode pour les calculer, le tout couvrant une période de trente ou quarante ans. L'eucologe est parfois présenté en plusieurs volumes, couvrant chacun une saison. Les célébrations des fêtes des saints prennent une place considérable.

definición de eucologe en el diccionario francés

La definición de eucología en el diccionario es una colección de oraciones litúrgicas. Libro que contiene las oficinas de domingos y festivos principales.

La définition de eucologe dans le dictionnaire est recueil de prières liturgiques. Livre contenant les offices des dimanches et des principales fêtes.

Pulsa para ver la definición original de «eucologe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EUCOLOGE


euchologe
euchologe
horloge
horloge
loge
loge
martyrologe
martyrologe
ménologe
ménologe
nécrologe
nécrologe
éloge
éloge

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EUCOLOGE

eubage
eucalyptus
eucère
eucharistie
eucharistique
euchologe
euchologue
euchronisme
euclase
euclidien
eucologue
eucopépodes
eudémis
eudémonisme
eudémoniste
eudiomètre
eudiométrie
eudiométrique
eudiste
eugénésie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EUCOLOGE

age
agoge
allobroge
badge
bridge
challenge
change
damage
doge
image
large
message
orange
page
paragoge
passage
stage
toge
âge
épitoge

Sinónimos y antónimos de eucologe en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EUCOLOGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «eucologe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de eucologe

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EUCOLOGE»

eucologe paroissien livre prières missel contenant offices dimanches principales fêtes année aussi paroissial général ouvrage épais puisqu contient particulières pour chaque dimanche chacune conçu servir certain temps précédé définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir eucologue euchologe euchologue écologie expression exemple usage eucologe wiktionnaire vers heures alla grande pompe acheter magnifiquement relié muller stendhal lucien leuwen romans dans docum atteste eucologie subst fém ensemble hymnes liturgiques effet saint benoît inaugura insertion proses séquences mediadico notrefamille office source académie française emile littré critique langue

Traductor en línea con la traducción de eucologe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EUCOLOGE

Conoce la traducción de eucologe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de eucologe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

euchology
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

eucología
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

euchology
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

euchology
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

euchology
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

euchology
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Euchology
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

euchology
260 millones de hablantes

francés

eucologe
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

euchology
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

euchology
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

euchology
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

euchology
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

euchology
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

euchology
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

euchology
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

euchology
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

euchology
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Eucologio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

euchology
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

euchology
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

euchology
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

euchology
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

euchology
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

euchology
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

euchology
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra eucologe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EUCOLOGE»

El término «eucologe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.665 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «eucologe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de eucologe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «eucologe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EUCOLOGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «eucologe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «eucologe» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre eucologe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EUCOLOGE»

Descubre el uso de eucologe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eucologe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eucologe: ou livre d'Église à l'usage de ceux qui ...
ou livre d'Église à l'usage de ceux qui fréquentent leur Paroisse contenant les Offices du matin et du soir, pour tous le Dimanches et festes de l'Année : Partie d' Esté. tfurn , da по j , Dtüs , lifix nóltaé generóse ipslus Evangelio fie ad- traftáre ...
‎1771
2
Eucologe note A L'usage Du Diocese De Coutances
NOTÉ a l'usage du diocèse de coutances, IMPRIMÉ PAR ORDRE DE M.gr L' ILLUSTRISSIME ET RÉVÉRENDISSIME LOUIS-JEAN ROBIOU , ÉVÊQUE DE COUTANCES. PARTIR D'ÉTÉ. COUTANCES. Imprimerie de P. L. Tanquerey , seul ...
3
Eucologe: Partie d'automne
Catholic Church. Rouen. CaHiolic Church. //'Af'ry y ai*£* /;.*.?/. EUCOLOGE LIYRE D'EGLISE IMPRIME PAR ORDRE de Monseigneur L'ARCHEVÊQUE DE ROUEN , A L'USAGE DE SON DIOCÈSE PÓU R LES LAÏQUES. Selon les Nouveaux ...
Catholic Church. Rouen, 1739
4
Eucologe romain à l'usage des collèges
Compagnie de Jésus. EUCOLOGE ROMAIN _u .__.1 PROPRIÉTÉ DE _' EUCOLÛGE ROMAIN _ A L'USAGE DES COLLÈGES.
Compagnie de Jésus, 1871
5
Le petit Eucologe: ou livre d'Église à l'usage de ceux qui ...
ou livre d'Église à l'usage de ceux qui fréquentent leur Paroisse, Contenant les Offices de tous les Dimanches et Fêtes de l'année. Yui plontilvil »Urem , luiiünc» mn« l-iillcnvc^ n«n l.ucl,el?»i>ut c,u> luni «nii^iu n..!>n,. Hui colllpit ßente« ...
‎1816
6
Eucologe de Lisieux
Catholic Church. ^>l>i»5 renrc>mi»»inni8 e^»«ll«m : exnecmliat «nim s>inl!» ment» !>a- tlenlei» <!>,!t»I«!N , cu- in?! »rülex et con^ilar Den«/ ?e>'memeti>,8um ^ul»vi, <Iicit Uoininü« : <zn!„ !«. nenei'cizli lili» luo uni» llenitö prnnter me , be> ...
Catholic Church, 1818
7
Eucologe à l'usage des eleves du collège de Brugelette
Fortunés habitants des deux 661 Fut -il jamais erreur plus déplorable. '. . i ' ;. ' . . . 556 Goùtez , âmes ferventes 627 Héles ! quelle douleur. . . . . •. ; . ?.. 866 Heureux qui , dès le premier âge. . . ; . 1 , '646 Heureux qui , dès son enfance : .
‎1840
8
Eucologe ou livre d'église à l'usage du diocèse de Paris: ...
contenant l'Office des dimanches et des fêtes de toute l'année, imprimé par l' ordre de Monseigneur l'archevêque Belin, Bibliothèque des Fontaines. jour j en commençant par saint André, page 499i î°*" qu'h !a Présentation delà saint* Vierge, ...
Belin, Bibliothèque des Fontaines, 1805
9
Eucologe ou Livre d'Eglise à l'usage de Paris, contenant ...
A la Procession. vy. Vous n'avez point voulu de victimes ni d'offrandes : mais vous m'avez formé un corps : * Les holocaustes pour le péché ne vous onc point été agréables; alors j'ai die : Me voici, if. le viens , selon qu'il est écrie de moi a la  ...
‎1774
10
Bibliographie des traductions françaises (1810-1840): ...
Eucologe, ou Livre d'église complet, en latin et en français. Nouvelle édition, considérablement augmentée. Trad.: lANON.l. L. source: latin. - Éd.bi).: + . Édit.: Paris : Belin-Leprieur llmpr.: Paris : Didot (aîné), J.). - ln-32. 1923. 36.5356 " Liturgie ...
Katrin van Bragt, Lieven d'. Hulst, José Lambert, 1995

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EUCOLOGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término eucologe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Céline prophète... Céline Dibbouk
Bardamu qui a cristallisé les zaines de tous en un instant sur lui et qui va se faire jeter par dessus bord fait aussi partie de l'Eucologe, du ... «AgoraVox, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eucologe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/eucologe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z