Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fossilisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOSSILISATION EN FRANCÉS

fossilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOSSILISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fossilisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOSSILISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «fossilisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
fossilisation

fósil

Fossile

Un fósil es el resto o el simple moldeo de un animal o una planta conservada en una roca sedimentaria. Los fósiles y los procesos de fosilización se estudian principalmente en el contexto de la paleontología, pero también en el campo de la geología. La paleontología permite estudiar los seres vivos fosilizados. Dependiendo de las especies y períodos, los fósiles pueden ser de diferentes calidades y más o menos abundantes. El proceso de fosilización es excepcional y los testimonios que nos aportan los fósiles durante más de tres mil millones de años de vida en la Tierra aún están incompletos. Hasta ahora se han identificado varias decenas de miles de especies fósiles, sabiendo que una especie de fósil no corresponde necesariamente a una especie biológica desaparecida, pero puede ser sólo un juvenil, una variedad, una forma larvaria, una exuvia, un huevo o un rastro de desplazamiento de la misma especie viva. Cuando, por períodos recientes, la fosilización es incompleta, se llama subfossilización. Un fossile est le reste ou le simple moulage d'un animal ou d'un végétal conservé dans une roche sédimentaire. Les fossiles et les processus de fossilisation sont étudiés principalement dans le cadre de la paléontologie, mais aussi dans celui de la géologie. La paléontologie permet d'étudier les êtres vivants fossilisés. Suivant les espèces et les périodes, les fossiles peuvent être de différentes qualités et plus ou moins abondants. Le processus de fossilisation est exceptionnel, et les témoignages que nous apportent les fossiles sur plus de trois milliards d'années d'évolution de la vie sur Terre sont encore lacunaires. Jusqu'ici plusieurs dizaines de milliers d'espèces de fossiles ont été identifiées, sachant qu'une espèce de fossile ne correspond pas forcément à une espèce biologique disparue, mais peut n'être qu'un juvénile, une variété, une forme larvaire, une exuvie, un oeuf ou une trace de déplacement d'une même espèce vivante. Quand, pour les périodes récentes la fossilisation est inachevée, on parle de subfossilisation.

definición de fossilisation en el diccionario francés

La definición de fosilización en el diccionario es hacer fósil. Conviértete en un fósil. Deja de evolucionar

La définition de fossilisation dans le dictionnaire est rendre fossile. Devenir fossile. Cesser d'évoluer.

Pulsa para ver la definición original de «fossilisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FOSSILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FOSSILISATION

fosse
fossé
fosseleux
fosserage
fosserer
fosset
fossette
fossile
fossilifère
fossilisable
fossilisé
fossiliser
fossili
fossoir
fossoyage
fossoyer
fossoyeur
fossoyeux
fou
fou-fou

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FOSSILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de fossilisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FOSSILISATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «fossilisation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de fossilisation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FOSSILISATION»

fossilisation pétrification définition animation étapes ème flash processus langue fossile reste simple moulage animal végétal conservé dans roche sédimentaire fossiles sont étudiés futura sciences ensemble permettent remplacement partiel total matière organique organisme mort nbsp centre erasme cette explique comment ancien vivant passe état soit minéralisation effectue internaute meurt suite quoi généralement parties molles dures squelette coquille définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison images dinosoria restes organismes retrouve enfouis roches science étudie questions muséum grenoble nomme tout trace empreinte autrefois même exceptions dire très faible potentiel alors contraire trilobites ordoviciens bretagne trilobite corps décomposent carapace conservée progressivement recouverte sédiments vase sable fossilisation leur souvent décomposés arriver partie soient conservés

Traductor en línea con la traducción de fossilisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOSSILISATION

Conoce la traducción de fossilisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fossilisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

僵化
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fosilización
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fossilization
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जीवाश्मीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التحجر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фоссилизация
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fossilização
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অশ্মীকরণ
260 millones de hablantes

francés

fossilisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fosilisasi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Versteinerung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

化石
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

화석화
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fossilization
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự hóa đá
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

புதைவடிவத்தை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

fossilization
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fosilleşme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fossilizzazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

skostnienie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фоссилизации
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fosilizare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

απολίθωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fossilering
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fossilization
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fossilization
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fossilisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOSSILISATION»

El término «fossilisation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.443 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fossilisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fossilisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fossilisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FOSSILISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fossilisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fossilisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre fossilisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FOSSILISATION»

Descubre el uso de fossilisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fossilisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouvelle théorie du métamorphisme des roches fondée sur les ...
leur fossilisation, ou se montrent-elles en suite de la cassure? Tout l'ensemble des nombreux faits observés par nous nous permet de dire que c'est ordinairement le dernier cas qui se présente ; et lorsque ce sont les influences météoriques ...
C. Montagna, 1869
2
Géologie: bases pour l'ingénieur
Pour que le fossile soit utilisable en stratigraphie, il faut encore qu'il soit déterminable, ce qui n'est souvent plus le cas en raison d'une fossilisation imparfaite ou de déformations de la roche. Exemples de fossilisation Les figures 3.4 à 3.7 ...
Aurèle Parriaux, 2009
3
Cours élémentaires de paléontologie et de géologie ...
... plus tard, en traitant du processus ou procédé de la fossilisation. Vy-J- Processus de fossilisation. La fossilisation, ou pour mieux dire, le processus de la fossilisation est une sorte de phénomène par lequel un corps organisé perd plus ou ...
Alcide Dessalines d' Orbigny, 1849
4
Cours élémentaire de paléontologie et de géologie ...
... en traitant du processus ou procédé de la fossilisation. •J-f f Processus de fossilisation. La fossilisation, ou pour mieux dire, le processus de la fossilisation est une sorte de phénomène par lequel un corps organisé perd plus ou moins de  ...
Alcide d' Orbigny, 1849
5
Fossiles
Avant d'aborder les diverses utilisations des fossiles, il convient maintenant de voir les conditions dans lesquelles les êtres vivants ont pu être conservés dans les sédiments et les modalités de cette fossilisation. Nous verrons ensuite ce que  ...
Losange,, Collectif, Hervé Chaumeton, 2006
6
Fossilisation expérimentale de bactéries: appui à ...
Puisque les premières formes de vie connues à ce jour (> 3 Ga) ont été préservées grâce à la précipitation de silice sur les structures cellulaires (silicification), nous avons mené la fossilisation expérimentale de différentes ...
François Orange, 2008
7
Cours élémentaire de paléontologie et de géologie ...
De la fossilisation 34 f Conditions de la fossilisation dérivant de ta nature et de la composition chimique des corps vivants 34 Os, dents, cartilages de mammifères 35 Os de poissons 37 Cornes des ruminants, écailles des reptiles, etc 38 ...
Alcide Dessalines d'. Orbigny, 1849
8
Découvrir le plurilinguisme dès l'école maternelle
Il parle notamment de la fossilisation de l'appareil phonatoire. Ce phénomène de fossilisation a d'ailleurs souvent été mis en avant pour défendre le fait que le développement phonologique relève d'une période critique. Daniel Gaonac'h le  ...
Dora François-Salsano, 2009
9
Principes de paléontologie
et fossiLisation 2.2.1 L'étude taphonomique Remarquablement, les fossiles présentent une très grande variété de formes, de tailles, de constitutions et de préservation. Avant de passer en revue la diversité de modes de fossilisation ...
Sylvain Adnet, Brigitte Senut, Thierry Tortosa, 2013
10
Les Séries à évaporites en exploration pétrolière: Méthodes ...
récif F. Fossilisation de l'halocinèse On sait que le développement d'une structure halocinétique peut s'arrêter n'importe quand si, pour une quelconque raison géologique, le gradient de pression disparaît. L'examen de certaines coupes ...
Georges Nely, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FOSSILISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fossilisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Certains auteurs se demandent avec quelque pertinence si nos sociétés libérales ne sont pas victime d'une fossilisation intellectuelle et ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
2
La circulation atmosphérique façonne le climat de la Terre
Pour cette période de temps, la tourbe (La tourbe est le produit de la fossilisation de débris végétaux sur 1000 à 2500 ans dans des milieux ... «Techno-science.net, Jul 15»
3
Découverte d'un embryon de lézard vieux de 125 millions d'années
Car à l'intérieur, les embryons n'ont pas pris la pose. Lors de la fossilisation, les sédiments ont démantibulé les squelettes. Restent deux tas ... «Le Monde, Jul 15»
4
Le Big Bang de la conscience aura-t-il lieu chez les élites ?
Pape François a dénoncé la "fossilisation mentale" et le "coeur de pierre" de chacun et sans ménagement aucun, il a pointé le poids des égos ... «Almaouja, Jul 15»
5
Pourquoi donc les « marbres rouges » sont-ils rouges ?
Le fer y serait sous forme d'hydroxyde et pourrait se transformer par fossilisation en hématite, sa forme stable. JPEG - 53.4 ko: Ferro-bactéries ... «AFIS Science, Jul 15»
6
À la télé ce soir: Elephant's Dream
... porté par de splendides images glanées sur une période de trois ans, Elephant's Dream témoigne de la fossilisation de Kinshasa. Il ausculte ... «Le Vif, Jul 15»
7
Quand le pétrole nous vient de la mer…
L'énergie fossile désigne l'énergie que l'on produit à partir de roches issues de la fossilisation des êtres vivants : pétrole, gaz naturel et houille. «Témoignages.re, Jun 15»
8
La réapparition de Peiresc
... et ce qui naît» dans la culture, l'émergence ou la fossilisation de certaines disciplines, le «changement structurel - tout à la fois scientifique, ... «Libération, Jun 15»
9
[Interview] Le film Jurassic World, décrypté par un paléontologue du …
Or, nous ne disposons que de fossiles, et la fossilisation détruit les gènes. Même s'il reste un peu d'ADN à certains endroits, ce dernier a subi ... «Normandie-actu, Jun 15»
10
Des globules rouges découverts dans des os de dinosaures fossilisés
Les tissus mous, et en particulier les structures cellulaires, résistent mal à la fossilisation. Il est extrêmement rare d'en découvrir dans des ... «Sciences et Avenir, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fossilisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/fossilisation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z