Descarga la app
educalingo
gaillarde

Significado de "gaillarde" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GAILLARDE EN FRANCÉS

gaillarde


CATEGORIA GRAMATICAL DE GAILLARDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gaillarde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAILLARDE EN FRANCÉS

Gaillarde

La gaillarde es un baile de tres tiempos que apareció en Lombardía alrededor de 1480. Ante el solemne baile bajo, rápidamente ganó terreno y se convirtió en un baile muy apreciado en el siglo XVI, generalmente siguiendo el pavane en las suites de baile. A veces llamado "romanesca", se extendió por toda Europa entre 1550 y 1650. Está relacionado con el antiguo saltarello y relacionado con el tourdion, en una forma más lenta y superior, que comprende cinco pasos básicos: tres "saltos menores" un "salto importante" y una "cadencia". Fabritio Caroso y Cesare Negri fueron los primeros en describirlo. En 1589 Thoinot Arbeau da el aire y la descripción de varios gaillardes en su Orchéographie: allí se encuentra La traditore mi fa morire, Anthoinette, Baisons-nous belle, Si j'aime ou non, La fatigue, La Milanaise, amaría dormir solo y el aburrimiento que me atormenta.

definición de gaillarde en el diccionario francés

La primera definición de gaillarde en el diccionario es un carácter intermedio de ocho cuerpos entre el texto pequeño y el pequeño romano. Otra definición de gaillarde es la danza, en boga en Europa del xvi. Gaillarde es también una planta ornamental de la familia compuesta cuyas flores son amarillas o rojas.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GAILLARDE

babillarde · binoclarde · braillarde · capitularde · mularde · nullarde · pantouflarde · piaillarde · pillarde · poularde · rigolarde · rouillarde · souillarde · soûlarde · taularde · trouillarde · vasouillarde · vicelarde · vieillarde · égrillarde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GAILLARDE

gai · gaïac · gaïacol · gaie · gaiement · gaieté · gail · gaillard · gaillardement · gaillardise · gaille · gaillet · gailleterie · gailletin · gaillette · gaîment · gain · gainage · gaine · gainer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GAILLARDE

avant-garde · barde · bavarde · bombarde · béquillarde · carde · dégonflarde · garde · gazouillarde · harde · marde · mouflarde · moutarde · myocarde · picarde · raillarde · sauvegarde · sensiblarde · tôlarde · vadrouillarde

Sinónimos y antónimos de gaillarde en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GAILLARDE»

gaillarde · burgunder · semis · royale · brasserie · définition · vivace · kobold · danse · couple · trois · temps · apparue · lombardie · vers · face · solennelle · basse · elle · gagne · rapidement · terrain · gaillarde · gaillardia · aujardin · info · amateurs · couleurs · chaudes · seront · ravis · voir · croître · leur · jardin · généreuse · exigeante · robuste · vigoureuse · cette · plante · nbsp · brive · office · tourisme · agglomération · gaillard · mots · gestes · cuisine · verbe · haut · accents · contreforts · produits · fleurent · terroir · sème · site · officiel · présentation · ville · services · municipaux · activités · culturelles · campanile · ouest · proche · lascaux · hôtel · restaurant · bénéficie · emplacement · choix · cœur · localité · même · corrèze · météo · jours · prévisions · météorologiques · données · température · pluie · neige · vent · humidité · pression · pour · hôtels · avec · meilleur · prix · garanti · réductions · incroyables · france · bonne · disponibilité · tarifs · exceptionnels · consultez · commentaires · choisissez · auberge · jeunesse · parcours · charme ·

Traductor en línea con la traducción de gaillarde a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GAILLARDE

Conoce la traducción de gaillarde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gaillarde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

尔德
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

Gaillarde
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

gaillarde
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

Gaillarde
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غايلرد
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Гаилларде
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

gaillarde
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

Gaillarde
260 millones de hablantes
fr

francés

gaillarde
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

gaillarde
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

gaillarde
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ガイヤルド
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

르드
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Gaillarde
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Gaillarde
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கால்லர்தே
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

गैईळ्लारदे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

gaillarde
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

gaillarde
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Gaillarde
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Гаілларде
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Gaillarde
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Γκαγιάρντ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Gaillarde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gaillarde
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Gaillarde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gaillarde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAILLARDE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gaillarde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gaillarde».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gaillarde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GAILLARDE»

Descubre el uso de gaillarde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gaillarde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La lyre gaillarde: ou nouveau recueil d'amusemens
ou nouveau recueil d'amusemens. LYRE GAILLARDE; OU NOUVEAU RECUEIL D'AMUSEMENS. *zz-a* KŒŒ .zz—W; H :Pfff—&d 'A UX P 0R CHER ONS,M... M. DCC. LXXXIII. /Ëàsi'ô .1l -- .g.-"'-~ -.---'-.1 ~'. sh" .7 l V _. LA $4?
2
L'émergence littéraire des femmes à Lyon à la Renaissance ...
Des trois femmes lyonnaises qui nous intéressent ici, Jeanne Gaillarde est, chronologiquement, la première à se faire entendre. Dans la section des Rondeaux de L'Adolescence clémentine, Marot lui consacre un poème dont le titre souligne ...
Michèle Clement, Janine Incardona, 2008
3
Brive-la-Gaillarde: Guillaume Marie-Anne Brune, David ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Guillaume Marie-Anne Brune, n le 13 mai 1763 Brive-la-Gaillarde et mort le 2 ao t 1815 Avignon, est un mar chal d'Empire.
Livres Groupe, 2010
4
Annuaire des Mairies de Corrèze (19)
05 55 85 22 13 - Fax : 05 55 85 22 13 INSEE : 19030 Arrondissement : Brive-la- Gaillarde 2ème Circonscription ANNUAIREMAIRIE.COM Canton : Ayen Brive La Gaillarde : 22Km, Tulle : 48Km 808 Habitants 18,57 km2 44 Habitants / km2 3 ...
EIP/ Les Editions Céline
5
Les productions florales: Cahier d'activités CAPA/BPA ...
Nom commun : gaillarde Genre : Gaillardia Espèce : aristata Famille : Astéracées Origine Amérique du Nord. (Coller ici une photographie de la plante) Le saviez- vous? La gaillarde est une plante très décorative aux tons chauds (jaune et ...
Dominique Mappa, 2001
6
Le Registre d'inquisition de Jacques Fournier (évêque de ...
Il était couché, malade de cette maladie, dans la pièce de sa maison qu'on appelle la foganha; j'habitais alors dans la même maison que lui, car c'était mon beau—père. Alors qu'il était ainsi malade, arriva Gaillarde, la femme de Guillaume ...
Jean Duvernoy, 1978
7
Petite et grande histoire de Mercury
GAILLARDE". L'Abbaye de TAMIÉ fut construite en 1132, par ST. PIERRE de TARENTAISE et grâce à la générosité des Seigneurs de CHEVRON, PIERRE- GUILLAUME et AYMOND, tous deux fils de GUY de CHEVRON. Autour de la vie  ...
Jean Brunier, 1999
8
De vrai humain entendement: études sur la littérature ...
Clément Marot et Jeanne Gaillarde C'est vraisemblablement dans les années 1524-1525 que Clément Marot rencontre Jeanne Gaillarde à Lyon, peut-être à la cour du lieutenant royal et savant mécène Jean Du Peyrat, où se retrouvaient les  ...
Yasmina Foehr-Janssens, Jean-Yves Tilliette, 2005
9
Petit Futé France à moto
Brive-la-Gaillarde. Les Brivistes n'ont pas tenu rigueur à Georges Brassens d' avoir ainsi moqué leur marché... Au contraire, ils ont baptisé la halle du nom du chanteur poète. Si vous venez à Brive pour un week-end, et si vous n'avez guère le ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Histoire de Brive-la-Gaillarde et de ses environs: ...
L'usage vulgaire et les historiens ont substitué depuis longtemps le surnom de Brive-la-Gaillarde à celui de Brive-sur-Corrèze. Le roi Jean, en 1350, et Charles VI en 1374, dans leurs lettres-patentes adressées à la commune de cette ville, ...
Abbé Leymonerie, 1879

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAILLARDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gaillarde en el contexto de las siguientes noticias.
1
www.lepopulaire.fr - Football - BRIVE-LA-GAILLARDE (19100 …
Ex-coach de l'Étoile, Cédric Lamour rebondit de l'autre côté du tunnel de Bonnel, où il retrouvera quatre de ses anciens joueurs.? - Photo ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
2
Tour de France 2015 : François Hollande à Mende pour l'arrivée de …
Le président François Hollande a toujours été un fidèle au rendez-vous du Tour de France. Après s'être rendu à Brive-la-Gaillarde en 2012, ... «RTL.fr, Jul 15»
3
Le Trio Karénine enflamme le festival 1001 Notes
Originaire de Brive-la-Gaillarde (Corrèze), ce pianiste surdoué, diplômé du conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, ... «Francetv info, Jul 15»
4
www.lepopulaire.fr - Rugby - BRIVE-LA-GAILLARDE (19100) - Top …
Brive-la-Gaillarde 16/07/2015 - 16:41 Pic de pollution à l'ozone en cours à Brive. Brive-la-Gaillarde 13/07/2015 - 19:06 Une dizaine de voitures ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
5
Moustique tigre : quel est le risque dans votre région - Sciences et …
Veille entomologique en Corrèze : communes de Brive-la-Gaillarde, Tulle et Vitrac-sur-Montane. - Lorraine : Veille entomologique dans la ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
6
Hollande à Mende pour l'arrivée de la 14e étape samedi - Tour de …
En 2012, il avait choisi l'arrivée de la 18e étape de la compétition à Brive-la-Gaillarde, dans son département de Corrèze. Le Premier ministre ... «francetv sport, Jul 15»
7
www.lepopulaire.fr - Athlétisme - BRIVE-LA-GAILLARDE (19100 …
Les températures étouffantes qui plombent la Corrèze au point de déclencher une alerte sécheresse sur le département ont donné raison aux ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
8
INGÉNIEUR RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT (R&D) H/F
INGÉNIEUR RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT (R&D) H/F - CDI - Brive-la-Gaillarde. Type de contrat: CDI Localisation: Brive-la-Gaillarde «Silicon, Jul 15»
9
Fortes chaleurs : de nombreux records hier jeudi
A n'en pas douter, la valeur la plus remarquable de ce pic de chaleur est celle enregistrée par la station de Brive-la-Gaillarde, en Corrèze, avec ... «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Jul 15»
10
Canicule : attention, coup de chaud sur la France
Des records absolus de températures sont tombés, avec 41,1 degrès à Brive-la-Gaillarde et 37,3 à Limoges. Dans le Rhône, riverains, touristes ... «TF1, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gaillarde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gaillarde>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES