Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gaule" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAULE EN FRANCÉS

gaule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAULE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gaule es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAULE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gaule» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
gaule

Galia

Gaule

Galia, en latín Gallia, es el nombre dado por los romanos a los territorios habitados por los pueblos gauleses y aquitanos, territorios que incluían casi toda la Francia actual, Bélgica, Luxemburgo, el norte de Italia y parte de los Países Bajos y Alemania. Los principales rastros de la civilización de la Galia se encuentran en los miles de topónimos que perpetúan la memoria de los galos. La Gaule, en latin Gallia, est le nom donné par les Romains aux territoires peuplés par les peuples gaulois et aquitains, territoires qui comprenaient la quasi-totalité de la France actuelle, la Belgique, le Luxembourg, le nord de l'Italie et une partie des Pays-Bas et de l'Allemagne. Les principales traces de la civilisation de la Gaule se trouvent dans les milliers de toponymes qui perpétuent le souvenir des Gaulois.

definición de gaule en el diccionario francés

La definición de Gaule en el diccionario es una percha larga usada para golpear la fruta fuera del alcance de la mano. Caña de pescar rudimentaria. El bastón o bastón solía golpear. Long stick usado para dirigir animales.

La définition de gaule dans le dictionnaire est longue perche utilisée pour faire tomber les fruits hors de portée de la main. Canne à pêche rudimentaire. Bâton ou baguette servant à donner des coups. Long bâton dont on se sert pour diriger les animaux.

Pulsa para ver la definición original de «gaule» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GAULE


acaule
acaule
amplexicaule
amplexicaule
diaule
diaule
miaule
miaule
piaule
piaule
saule
saule
taule
taule
épaule
épaule

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GAULE

gaufrerie
gaufrette
gaufreur
gaufreuse
gaufrier
gaufroir
gaufrure
gaulage
gaulée
gauleiter
gauler
gaulette
gauleur
gaulis
gaullien
gaullisme
gaulliste
gaulois
gauloise
gauloiserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GAULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

Sinónimos y antónimos de gaule en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GAULE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «gaule» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de gaule

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GAULE»

gaule baguette bâton canne cravache échalas houssine perche tuteur projet définition cisalpine narbonnaise romaine nantaise chevelue belgique gaule latin gallia donné romains territoires reverso conjugaison voir aussi avoir gauler gaulle gaulée expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire avais tué dinde sauvage ramier faisan bois nous suspendions devant chêne embrasé bout plantée terre commandement xiii° légion jules césar franchit fleuve rubicon constitue séparation entre pourtant sénat carte lexilogos recherche cliquer région remarques cette présente limites moirantine aappma moirans montagne bienvenue site située jura notre parcours couvre vouglans puis comment devint chute empire romain févr ivème siècle après tribus germaniques fixèrent bord rhin menaçant envahir donc définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression longue utilisée pour

Traductor en línea con la traducción de gaule a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAULE

Conoce la traducción de gaule a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gaule presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

树苗
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

árbol joven
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Gaul
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पौधा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شجيرة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

деревце
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

moço
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কচি চারাগাছ
260 millones de hablantes

francés

gaule
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

anak pokok
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

junger Baum
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

苗木
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

어린 나무
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sapling
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tuổi thanh xuân
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மரக்கன்று
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एक रोपटे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fidan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

alberello
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

drzewko
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

деревце
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tânăr neexperimentat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δενδρύλλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

loot
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

planta
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ungtrær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gaule

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAULE»

El término «gaule» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.098 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gaule» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gaule
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gaule».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAULE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gaule» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gaule» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gaule

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GAULE»

Descubre el uso de gaule en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gaule y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire de la Gaule sous l'administration romaine
Bien qu'attendue depuis un an , cette nouvelle émut fortement la Gaule ; la lutte était chanceuse , et on sentait bien qu'avec un tyran tel que le fils de Maximien Hercule , la défaite de Constantin serait la ruine des provinces transalpines.
Amédée Thierry, 1847
2
La Gaule poétique ou l'histoire de France: considérée dans ...
GAULE. POETIQUE. Xûtom&Me? Gpoauo. TRENTE-DEUXIÈME RÉCIT. DES TROUBADOURS ET DES TROUVERES. Leurs ouvrages. — Leurs aventures. — Leurs amours. — De l'influence qu'ils ont exercée sur le siècle oU Us vécurent.
Louis-Antoine-François de Marchangy, 1817
3
Notice de l'ancienne Gaule: tirée des monumens romains, ...
Le passage d'Annibal par la Gaule , en sortant de l'Espagne , pour arriver aux Alpes , fait connoître quelques autres nations. Mais , ce font les conquêtes des Romains , qui ont étendu la connoissance du pays à la totalité de ce qu'il renferme.
Jean Baptiste Bourguignon d' Anville, Académie des inscriptions & belles-lettres (France), Académie des inscriptions & belles-lettres (France)., 1760
4
L'esprit de la Gaule
Jean Reynaud. même réprobation que les orgueilleux descendants des conquérants barbares, et, frappée du même anathème par l'esprit d'égalité, elle avait de son côté trouvé son terme avec celui de la dynastie qu'elle avait fait surgir et ...
Jean Reynaud, 1866
5
Regard Sur La Gaule
Christian Goudineau, Professeur au Collège de France, est titulaire de la prestigieuse chaire des Antiquités Nationales créée en 1905 pour Camille Jullian.
Christian Goudineau, 1998
6
Les fragments architecturaux des arcs triomphaux en Gaule ...
Les arcs triomphaux élevés en Gaule romaine à la gloire de Rome et des empereurs sont encore relativement mal connus, dans la mesure où seuls, quelques monuments - cas privilégiés assurément ! - nous sont parvenus dans leur ...
Bruno Fornasier, 2003
7
Qu'est-ce que la Gaule et les Gaulois dans l'œuvre "De Bello ...
Seminar paper de l'annee 2006 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Sciences Sociales / Culture, note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Romanisches Seminar), cours: La Gaule et les Gaulois, 10 sources ...
Christian Koch, 2008
8
Sur les traces des Alains et Sarmates en Gaule: Du Caucase à ...
Parmi les nombreux peuples "barbares" présents en Gaule à la fin de la période romaine, les Sarmates et Alains, cavaliers des steppes de langue iranienne, sont peut-être les moins connus.
Iaroslav Lebedynsky, 2011
9
La peinture murale en Gaule romaine
Synthèse des travaux menés dans le domaine de la peinture murale romaine en Gaule depuis les années 1970.
Alix Barbet, 2008
10
Amadis de Gaule: poème, faisant suite à la table ronde
Voyage en Gaule et en Angleterre. Chef-d'œuvre d'Awa- dis de Grèce. L'île Ferme retrouvée. Urgande désenchante Amadis de Gaule, Galaor, Florestan , Orianc, et Briolauie. Amadis de Gaule au secours de Consjan- tinople. Il était tems.
Augustin François Creuzé de Lesser, 1814

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAULE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gaule en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pêcheuses de talent - SudOuest.fr
... de pêche national organisé par la Gaule orthézienne hier matin. Sur 74 concurrents, une dizaine était donc de sexe féminin : une tendance. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Centre Presse : La sécheresse, l'herbe folle et la musique pour se …
Aujourd'hui à 15h, on découvre la fondatrice du premier monastère féminin de Gaule. Radegonde est un personnage emblématique de ... «Centre Presse, Jul 15»
3
Astérix et les Indiens - - Lundi 20 juillet à 20:50 sur W9 | Toutelatele
Sur l'ordre de César, l'infâme Tumullus se rend en Gaule. Mission : enlever le druide Panoramix et, puisque la terre est plate, le conduire à son ... «Toutelatele.com, Jul 15»
4
Fêtes d'Orthez : le concours de pêche doit déménager à Sainte …
C'est donc contraint et forcé que le président de la Gaule orthézienne doit délocaliser le concours du 25 juillet, réservé aux enfants. «La République des Pyrénées, Jul 15»
5
Quiz : les politiques ont-ils des vacances normales ?
Ce sont bien Charles de Gaule et René Coty qui n'ont pas vu de photos volées de leurs vacances dans la presse. Dommage, le grand Charles ... «Libération, Jul 15»
6
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
«L'histoire remonte à 56 avant Jésus-Christ, et la bataille qui a fait basculer la Gaule sous l'emprise romaine, raconte avec passion le metteur ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Visite de l'église avec François Nardou - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Il parlera de l'origine du village blotti autour de son église, des histoires, légendes, rites et dieux de la Gaule dans une église romane. «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Les subventions votées au conseil - La Nouvelle République
... le principe retenu a été celui du maintien du montant accordé l'année précédente à deux exceptions près : la Gaule Coulonnaise qui n'a pas ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Pêche. Lâcher de truites dans les plans d'eau - Gourin - Le …
Des responsables de l'APPMA (Association de pêche et de protection des milieux aquatiques) et la Gaule gourinoise (Pierre Troalen, Pierre et ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Une tradition centenaire
À chaque anniversaire de la Fête nationale, la Gaule Buzéquaise et le syndicat d'initiatives perpétuent la tradition en organisant un concours ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gaule [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gaule>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z