Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grignotis" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRIGNOTIS EN FRANCÉS

grignotis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIGNOTIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grignotis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRIGNOTIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «grignotis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de grignotis en el diccionario francés

La definición de munchies en el diccionario es intencionalmente irregular en tamaño, lo que hace que las superficies sean ásperas. Tamaños muy delicados, irregulares y superficiales en el metal. Pequeño ruido, luz, que recuerda a mordisquear.

La définition de grignotis dans le dictionnaire est taille volontairement irrégulière permettant de rendre les surfaces rugueuses. Tailles très délicates, irrégulières et superficielles sur le métal. Bruit grêle, léger, rappelant le grignotement.


Pulsa para ver la definición original de «grignotis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GRIGNOTIS


caillebotis
caillebotis
chuchotis
chuchotis
clapotis
clapotis
haliotis
haliotis
myosotis
myosotis
picotis
picotis
pilotis
pilotis
sifflotis
sifflotis
tapotis
tapotis
tremblotis
tremblotis
tripotis
tripotis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GRIGNOTIS

grignard
grigne
grigner
grignolet
grignon
grignotage
grignotement
grignoter
grignoteur
grignoteuse
grigou
grigouterie
grigri
gril
grill
grill-room
grillade
grillage
grillagé
grillager

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GRIGNOTIS

abatis
abattis
agrostis
appentis
boutis
clafoutis
cliquetis
fontis
frottis
gratis
iritis
isatis
lattis
tis
pastis
plumetis
tis
rachitis
tortis
ventis

Sinónimos y antónimos de grignotis en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GRIGNOTIS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «grignotis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de grignotis

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GRIGNOTIS»

grignotis grignotement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp grignotis wiktionnaire prononciation anagramme particulièrement propre rendre vieilles murailles reverso voir aussi grignois grignoteuse grignoter germignois expression exemple usage dans internaute action graveur notre mediadico notrefamille travail pain page accueil pains viennoiseries patisseries confiseries julie vous attendent chez drémil lafage source académie française emile littré critique langue masculin gravure image autres bases dremil societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille technol grav vieilli taille volontairement irrégulière permettant surfaces rugueuses feuillages étoffes accidents terrain dico exionnaire rébus rimes inversé interagir avec playlist deezer chargement cours

Traductor en línea con la traducción de grignotis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRIGNOTIS

Conoce la traducción de grignotis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grignotis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

grignotis
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

grignotis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

grignotis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

grignotis
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

grignotis
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

grignotis
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

grignotis
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

grignotis
260 millones de hablantes

francés

grignotis
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

grignotis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

grignotis
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

grignotis
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

grignotis
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

grignotis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

grignotis
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

grignotis
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

grignotis
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

grignotis
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

grignotis
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

grignotis
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

grignotis
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

grignotis
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

grignotis
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

grignotis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

grignotis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

grignotis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grignotis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRIGNOTIS»

El término «grignotis» se utiliza muy poco y ocupa la posición 67.077 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grignotis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grignotis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «grignotis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRIGNOTIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «grignotis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «grignotis» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre grignotis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GRIGNOTIS»

Descubre el uso de grignotis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grignotis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire des beaux-arts
Grignoté, Grignotis. Ceamols ne sont en usage que dans l'art de la gravure. Ces travaux , dit-oa , sont agréablement grignotés. Le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des travaux plus fermes. Des tailles courtes et ...
Aubin-Louis Millin, 1806
2
Dictionnaire des beaux-arts
les distingue des aulres ouvrages plus unis , on tremblote un peu la main en conduisant sa taille, ce qui lui donne un grignotis qui fait fort bien ; mais il faut que cela se fasse «ans affectation. Pointiller; c'est, dans la miniature et dans la gravure ...
Aubin-Louis Millin, 1838
3
L'année du volcan :
GRIGNOTIS. « Non seulement les choses doivent se suivre, mais elles doivent se tenir les unes aux autres. » Lucien Nicolas et Bourdeau se regardèrent. — Comment cela, gamin ? Cela sortil de l'ordinaire ? — Quoi que tu m'dis ?
Jean-François Parot, 2013
4
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
GRIGNOTIS , s. m. de grigne , grignon : croûte de pain. ( Gravure ) Grignoté ou grignotes ; mots en usage dans l'art de la gravure. Ces travaux sont agréablement grignotés ; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des ...
... Lunier, 1805
5
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure. Par ...
Ainsi le gothique est ordinairement roide & grêle. ( Article de M. Levesqve. ) GRIGNOTÉ (part.) GRIGNOTIS ( subst. masc ) Ces mots ne font en usage que dans l'art de la gravure. Ces travaux font agréablement grignotés; le grignotis convient ...
Claude-Henri Watelet, 1792
6
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
Ces'travaux sont agréafilament grignotés; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles mesures que des travaux plus fermes. _ Des tailles courtes et tremblées, interrompues par des points de travail libre et ragoûtant, cepen—dant  ...
M. Lunier, 1806
7
Beaux-arts...
GRIGNOTÉ (part.) GRIGNOTIS ( subst. masc. ) Ces mots ne font en usage que dans l'art de la gravure. Ces travaux sont agréablement grignotes ; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des travaux plus fermes.
Pierre-Charles Levesque
8
Dictionnaire des sciences et des arts ...
GRIGNOTIS , s. m. de grigne , grignon : croûte de pain. ( Gravure ) Grignoté ou grignotes ; mots en usage dans l'art de la gravure. Ces travaux sont agréablement grignotés ; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des ...
M. Lunier, 1805
9
Des types et des manières des maîtres graveurs: pour servir ...
Malheureusement, il a plutôt de son maître les mauvaises qualités que les bonnes: de l'incorrection dans le dessin , de la niaiserie dans les expressions, vices que ne sauve pas le grignotis de la pointe.'En esquivant dans ses compositions ...
Jules Renouvier, 1853
10
Rien: récits
Je n'aimais pas l'idée de l'avoir dénichée, attrapée, pour ensuite lui rendre sa liberté. De plus, je ne supportais plus ses grignotis la nuit. L'apprivoiser me semblait impossible, ou fastidieux, et du reste cela ne supprimerait pas les grignotis.
Christian Garcin, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRIGNOTIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grignotis en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Trouville: les Etiquettes selon Daphné »
Grignotis en tout genre, planches de fromages et charcuteries, burgers variés ou tartare de saumon s'accompagnent de vins choisis dans ce ... «Les pieds dans le plat, May 15»
2
La Guinguette reprend du poil de la bête
... la fraîcheur et la saisonnalité des produits » alors que le fonctionnement de l'an dernier, avec des « petits grignotis » servis au comptoir de la ... «Bordeaux7, May 15»
3
« Sarrebruck: un pub mieux qu'à Londres »
... commerçante draîne la belle jeunesse de la ville, comme les bières blondes, brunes, ambrées et les grignotis sérieux à l'heure du déjeuner. «Les pieds dans le plat, Abr 15»
4
Lavelanet: weekend incontournable avec la Sauce du Casino
20 h 15, grignotis (sur réservation) et Les Souleilles, au verre... et à la bouteille! 21 h «Bien de Chez nous» en avant-première et en présence ... «ariegenews.com, Mar 15»
5
Lavelanet: et si on parlait des prisons avec la Sauce du casino
Une soirée pour découvrir l'univers carcéral, une soirée agrémentée du grignotis de la Sauce. Au cœur d'une actualité toujours brûlante de ... «ariegeNews.com, Nov 14»
6
Lavelanet: la Sauce du Casino organise une soirée autour de la …
Lundi 3, dès 19 h 30, avec le «grignotis» concocté par La Sauce, suivi par la présentation du film et du débat en présence de Christophe ... «ariegeNews.com, Oct 14»
7
Mont-Saint-Jean La Coudée : « Ramassez des noix et faisons de l …
C'est du travail, mais ça peut se faire ensemble comme autrefois, autour de quelques grignotis et petits verres », insiste Jean-Luc Manlay, ... «Bien Public, Oct 14»
8
Éric Lareine et Pascal Maupeu s'invitent au Casino
Après le concert, un «grignotis» sera proposé par l'équipe de La Sauce du Casino. À 21 heures, vous pourrez découvrir d'autres facettes de ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
9
Pamiers. Le tango à l'honneur pour les dix ans de la «Sauce du …
La veille en soirée, après un «grignotis», le musicien présentera à 21 heures, le film du cinéaste angolais Dom Pedro, «Tango Negro, les ... «LaDépêche.fr, Abr 14»
10
46% : la part d'hommes qui fêtent la Saint-Valentin (mais seulement …
... 39% des femmes préparent un petit quelque chose, manque à gagner de 54% pour les fleuristes et de 61% pour les petits grignotis de table. «Atlantico.fr, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grignotis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/grignotis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z