Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hématie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HÉMATIE EN FRANCÉS

hématie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMATIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hématie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÉMATIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hématie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

eritrocitos

Érythrocyte

Eritrocitos, o glóbulos rojos, comúnmente se conoce como sangre. En los mamíferos, es una célula anucleada, cuyo citoplasma es rico en hemoglobina pero bajo en orgánulos y que asegura el transporte de dioxígeno. El término anemia a veces se aplica a una disminución en el número de glóbulos rojos, pero en realidad se define por una disminución de la hemoglobina. El volumen relativo de glóbulos rojos o hematocrito es el volumen ocupado por glóbulos rojos en un volumen dado de sangre entera. ▪ El hematocrito medio es de alrededor del 45%, considerado normal entre el 42 y el 54% para un hombre, del 37 al 47% para una mujer. ▪ El volumen sanguíneo total es de 25 a 33 ml / kg en el hombre, de 22 a 28 ml / kg en las mujeres. ▪ El volumen globular medio es de 85 a 98 μm3. Menos de 80 define microcitosis, más de 100 define macrocitosis. En el recién nacido, la normal es entre 100 y 110. ▪ La concentración corpuscular media en la hemoglobina es de 32 a 36 g / 100 ml. L'érythrocyte, ou hématie, plus communément appelé globule rouge, fait partie des éléments figurés du sang. Chez les mammifères, c'est une cellule anucléée, dont le cytoplasme est riche en hémoglobine mais pauvre en organites et qui assure le transport du dioxygène . Le terme d'anémie s'applique parfois à une diminution du nombre de globules rouges, mais en réalité elle est définie par une diminution du taux d'hémoglobine. Le volume relatif des globules rouges ou hématocrite est le volume occupé par les hématies dans un volume donné du sang total. ▪ L'hématocrite moyen est d'environ 45 %, considéré comme normal entre 42 et 54 % pour un homme, 37 à 47 % pour une femme. ▪ Le volume globulaire total est de 25 à 33 ml/kg chez l'homme, 22 à 28 ml/kg chez la femme. ▪ Le volume globulaire moyen est de 85 à 98 µm3. Inférieur à 80 il définit la microcytose, supérieur à 100 il définit la macrocytose. Chez le nouveau-né, la normale est entre 100 et 110. ▪ La concentration corpusculaire moyenne en hémoglobine est de 32 à 36 g/100 mL.

definición de hématie en el diccionario francés

La definición de glóbulo rojo en el diccionario es glóbulo rojo.

La définition de hématie dans le dictionnaire est globule rouge du sang.

Pulsa para ver la definición original de «hématie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HÉMATIE


acrobatie
acrobatie
aristocratie
aristocratie
autocratie
autocratie
automatie
automatie
bureaucratie
bureaucratie
diplomatie
diplomatie
démocratie
démocratie
gérontocratie
gérontocratie
leucophlegmatie
leucophlegmatie
médiocratie
médiocratie
oedématie
oedématie
physiocratie
physiocratie
ploutocratie
ploutocratie
primatie
primatie
procuratie
procuratie
social-démocratie
social-démocratie
suprématie
suprématie
technocratie
technocratie
théocratie
théocratie
voyoucratie
voyoucratie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HÉMATIE

hématémèse
hémateux
hématidrose
hématine
hématique
hématite
hématoblaste
hématocèle
hématocrite
hématogène
hématoglobuline
hématologie
hématologique
hématolyse
hématome
hématomyélie
hématophage
hématoplastique
hématopoïèse
hématopoïétique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HÉMATIE

adiabatie
bancocratie
canaillocratie
ergocratie
gynécocratie
hyperhépatie
idéocratie
monocratie
nomocratie
ochlocratie
phallocratie
pornocratie
pédantocratie
sociocratie
statocratie
stratocratie
techno-bureaucratie
technobureaucratie
thalassocratie
télécratie

Sinónimos y antónimos de hématie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HÉMATIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hématie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hématie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HÉMATIE»

hématie érythrocyte normocyte urine dans selles élevé faible basse définition taux urines baisse plus communément appelé globule rouge fait partie éléments figurés sang chez mammifères cellule anucléée dont cytoplasme riche hémoglobine encyclopédie larousse ligne sanguine transportant oxygène poumons vers tissus peut être considérée nbsp hématie santé médecine également biconcave forme disque écrasé formée moelle osseuse futura sciences permet prend aussi noms erythros doctissimo janv coloré contient ayant comprendre résultats analyse prévention modifie lors certaines maladies parti¬culier celles

Traductor en línea con la traducción de hématie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HÉMATIE

Conoce la traducción de hématie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hématie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

红血球
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

eritrocitos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

erythrocyte
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एरिथ्रोसाइट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كروية حمراء في الدم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

эритроцит
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

eritrócitos
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

লোহিত রক্তকণিকা
260 millones de hablantes

francés

hématie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

eritrosit
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Erythrozyten
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

赤血球
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

적혈구
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

eritrosit utawa lerythrocyte
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hồng cầu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

செங்குருதியம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

erythrocyte
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alyuvar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

eritrociti
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

erytrocyt
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

еритроцит
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

eritrocitare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ερυθροκυττάρων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

eritrosiet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

erytrocyt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

erytrocytt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hématie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÉMATIE»

El término «hématie» es poco usado normalmente y ocupa la posición 47.176 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hématie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hématie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hématie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HÉMATIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hématie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hématie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hématie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HÉMATIE»

Descubre el uso de hématie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hématie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biophysique
Weff hématies = 300 mosmol/L 2. HÉMATIES ET OSMOSE Cas d'une hématie plongée dans une solution hypotonique •Lorsqu'une hématie est plongée dans une solution hypotonique par rapport à son milieu intérieur, elle se met à gonfler.
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
2
Biologie
Noyau Plasma sanguin Hématie Cellule endothéliale du capillaire -'"Couche interstitielle Couche de surfactant Alvéole (espace réservé aux échanges gazeux ) Pneumocyte I (Paroi alvéolaire) Noyau du pneumocyte I Figure 15.5 Schéma ...
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
3
Toxicologie, Sciences mathématiques, Physiques et Chimiques
A. Hémolyses. liées. à. un. défaut. de. l'hématie. 1 . Défauts en glucose 6- phosphate déshydrogénase Il s'agit d'une maladie héréditaire liée au chromosome X et retrouvée chez 10 % des Noirs Américains, chez les populations du bassin ...
Michel Vaubourdolle, 2007
4
Biochimie, Hématologie
Il en résulte une sensibilité excessive de la membrane de l'hématie à l'action hémolyti- que du complément activé qui n'est plus dégradé, notamment lors de la diminution nocturne du pH. De nombreuses mutations somatiques du gène PIG- A, ...
Michel Vaubourdolle, 2007
5
Le mémento biologique du vétérinaire
Photo 2 Appelée dans les rubriques : Anémie ferriprive, Annulocyte, Hématie, Hématie en cible, Hématie hypochrome, Hypochromie Frottis sanguin typique d' anémie ferriprive chez un chien (coloration MGG) : - Annulocyte (Ann) : hématie à  ...
Brigitte Siliart, Frédérique Nguyen, 2007
6
Les analyses immunohématologiques et leurs applications ...
ATCD TS < 3 mois Alloadsorption Non Phénotype RH-KEL1 Kidd en DP Autoadsorption Quantité hématies suffisante Oui Oui Non Non Oui EDCL sur hématie adsorbante TIA et pap Max : 6-8 adsorptions Max : 6-8 adsorptions Alloadsorption ...
Coordonné par Jacques Chiaroni, Francis Roubinet, Pascal Bailly, Lucienne Mannessier, France Noizat-Pirenne, 2011
7
Atlas de poche d'hématologie (3° éd.): (Coll. Atlas de poche)
hématie peut héberger plusieurs trophozoïtes. Au cours de la fièvre tierce, les hématies parasitées peuvent parfois présenter des ponctuations rougeâtres appelées ponctuations de Schüffner (spécifiques des formes ovale et vivax).
HAFERLACH Torsten, BACHER Ulrike, THEML Harald, 2013
8
Paludisme
Certains des caractères utilisés pour la diagnose concernent l'hématie parasitée, d'autres le parasite lui même et ses différents stades d'évolution. P. falciparum parasite des hématies de tous âges qui ont une taille, une forme et une ...
Bertrand Gachot, 2004
9
Précis d'histologie humaine
Ce processus semble facilité par une IgG attachée à la surface de l'hématie. Cette surface est par ailleurs devenue moins chargée électriquement et moins riche en acide sialique. La rigidité de l'hématie vieillie contribue aussi à son ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
10
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
Cycle cardiaque ou révolution cardiaque L'hématie riche en 02 quitte l'oreillette gauche par l'aorte et rejoint la circulation générale ou grande circulation (sang hématose représenté conventionnellement en rouge). Les échanges gazeux sont ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÉMATIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hématie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cameroun: Les examens prénuptiaux encore à la traîne
Donc porteurs d'hématie Hétérozygote AS. Fin de l'aventure est tout de suite sonnée. Mais avec un enfant malade qu'il faut traiter pendant ... «L'ouverture sur le Cameroun, May 15»
2
Leucocytes, hématies : comprendre son bilan hématologique
... hémoglobine d'une hématie. Enfin, la CGMH (Concentration Globulaire Moyenne en Hémoglobine) indique le taux d'hémoglobine pour 100 ml d'hématies. «Femme Actuelle, May 15»
3
Les fonctions de nutrition chez l'homme : nutrition, alimentation …
Le sang est très peu soluble que est transporté sous forme dissoute, le reste est transporté avec l'hémoglobine dans l'hématie = Hémoglobine ... «Bibelec, Jul 14»
4
Quelle est la place de la microbiologie en parodontie clinique ?
... électronique à balayage ; on peut observer (1) une bactérie en cours de phagocytose (2) par un leucocyte à proximité (3) d'une hématie. «lefildentaire.com, Nov 11»
5
Importante découverte sur les cellules souches…
Pour maintenir une cellule dans son stade totipotent, il faut que les gènes d'expression de la cellule spécialisée (myocyte, hématie…) restent ... «AgoraVox, Ago 11»
6
Paludisme de la femme enceinte : une première étape vers une …
Le parasite va alors rapidement modifier la surface de son hématie hôte en y incorporant une des soixante protéines variables de la famille ... «CNRS, Mar 10»
7
Baton de sourcier WiFi
Le principe du baton de sourcier a été démontré scientifiquement, ce n'est pas la baguette qui réagit mais le corps humain (l'hématie je crois) ... «w3sh.com, Sep 09»
8
Liban : la construction de l'hôpital du camp palestinien manque de …
Selon M. Marshoud, un enfant d'Ain al-Hilweh chez qui une maladie du sang telle que l'anémie hématie falciforme a été diagnostiquée vivra ... «Info-Palestine, Dic 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hématie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hematie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z