Descarga la app
educalingo
héméralopie

Significado de "héméralopie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HÉMÉRALOPIE EN FRANCÉS

héméralopie


CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMÉRALOPIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Héméralopie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÉMÉRALOPIE EN FRANCÉS

ceguera nocturna

Hemeralopia, del griego ἡμέρα, "day", y -οπς, "view", es la dificultad excesiva para ver cuando la luminosidad disminuye. Por lo general, es causada por una inadecuada fuente pútrida de color púrpura, o por deficiencia de vitamina A. La ceguera nocturna es una de las raras enfermedades visuales que impide totalmente la aprobación del permiso de conducir en Francia. Otros términos: ▪ La fotofobia es más bien una molestia o dolor causado por una fuerte luminosidad. ▪ También hay lo contrario de la ceguera nocturna: es la imposibilidad de ver correctamente cuando el brillo es fuerte. Las causas típicas de esta discapacidad son la acromatopsia y la distrofia cónica, que afectan a los conos de la retina. Albinismo y la catarata también puede ser la causa.

definición de héméralopie en el diccionario francés

La definición de ceguera nocturna en el diccionario se ve afectada por la visión nocturna o nocturna. Otra definición de ceguera nocturna es quién tiene ceguera nocturna.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HÉMÉRALOPIE

amblyopie · anisotropie · copie · cyclopie · diplopie · ectopie · endoscopie · entropie · hypermétropie · microscopie · myopie · nyctalopie · néphélopie · philanthropie · photocopie · radioscopie · spectroscopie · télécopie · ultramicroscopie · utopie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HÉMÉRALOPIE

hématophage · hématoplastique · hématopoïèse · hématopoïétique · hématose · hématoxyline · hématozoaire · hématurie · hématurique · héméralope · héméraphonie · hémérobaptiste · hémérocalle · héméropathie · hémérophonie · hémérothèque · hémi-anesthésie · hémialgie · hémiataxie · hémicellulose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HÉMÉRALOPIE

abdominoscopie · bronchoscopie · cardioscopie · colposcopie · cystoscopie · cœlioscopie · gastroscopie · homotopie · isotopie · isotropie · lycanthropie · misanthropie · polycopie · presbyopie · salpingoscopie · scopie · somatoscopie · stéréoscopie · tonoscopie · ultrasonoscopie

Sinónimos y antónimos de héméralopie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HÉMÉRALOPIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «héméralopie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HÉMÉRALOPIE»

héméralopie · nyctalopie · symptome · définition · congénitale · traitement · grec · ἡμέϱα · jour · οπς · difficulté · excessive · voir · lorsque · luminosité · diminue · elle · généralement · causée · pourpre · rétinien · insuffisant · source · génétique · héméralopie · vulgaris · médical · diminution · anormale · vision · dans · obscurité · cécité · nocturne · terme · hespéranopie · hespéra · soir · quelquefois · utilisé · nbsp · retina · suisse · dégénérescences · rétiniennes · périphérie · trouvent · davantage · bâtonnets · permettent · lumière · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · cashenka · skyrock · sept · vous · mets · photo · comparative · voient · voyants · nuit · cotés · éclairement · fort · faible · nécessite · donc · adaptation · certains · individus · leur · plusmagazine · août · plupart · véritable · congénitaux · mais · nécessairement · génération · autre · pratiquement · académie · médecine · stationnaire · affaiblissement · considérable · dès · chez · myope · bien · corrigé · contact · orphanet · rare · présente · naissance · affection · hétérogène · seul · symptôme · acuité · visuelle · étant · modérément · abaissée · fond · reverso · héméralope · hémérocalle · hétéroplastie · hémiplégie · expression · conjugaison · exemple · usage · cordelière ·

Traductor en línea con la traducción de héméralopie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HÉMÉRALOPIE

Conoce la traducción de héméralopie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de héméralopie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

夜盲
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

ceguera nocturna
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

night-blindness
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

रात-अंधापन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العشي سوء البصر في الليل
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

куриная слепота
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

hemeralopia
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

রাতের অন্ধত্ব
260 millones de hablantes
fr

francés

héméralopie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

malam buta
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Nachtblindheit
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

夜の失明
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

야맹증
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

wengi-wuta
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mắc chứng dạ manh
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

இரவு குருட்டுத்தன்மை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

रात्री-अंधत्व
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

gece körlüğü
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

cecità notturna
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kurza ślepota
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

куряча сліпота
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

noapte-orbire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νυχτερινή τύφλωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nagblindheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nattblindhet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nattblindhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra héméralopie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÉMÉRALOPIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de héméralopie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «héméralopie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre héméralopie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HÉMÉRALOPIE»

Descubre el uso de héméralopie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con héméralopie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traite théorique et pratique des maladies des yeux
L'héméralopie s'accompagne communément de céphalalgie, de pesanteur de tête et de douleurs périodiques qui se font sentir dans différentes parties du corps; ces symptômes s'exaspèrent vers le soir, et précèdent quelquefois l' apparition ...
Weller, L. Jallat, Germer Baillière ((París)), 1832
2
Traité des maladies chirurgicales et des operations qui leur ...
L'héméralopie , visas diurnus, vue de jour, désignée encore sous les noms d' amblyopia cre- puscularis , cecitas nocturna, eécité ae nuit, dysopta tenebrarum , est une affection dans laq uelle les yeux perdent la faculté de voir pend ant toute la ...
Alexis Boyer, Migneret, Bibliothèque du Palais des Arts, 1818
3
Traité de pathologie interne
L'héméralopie parfaite constitue assez fréquemment une fièvre intermittente larvée amaurotique, dont les paroxysmes surviennent pendant la nuit et disparaissent le matin. L'héméralopie imparfaite de nature amaurotique est très- commune.
J. Frank, 1842
4
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Ce genre d'oedème péripapillaire a été du reste observé, dans l'héméralopie dite simple, par Galezowski et Netter, de sorte qu'il n'est pas permis de le rattacher exclusivement au développement de la rétinite pigmentaire. Diagnostic.
5
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
chez ces trois individus. Deux étaient do sexe masculin ; ils avaient l'un vingt- neuf ans , l'autre vingt- cinq , lorsque l'auteur les observa. Leur sœur avait une \ ingtaine d'années. L'héméralopie était moins forte cbez elle que chez ses frères.
6
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Un premier fait curieux à signaler c'est que l'héméralopie ne se rencontre que sur le continent ; elle n'a jamais été observée dans la Grande- Bretagne (Wardrop , Morbid anatotny of 1he human eye ;M\(\ii\emore, Trealise on thediseates of iht ...
Germer Baillière ((París)), 1840
7
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
L'héméralopie imparfaite de nature amaurotique est très-commune. Elle règne épidémi- quement (60), surtout durant l'été (61), endémiquement (62) et sporadiquement (63) , et elle n'épargne point les marins de la mer des Indes et de la ...
Jean-Louis Alibert, Joseph Frank, Bayle, 1838
8
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
ies capables d'éclairer la condition pathologique de l'héméralopie. Bamfield au reste avait lui même discuté la valeur de cette idée , avancée la première fois par le docteur Pye , et il avait fini par la rejeter, attendu qu'il ne trouvait rien dans la ...
Fabre, 1840
9
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
La nyctalopie est une affection opposée à celle que l'on nomme héméralopie ; mais quelques écrivains , se basant sur une étymologie différente de celle indiquée ci-dessus, ont appelé nyctalopie ce qui est pour nous l'héméralopie, ...
Nicolas Philibert Adelon, 1840
10
Dictionnaire de chirurgie pratique...
L héméralopie, considérée dans le sens de cécité diurne , est une affection très rare. Le docteur Hil- lary n'en a jamais rencontré que deux exemples. Il parle d une relation dans laquelle il est dit qu ilexis- te à Siam, dans les [udes orientales et ...
Samuel Cooper, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÉMÉRALOPIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término héméralopie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un biohacker s'injecte un produit dans les yeux pour voir dans le noir
Elle est utilisée pour traiter l'héméralopie (cécité nocturne), et certaines tumeurs de l'œil pour qu'elles réagissent mieux aux traitements par ... «Doctissimo, Abr 15»
2
Voir dans le noir avec des gouttes dans l'oeil
La Ce6 est utilisée pour traiter l'héméralopie (cécité nocturne), mais également certaines tumeurs de l'œil, qui, ainsi, réagissent ainsi mieux ... «Pourquoi Docteur ?, Mar 15»
3
Insolite : bientôt des gouttes pour voir dans le noir ?
Ce produit est déjà utilisé dans les traitements contre le cancer et pour traiter la cécité nocturne (héméralopie). Au Ce6, les chercheurs ont ... «TopSanté, Mar 15»
4
Bientôt, vos yeux pourraient voir la nuit
... que l'on trouve dans certains poissons d'eau profonde et qui est parfois utilisé pour traiter la cécité nocturne (héméralopie)», explique le site. «Slate.fr, Mar 15»
5
les carottes un bon remède pour les yeux
Une forte carence en vitamine A peut occasionner une héméralopie, c'est-à-dire une difficulté excessive à voir lorsque la luminosité diminue. Elle peut aussi ... «AbidjanTV, Sep 14»
6
Grossesse : des troubles visuels mineurs
... les femmes enceintes peuvent être sujettes à une certaine forme de myopie, à une sécheresse oculaire mais également à une héméralopie. «LaDépêche.fr, Jun 14»
7
Muhammad Yunus fait son show en France
De nombreux enfants étaient atteints d'héméralopie [incapacité à voir dans la pénombre] par manque de vitamine A. Plutôt que de vendre de ... «Le Monde, May 14»
8
Succès d'une thérapie génique dans la cécité par choroïdérémie
Le premier symptôme est une difficulté ou une perte de la vision nocturne (héméralopie) dès la première décennie. Progressivement, une perte ... «Le Quotidien du Médecin, Ene 14»
9
Eblouissements : j'ai du mal à conduire la nuit…
La baisse d'acuité visuelle nocturne, aussi appelée héméralopie (ou dans les cas les plus graves cécité nocturne), c'est encore autre chose. «E-santé, Ene 14»
10
Petite échelle, vrai impact: investir dans l'agriculture familiale pour …
Ainsi, quelques plants d'amarante rouge, une herbe riche en vitamines A, permettent de lutter contre l'héméralopie (cécité nocturne) chez les ... «Le Huffington Post, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Héméralopie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hemeralopie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES