Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "homuncule" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOMUNCULE EN FRANCÉS

homuncule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOMUNCULE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Homuncule es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOMUNCULE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «homuncule» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de homuncule en el diccionario francés

La definición de homúnculo en el diccionario es un ser vivo de tamaño muy pequeño, con poderes nocivos y sobrenaturales que los alquimistas de la Edad Media afirmaron ser capaces de crear. Hombre de talla pequeña, esbelto. Pequeño hombre falsificado. Caricatura y expresión reducida del hombre.

La définition de homuncule dans le dictionnaire est être vivant de très petite taille, aux pouvoirs néfastes et surnaturels que les alchimistes du moyen âge prétendaient pouvoir créer. Homme de petite taille, fluet. Petit homme contrefait. Expression caricaturale et amoindrie de l'homme.


Pulsa para ver la definición original de «homuncule» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HOMUNCULE


bascule
bascule
canicule
canicule
caroncule
caroncule
crépuscule
crépuscule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
homoncule
homoncule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
napoléoncule
napoléoncule
particule
particule
pellicule
pellicule
portioncule
portioncule
pédoncule
pédoncule
renoncule
renoncule
ridicule
ridicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HOMUNCULE

homopraxie
homoptère
homorgane
homosexualiser
homosexualité
homosexuel
homosexuelle
homosphère
homothallique
homothallisme
homothétie
homothétique
homothétiquement
homotope
homotopie
homotransplantation
homotype
homotypie
homozygote
hon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HOMUNCULE

animalcule
clavicule
cuticule
diverticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
macule
molécule
monticule
muscule
opercule
opuscule
cule
réticule
spicule
tentacule
testicule
tubercule

Sinónimos y antónimos de homuncule en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HOMUNCULE»

homuncule définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp homuncule wiktionnaire mɔ̃ masculin vieilli familier petit aimable salua jusqu terre découvrant crâne rose marcel martinet dans homme doté guide diablo battle primaires point dégâts intelligence toutes résistances secondaires chien zombie automatiquement invoqué comte kueffstein avait science infuse joseph kammerer valet chambre relaté

Traductor en línea con la traducción de homuncule a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOMUNCULE

Conoce la traducción de homuncule a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de homuncule presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

小矮人
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

homúnculo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

homunculus
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बौना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قزم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

человечек
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

homúnculo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

homunculus
260 millones de hablantes

francés

homuncule
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

homunculus
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Homunkulus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ホムンクルス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

호문
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

homunculus
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

homunculus
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மனிதச்சிற்றுரு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

homunculus
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

cüce
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

homunculus
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

homunkulus
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

чоловічок
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

homunculus
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανθρωπάριο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

homunculus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

homunculus
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

homunculus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra homuncule

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOMUNCULE»

El término «homuncule» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.642 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «homuncule» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de homuncule
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «homuncule».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOMUNCULE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «homuncule» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «homuncule» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre homuncule

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HOMUNCULE»

Descubre el uso de homuncule en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con homuncule y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chroniques d'un révolutionnaire conservateur
De la fabrication de l'homuncule. Qu'est-ce qu'un homuncule ? Un tout petit homme de deux ou trois centimètres, parfaitement formé et vivant, bien que produit à partir de substances inorganiques. Le mythe de l'homuncule fascinait tout le ...
Jan Marejko, 1985
2
La réforme du vrai: enquête sur les sources de la modernité
enquête sur les sources de la modernité Gérard Nissim Amzallag. approche engendra la théorie de l'homuncule, selon laquelle un des gamètes (récemment découverts par l'usage du microscope) était conçu comme un adulte en miniature .
Gérard Nissim Amzallag, 2010
3
Machine-esprit
Avec Penfield l'homuncule a gagné le système nerveux dans la mesure où des représentations du corps sont présentes à différents niveaux de la structure cérébrale. Plus récemment, le principe de colinéaritc a permis de dessiner sur les ...
Alain Prochiantz, 2001
4
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
... homogénéifier', aussi correct, mais rare. homologuer v. t. S'écrit avec — gumême devant a ou 0 : il homologua, nous homologuons. homoncole, homuncule n. m. Les deux graphies sont admises, mais homuncule semble la plus usitée.
Jean Girodet, 2012
5
Cours d'anatomie
Cette représentation de la musculature, dans le cortex moteur primaire, correspond à la forme de ce qui esI appelé « l'homuncule moteur » (Fig. 13.5). La forte empreinte de régions définies (par ex., la face, la main) dans le cortex moteur ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
6
Fête nationale et autres poèmes: Nouveauté dans les Cahiers ...
Wagner, chimiste qu'exténue Le grimoire du nécromant, Distille, au fond de sa cornue, La salamandre et l'excrément, Et le crapaud que, doctement, Assaisonne la verte oseille, Pour que soit clos, en un moment, L'homuncule dans la bouteille  ...
Laurent Tailhade, 2013
7
Les théories de la motivation
Cette dernière peut être résumée par la question suivante : puisque la volonté est elle-même déterminée, qu'est-ce qui détermine cette volonté ? La proposition d'un homuncule contrôlant le comporte- ment a été avancée par les tenants du ...
Fabien Fenouillet, 2012
8
Traité de psychologie de la motivation - Théories et ...
Pour Kuhl (1987) « le concept de volition a été écarté car lesté du poids d'un contentieux lié à l'exercice de la libre volonté au risque d'une régression infinie1 que comporte le fait de postuler l'existence d'un “homuncule” contrôlant la ...
Philippe Carré, Fabien Fenouillet, 2008
9
Le Double Jeu du Temps à la Lumière de l'expérience Humaine
Dans la seconde partie du Fausr, le démon s'est définitivement transformé en mage et technologicien moderne, capable de fabriquer de l'argent en papier ou un homuncule en laboratoire. Quel problème aurait-il alors pour ressusciter la ...
Wolfgang Kaempfer, 1998
10
La génisse et le pythagoricien: traité des formes I, d'après ...
Je ne suis pas un, mais multiple. Ça bouge là-dedans, et il y a du monde. Quatre homuncules dans le génome... — Un donne deux, et deux donne quatre. — Un homuncule dans le miroir... — T'aime quand je te gratte l'homuncule du miroir ?
Jean-François Peyret, Alain Prochiantz, 2002

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOMUNCULE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término homuncule en el contexto de las siguientes noticias.
1
Homuncule – Autopsie d'un nobody
Les saynètes de ce dernier album, HOMUNCULE, publié en Mars 2015, sont en partie issues de son blog après avoir été retravaillées et mise ... «France Net Infos, Jun 15»
2
L'Histoire des arts, la lutte contre l'ennui
Liberté dont bénéficie curieusement cet homuncule de bas étage, inoculateur (et non pas enculator) de haine et de préjugés sordides. «AgoraVox, May 15»
3
Extension de la nébuleuse de l'Homoncule
nébuleuse de homuncule. Extension de la nébuleuse de l'Homoncule. Comment le système stellaire d'Eta Carinae a-t-il pu créer cette ... «Ciel des Hommes, Dic 14»
4
La neuropsychanalyse, un « faux-nez » pour la psychanalyse ?
Freud fit de l'Inconscient un « Autre » en nous, un être secret (un homuncule) qui tire les ficelles de notre destin, un étranger, un intrus ... «AFIS science, May 11»
5
Bloc-notes: l'Europe bonasse ne peut faire rêver
Cet homuncule a toujours les mêmes phrases automatiques et parle avec une impudence confondante, lui l'héritier des goulags et des ... «Le Figaro, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Homuncule [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/homuncule>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z