Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "homunculus" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOMUNCULUS EN ITALIANO

homunculus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOMUNCULUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Homunculus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOMUNCULUS EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «homunculus» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de homunculus en el diccionario italiano

La definición de homúnculo en el diccionario debe ser similar a un hombre pequeño pero dotado de poderes sobrenaturales que, según los antiguos alquimistas, podrían haber sido creados a través de la alquimia. Homúnculo es también una representación gráfica esquemática de la distribución de las áreas motoras y sensoriales en la corteza cerebral.

La definizione di homunculus nel dizionario è essere simile a un piccolo uomo ma dotato di poteri sovrannaturali che, secondo gli antichi alchimisti, si sarebbe potuto creare per mezzo dell'alchimia. Homunculus è anche rappresentazione grafica schematizzata della distribuzione delle aree motorie e sensitive nella corteccia cerebrale.


Pulsa para ver la definición original de «homunculus» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HOMUNCULUS


Angelus
Angelus
bonus-malus
bonus-malus
centonchio di Monnellus
centonchio di Monnellus
plus
plus
surplus
surplus

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HOMUNCULUS

home care
home computer
home mailing
home page
home rule
home run
home shopping
home theater
home video
home-fitness
home-movie
home-service
homeless
homing
homo faber
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus
homo sapiens
honduregno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HOMUNCULUS

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
pus
rendez vous
rendez-vous
status
versus
virus

Sinónimos y antónimos de homunculus en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HOMUNCULUS»

homunculus motorio sensitivo full metal alchemist scan somatosensoriale paracelso alchimia significato homunculus hideo yamamoto animeclick scheda manga trama nell ipotesi sconosciuto poco raccomandabile chiedesse farvi bucare cranio orribili meravigliosi mostri arte alchemica connessa mistero simbolismo volutamente criptica deve essere celata addetti comprensibile tutti read chapters downloading required system wiki special which assist classes ways such support instant partymate sacrifice player piace persone parlano canterbury samba progressive game guide diablo battle hand witch doctor legendary mojo primary damage intelligence resistance elements secondary define artificially made dwarf supposedly produced flask fully formed miniature human body believed according some medical theories fullmetal latin little refers mythological concept created presumably brought into

Traductor en línea con la traducción de homunculus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOMUNCULUS

Conoce la traducción de homunculus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de homunculus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

小矮人
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

homúnculo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

homunculus
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बौना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قزم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

человечек
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

homúnculo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

homunculus
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

homoncule
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

homunculus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Homunkulus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ホムンクルス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

호문
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

homunculus
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

homunculus
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மனிதச்சிற்றுரு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

homunculus
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cüce
70 millones de hablantes

italiano

homunculus
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

homunkulus
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

чоловічок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

homunculus
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανθρωπάριο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

homunculus
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

homunculus
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

homunculus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra homunculus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOMUNCULUS»

El término «homunculus» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.621 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «homunculus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de homunculus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «homunculus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOMUNCULUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «homunculus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «homunculus» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre homunculus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HOMUNCULUS»

Descubre el uso de homunculus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con homunculus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Diario Di Homunculus
Fernando De Benedictis. IL DIARIO DI HOMUNCULUS Andata e Ritorno Fernando De Benedictis IL DIARIO DI HOMUNCULUS Andata e Ritorno © 2011 Fernando. Front Cover.
Fernando De Benedictis, 2011
2
Manuale di psicologia generale
questo il modo in cui è stato raffigurato l'homunculus sensoriale di Figura 4.1), mentre quelli provenienti dalla metà destra del corpo sono controllati dalla corteccia sinistra (è questo il modo in cui è stato raffigurato l'homunculus motorio di ...
Luciano Mecacci, 2001
3
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
Tuttavia Descartes crede anche che il vedere si possa spiegare con l'incontro, che avviene nella ghiandola pineale, tra l'anima e un'immagine. Si tratta di una versione particolarmente interessante della cosiddetta «fallacia dell'homunculus », ...
Rosaria Egidi, 2002
4
L'alchimia. L'arte regia nel simbolismo medievale
139 Il "travaglio" della Vergine coronato dalla nascita dell'homunculus nel suo vaso. 141 Maturazione finale del Mercurio Bambino nel suo vaso di. femminile, relativi all'orgasmo. Nell'orgasmo normale, l'ego al culmine dell'esperienza di ...
Johannes Fabricius, 1997
5
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Le dimensioni delle diverse parti dell'homunculus rappresentano la parte di corteccia preposta all'elaborazione delle informazioni derivate dalle corrispondenti porzioni del corpo e della testa. presentato nella corteccia della superficie ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
6
Oceano fertilità: Psicologia della comunicazione nell'era ...
A definire la ricetta più completa per creare l'homunculus fu il medico eretico Paracelso, che suggeriva di collocare un alambicco con sperma umano in ventre di cavallo (espressione alchemica che designa un terreno di fermentazione a base ...
Girolamo Agnello, 2005
7
Darwinomics: Cina, Usa, Europa e l'economia della conoscenza
Queste armi richiedono imperativamente di essere usate, e visto che c'è gente impaziente di farlo, è quasi certo che l'Homunculus Economicus Deficientis le userà presto contro se stesso – con grande sollievo di Gea che si libera così del non ...
Umberto M. Sulpasso, 2011
8
Anima e iPad: E se l'automa fosse lo specchio dell'anima?
Ecco perché la grande svolta tecnologica che ha caratterizzato gli ultimi trent'anni ha riguardato proprio la scrittura, e il suo emblema è oggi l'iPad. Anima e iPad sono dunque gemelli.
Maurizio Ferraris, 2011
9
Treasure hunt with Marcel Duchamp
In fact there are represented two words, oui and yes, so that the three letters, which compose both the words, form, thanks to a special disposition, the figure of a homunculus. Doing so, the meaning of the image (homunculus) and the one of  ...
Paola Magi, 2011
10
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Homunculus. In uno studio interessante intitolato « Homunkulus » Erberto Silberer (Imago) tratta in modo esauriente questo strano parto della fantasia alchimistica. Il Sil- berer cita un benemerito scrittore massone, Gustavo Brabee, specialista ...
E. Villiers, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOMUNCULUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término homunculus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Autoregolazione del comportamento: scopi e processi di controllo …
... di riferimento (un altro scopo) di un altro processo gerarchicamente inferiore (si evita così il famigerato homunculus). I feedback, d'altra parte, ... «State of Mind, Jul 15»
2
Furlanic “il greco” imbarazza gli alleati Pd
le dimissioni del presidente del Consiglio Matteo Renzi, visto come un homunculus italiano di nostra signora di Berlino, Angela Merkel. «Il Piccolo, Jul 15»
3
Frankenstein reloaded
Altro essere creato dall'uomo attraverso le arti arcane è l'Homunculus attribuito, tra gli altri, a Paracelso, il celebre medico ed alchimista ... «il manifesto, Jul 15»
4
Recensioni - "Il Golem" di Gustav Meyrink
L'Homunculus ricompare, apprendiamo nel romanzo, ogni 33 anni : una ciclica presenza che serve a consentire la congiunzione fra Io e Sè, ... «Letteratura Horror, Jun 15»
5
IL GOLEM HA CENTO ANNI, ED E' DI NUOVO TRA NOI
Meyrink si limito' a resuscitare l'homunculus la cui riapparizione avviene, nel suo romanzo iniziatico, in seguito allo scambio di un cappello nel ... «Giornale di Montesilvano, May 15»
6
Il Famiglio: chi è, e come prendersene cura
ma anche (specie per gli alchimisti) un homunculus, ossia un essere creato artificialmente a cui s'era concesso il dono della coscienza e del ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, May 15»
7
Capire la genetica in sei puntate: la trasmissione dei caratteri ereditari
Si arrivò a pensare che nell'uovo fosse già contenuto un Homunculus in miniatura”. Quella della trasmissione dei caratteri ereditari è dunque ... «Humanitas Salute, May 15»
8
Il Dio uni-verso e la dea dai mille nomi
... uni-verso; la donna, non più nemmeno sacra, viene ridotta a solo corpo (mero contenitore dell'homunculus per Aristotile), materia, caducità, ... «comune-info.net, Mar 15»
9
GLI “HOMUNCOLI” DI PARACELSO
... di cavallo a eguale temperatura, diverrà un bambino umano, solo che sarà molto più piccolo: chiamiamo un essere simile un “homunculus”. «Giornale La Voce, Mar 15»
10
Rasoi che lasciano scie chimiche
Il tutto parte dalla tristemente famosa quanto infelice affermazione di un homunculus qualsiasi, una persona che dall'alto di una levatura ... «Orgoglio Nerd, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Homunculus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/homunculus>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z