Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "horrifique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HORRIFIQUE EN FRANCÉS

horrifique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORRIFIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Horrifique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HORRIFIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «horrifique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de horrifique en el diccionario francés

La definición de horrible en el diccionario es horrible, de una naturaleza que provoca horror.

La définition de horrifique dans le dictionnaire est qui est horrible, de nature à provoquer l'horreur.


Pulsa para ver la definición original de «horrifique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HORRIFIQUE


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
salvifique
salvifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
substantifique
substantifique
sudorifique
sudorifique
vivifique
vivifique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HORRIFIQUE

horoscopie
horoscopique
horotrope
horreur
horrible
horriblement
horrifiant
horrification
horrifié
horrifier
horrifiquement
horripilant
horripilateur
horripilation
horripilement
horripiler
hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HORRIFIQUE

antiscientifique
aspécifique
coufique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

Sinónimos y antónimos de horrifique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HORRIFIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «horrifique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de horrifique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HORRIFIQUE»

horrifique horrifiant terrifiant comédie série fanzine horrifique définition dans provoque horreur insupportable définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin féminin identiques plus sezyzine québec tripod nouveau courriel historique couvertures dessinateurs fictions articles entrevues griffes cthukluhu titre editoriaux presse mediadico notrefamille horrifie littér plaisant horrible nature provoquer synon cauchemar vision vieux dragons horrifiques vous pourrez dormir noir après court lights métrage réalisé adam sandberg devrait laisser marbre rendre méfiant espagnol reverso francais voir aussi horrifier honorifique horripiler expression

Traductor en línea con la traducción de horrifique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HORRIFIQUE

Conoce la traducción de horrifique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de horrifique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

可怕的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

horrendo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

horrific
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

भीषण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مرعب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ужасающий
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

horrível
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ভয়ঙ্কর
260 millones de hablantes

francés

horrifique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ngeri
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

entsetzlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

恐ろしいです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

무서운
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nggegirisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

kinh khủng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கொடூரமான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

भयानक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

korkunç
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

orribile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przerażający
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

страхітливий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

oribil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φρικιαστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gruwelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fruktansvärda
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

forferdelige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra horrifique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORRIFIQUE»

El término «horrifique» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.837 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «horrifique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de horrifique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «horrifique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HORRIFIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «horrifique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «horrifique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre horrifique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HORRIFIQUE»

Descubre el uso de horrifique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con horrifique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cauchemars italiens: Le cinema horrifique
Mario Bava, Dario Argento et Lucio Fulci.
Frank Lafond, 2011
2
Cauchemars italiens (volume 2): Le cinéma horrifique
Cauchemars italiens, volume 2 : le cinéma horrifique adopte, à l'instar du premier volume, une variété d'approches afin de cerner au mieux les particularités d'un cinéma n'ayant jamais rechigné devant des images gore et répulsives.
Frank Lafond, 2011
3
Policiers et criminels : un genre populaire européen sur ...
Le «polar horrifique » à la française : analyse d'une transposition culturelle François-Xavier Molia Lorsque Les Rivières pourpres (Mathieu Kassovitz, 2000) sort sur les écrans, la critique française, dans un élan presque unanime, croit ...
‎2009
4
De l'horrifique chez les tarés ou Ca ne tient pas debout ...
Pour le savoir, et faire une cure de rire salutaire, il est recommandé de lire ce livre ou Siniac se déchaîne contre les pitoyables acteurs de notre comédie humaine.
Pierre Siniac, 2000
5
Emotions et sentiments : une construction sociale: Approches ...
La co-construction sociale de la peur : l'exemple de la littérature fantastique horrifique Fabienne Soldini-Bagci .T'ai réalisé une recherche sur la littérature fantastique horrifique contemporainel dont l'un des ressorts narratifs est de susciter la ...
‎2008
6
A la recherche du meilleur des mondes: Littérature et ...
La littérature horrifique représente pour nos lecteurs, surtout ceux qui ont fait des études universitaires en sciences humaines et sociales 55, un complément sous forme littéraire et distrayante et une confirmation de modèles cognitifs, une ...
Alain Guillemin, 2006
7
Les oracles de Cos: ouvrage de medecine clinique, a la ...
Cette espece de petit frisson , n'étant donc qu'un diminutif du froid horrifique , il est absolument différent de celui de la veille : du moins s'il paroît quelquefois lui ressembler , ce n'est que passagèrement , & pour fort peu de tems. La demi- tierce ...
Jean Francois Aubry, Pierre François Didot ((París)), 1781
8
Dimensions poétiques de l'oeuvre d'Anne Hébert
Dans Les enfants du sabbat, univers réaliste- naturaliste et univers merveilleux- horrifique s'imbriquent dès le début, voire depuis toujours (le roman suggère que cette interpénétration remonte loin dans le passé). Mais nous verrons dans ...
Nathalie Watteyne, 2004
9
Oratorio pour Oradour
L'avancée. horrifique. Mais le débarquement empêcha qu'on s'encroûte.. Le sept juin dans le soir la horde prit la route, Cap au nord, vers Cahors, puis Brive par Souillac, Limoges par Uzerche, enfin le bivouac. En arrivant à Brive, un groupe ...
Franck Lafossas, 2003
10
Au prisme de l'Art: Instantané de la recherche - OpuS 1-2
horrifique,. d'où. le. nom. de. gare12. qui. en. désigne. la. part. la. plus. sanglante. ; les premiers livres publiés étaient d'ailleurs des novélisations Il Cf. Jauss H. R., Pour une esthétique de la réception, Gallimard, i978. '2 Gore vient de l'anglais ...
Florent Gaudez, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HORRIFIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término horrifique en el contexto de las siguientes noticias.
1
American Horror Story saison 5 : Une nouvelle actrice rejoint l'Hotel …
... teasers sur sa série horrifique. Et alors qu'il y a peu, nous vous apprenions que le titre de l'épisode 1 de la saison 5 d'American Horror Story ... «melty.fr, Jul 15»
2
Manu Bennett : qui est le méchant de la saison 2 de Arrow - AlloCiné
... Manu Bennett s'illustre début 2008 en tant qu'adjoint du shérif Eben Oleson, joué par Josh Hartnett, dans le thriller horrifique 30 jours de nuit ... «AlloCiné, Jul 15»
3
Review VF - Coffin Hill tome 2 - Sombres Desseins | DCPlanet.fr
La partie horrifique ne s'en sort pas beaucoup mieux. Honnêtement, voir que la scénariste se déclare inspirée par le grand H.P Lovecraft a ... «DC Planet, Jul 15»
4
La isla minima • Films - Onlike
et d'une approche horrifique (les cachettes possibles, les plans larges sur des courses poursuites, de étroites routes interminables, …). «Onlike, Jul 15»
5
Box-Office USA : les Minions et Ant-Man marquent la domination d …
Le thriller horrifique Gallows est juste galeux 18M$ en 10 jours (-59.2%). Ted 2 ne fait rire personne avec ses 77M$ en 5 semaines quand le ... «aVoir-aLire, Jul 15»
6
Resident Evil 6 : Milla Jovovich jeune, ses photos de classe …
Le chapitre final de la saga horrifique Resident Evil est attendu en septembre 2016 de l'autre côté de l'Atlantique. Pour patienter, meltyCampus ... «meltyCampus, Jul 15»
7
Game of Thrones favorite aux Emmy Awards - TV Mag
La troublante série horrifique American Horror: Freak Show arrive en deuxième position avec dix-neuf nominations, dont une pour la vétérante ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Ça : le réalisateur de Mama pourrait s'attaquer au clown de Stephen …
Le metteur en scène de l'horrifique Mama, Andrés Muschietti, serait en effet en pourparlers avec New Line afin de reprendre le poste laissé ... «Reviewer, Jul 15»
9
Until Dawn : le jeu horrifique en images inédites avant sa sortie
Sony a publié de nouvelles images d'Until Dawn, le survival horror de Supermassive Games à venir le mois prochain sur PS4, suite à un ... «Génération NT, Jul 15»
10
Trailer The Flock : Closed alpha trailer
Concrètement, pour chaque mort enregistrée dans ce titre horrifique en vue subjective, une vie sera décomptée de la population totale du jeu. «Gamekult, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Horrifique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/horrifique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z