Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "horrifiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HORRIFIQUEMENT EN FRANCÉS

horrifiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORRIFIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Horrifiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA HORRIFIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «horrifiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de horrifiquement en el diccionario francés

La definición de horriblemente en el diccionario es que es horrible, de una naturaleza para provocar horror.

La définition de horrifiquement dans le dictionnaire est qui est horrible, de nature à provoquer l'horreur.


Pulsa para ver la definición original de «horrifiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HORRIFIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HORRIFIQUEMENT

horoscopique
horotrope
horreur
horrible
horriblement
horrifiant
horrification
horrifié
horrifier
horrifique
horripilant
horripilateur
horripilation
horripilement
horripiler
hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HORRIFIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de horrifiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HORRIFIQUEMENT»

horrifiquement horrifiquement définition littér plaisant horrible nature provoquer horreur synon horrifiant terrifiant cauchemar vision horrifique vieux dragons horrifiques nbsp ragemoor vôtre roudou spirit cela fait moment blog stand sans avertir personne suis sincèrement désolé tiens crier honte foule elachiptera tuberculifera scutellum verruqueux bonjour pour ceux utilisent mesure avec flash vous savez déclenchement appareil produit premier story téléfilm drôle préparation purebreak voilà nouvelle devrait faire plaisir petits grands enfants tandis films animation continuent cartonner cinéma bestyoles drôles étoiles intro merveilleuse

Traductor en línea con la traducción de horrifiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HORRIFIQUEMENT

Conoce la traducción de horrifiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de horrifiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

horrifiquement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

horrifiquement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

horrifiquement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

horrifiquement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

horrifiquement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

horrifiquement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

horrifiquement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

horrifiquement
260 millones de hablantes

francés

horrifiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

horrifiquement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

horrifiquement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

horrifiquement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

horrifiquement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

horrifiquement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

horrifiquement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

horrifiquement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

horrifiquement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

horrifiquement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

horrifiquement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

horrifiquement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

horrifiquement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

horrifiquement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

horrifiquement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

horrifiquement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

horrifiquement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

horrifiquement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra horrifiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORRIFIQUEMENT»

El término «horrifiquement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.428 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «horrifiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de horrifiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «horrifiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HORRIFIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «horrifiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «horrifiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre horrifiquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HORRIFIQUEMENT»

Descubre el uso de horrifiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con horrifiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Œuvres de Rabelais
horrifiquement? Vertus. deStyrë",. neav_ons. nous par cy devant esté , presentement ne sommes. ,. nous. assez. icy. a. la. décision. empeschez. de. tant . d'affa ires c0ntmvers et d'im portance 5' ? No us avons vuidè le debat de Presthan 5', roy ...
François Rabelais, Esmangart (M.), Charles Esmangart, 1823
2
Oeuvres complétes de Honoré de Balzac
Au dire de son escuyer, le deffunct se estoyt cha— loureusement couplé avecques ladicte Moresque pendant septiours entiers, clouz en ma maison, sans estre sorty d'elle, ce que ie luy ay 'entendu advouer horrifiquement en son lict de mort.
Honoré de Balzac, 1870
3
Les Oeuvres: Augmentées de la vie de l'Auteur & de quelques ...
... par laquelle elles furent farfouillées , godelurées & intimées : Par laquelle auffi fut Quarefmeprenant declaré breneux, hallebrené & ftocfîfé en cas que avec elles il fift alliance ou appointement aucun, fe font horrifiquement aigris, envenimez, ...
François Rabelais, 1675
4
Les garçons mauvais
J'en ai le cerveau qui me triballe horrifiquement! sommes-nous pas heureux, dites, d'êtres issus sans estocade aucune de si méchante et périlleuse affaire? De vrai, je ne vis onc mêlée plus abominable et plus sanglante déroute. Aussi ...
5
Le Tableau Des Differens De La Religion: Traictant De ...
... delchiquetés en barbe d'eicreuiílè : ioinct aussi qu'au concile de Trente le leu ne s'est pas pastèque nos Cardinaux,Euefques,5í autres Prélats pallies, n'ayent prins horrifiquement grand trauail à traicter leurs ventres Catholiques & Romains  ...
Philips van Marnix, 1602
6
La Revue de Paris
Mais, s'approchant ensuite , et montrant la chevelure de Nazarille horrifiquement dressée et teinte d'un rouge sanguinolent à force de drogues, il demanda à quoi servait de se charger la tête de ces subs— tances extraordinaires. Nazarille ...
7
Les cent contes drolatiques. 2e ed. - Paris, Ch. Gosselin ...
Il s'en alla, honteulx, dans un coin , espérant, que _. devant le Roy, la chose seroit assez saige pour ne rien sentir. En ce moment, le cardinal revinst horrifiquement matagrabolizé, parce qu'il avoyt trouvé la Beaupertuys sur le siége épiscopal.
Honore de Balzac, 1832
8
Oeuvres
quelle auffi sur Quarelme tenant declare breneux hallebrené 8c stoc sé en cas que a-' uec elles ilfit alliance ou appointement au~ cun, se sont horrifiquement aigris, enueni— mez, indignez, 8c obstinez en leurs courages; &c n'est poffible y  ...
François Rabelais, 1626
9
Le ... Livre Des Faicts Et Dicts Heroïques du bon ...
... Cybel le,ou bié le ieune & cl&irPhœb^û. voulez. Mais tant grade seut l' exclamatió deCouil latris, qu'elle feut en grand effroy ouye on plein conseil & consistoire des Dieux. Quel diable (demáda Iuppiter)est la bas, qui hurle si horrifiquement ?
François Rabelais, 1552
10
Les oeuvres de M. François Rabelais, docteur en medecine: ...
... par laqiK'llç elles furenc farfouillées, godelurées & intimé;*: par laquelle aussi fut Quarèmeprenant déclaré breneux, hallebrené & stocrisc en cas que avec elles il fit alliance ou appointement aucun , se sont horrifiquement aigris, envenimez, ...
François Rabelais, 1659

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HORRIFIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término horrifiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toy Story dans la vraie vie : Woody cherche son propriétaire.. sur …
Toy Story : le chef d'oeuvre de Pixar version... film d'horreur · Toy Story : un téléfilm horrifiquement drôle en préparation · Le Monde de Nemo 2 ... «PureBreak, Jun 14»
2
Hannibal saison 1 : le tueur cannibal débarque ce soir sur Canal+ …
... Hannibal Lecter vous promet des soirées horrifiquement géniales. PureBreak vous livre 4 raisons de ne pas rater la série. Attention spoilers. «PureBreak, Sep 13»
3
Le mystère Andromède
Horrifiquement lent. Il prend le temps de montrer le recrutement des scientifiques, les processus de décontamination, les tests en laboratoire, ... «TF1, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Horrifiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/horrifiquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z